PRESS RELEASE
San Francisco Mở Nhà Ở Hỗ Trợ Thường Trú Mới Tại Khu Mission Để Cung Cấp Nhà Ở Cho Những Người Trẻ Tuổi Trước Đây Vô Gia Cư
Office of Former Mayor London BreedCasa Esperanza tại Khách sạn Eula là một phần trong chiến lược nhiều năm rộng lớn hơn của Thành phố nhằm giải quyết tình trạng vô gia cư của thanh thiếu niên trong độ tuổi chuyển tiếp bằng cách tăng cường nhà ở, nơi trú ẩn, dịch vụ và chương trình việc làm chuyên dụng
San Francisco, CA — Thị trưởng London N. Breed hôm nay đã tham gia cùng các nhà lãnh đạo thành phố và cộng đồng để ăn mừng lễ khánh thành Nhà ở hỗ trợ lâu dài (PSH) mới tại 3061 16th Street. Được biết đến với tên gọi Khách sạn Eula, tòa nhà này đã được Thành phố mua lại và chuyển đổi thành Nhà ở hỗ trợ lâu dài với 25 căn hộ dành cho thanh thiếu niên trong độ tuổi chuyển tiếp từ 18 đến 24. Casa Esperanza, chương trình phục vụ thanh thiếu niên tại những ngôi nhà giá rẻ tại Khách sạn Eula, sẽ cung cấp các dịch vụ xã hội tại chỗ để giúp những người thuê nhà có được và duy trì nhà ở cũng như sự ổn định.
Casa Esperanza tại Khách sạn Eula chỉ là một phần trong chiến lược nhiều năm rộng lớn hơn nhằm chống lại tình trạng vô gia cư của thanh thiếu niên. Sở Nhà ở hỗ trợ và Vô gia cư (HSH) của Thành phố đã mở rộng nhà ở, nơi trú ẩn và dịch vụ bằng cách mở rộng các điểm tiếp cận được thiết kế để thu hút thanh thiếu niên và kết nối họ với các nguồn lực, mở Trung tâm hướng dẫn thanh thiếu niên tuổi chuyển tiếp Lower Polk để cung cấp nơi trú ẩn và dịch vụ, mua các tòa nhà mới cho nhà ở thanh thiếu niên bao gồm Mission Inn và Casa Esperanza tại Khách sạn Eula, và mở rộng trợ cấp tiền thuê nhà cho thanh thiếu niên. Trong hai năm qua, công việc này đã tạo ra 400 nơi ở và nơi trú ẩn mới, đồng thời mở rộng hỗ trợ giải quyết vấn đề và tiền thuê nhà cho thanh thiếu niên.
Theo Báo cáo Điểm thời gian năm 2022 (PIT), tình trạng vô gia cư ở thanh thiếu niên dưới 24 tuổi tại San Francisco đã giảm 16% trong năm năm qua. Chỉ tính riêng từ năm 2019 đến năm 2022, tình trạng vô gia cư ở thanh thiếu niên đã giảm 6% và các hộ gia đình có con nhỏ đang trải qua tình trạng vô gia cư đã giảm 47%.
"Nhà ở và các dịch vụ như những dịch vụ được cung cấp tại Casa Esperanza ở Khách sạn Eula chính xác là những giải pháp mà chúng ta cần để giải quyết tình trạng vô gia cư ở thanh thiếu niên", Thị trưởng Breed cho biết. "Nếu chúng ta có thể giúp ổn định những người trẻ tuổi của mình một cách nhanh chóng khi họ trở thành người vô gia cư, chúng ta có thể ngăn họ trở thành người vô gia cư mãn tính và quay trở lại đường phố của chúng ta. Đây là một phần của chiến lược rộng lớn hơn không chỉ cung cấp nơi trú ẩn và nhà ở mà còn kết nối họ với các cơ hội việc làm và các dịch vụ hỗ trợ khác để những người trẻ tuổi của chúng ta có thể phát triển".
“Chúng tôi rất vui mừng khi thấy Casa Esperanza mở cửa và bắt đầu phục vụ thanh thiếu niên trong độ tuổi chuyển tiếp tại San Francisco. Văn phòng của tôi đã hợp tác với HSH trong dự án này trong hơn một năm rưỡi, bắt đầu với khoản tài trợ của Hội đồng quản trị vào năm 2021. Vì SRO trước đây này vừa được cải tạo lại và mỗi phòng đều có phòng tắm riêng, tôi tin rằng đây là cơ hội tốt nhất để có một nơi đàng hoàng để chữa lành và phục hồi cho thanh thiếu niên vô gia cư”, Giám sát viên Quận 9 Ronen cho biết. “Tôi cũng rất vui khi Dolores Street Community Services và Larkin Street Youth Services được chọn để điều hành cơ sở này. Họ được cộng đồng này tin tưởng và biết đến rộng rãi, điều này sẽ giúp nỗ lực này thành công. Tôi muốn cảm ơn Giám đốc HSH Shireen McSpadden, nhân viên HSH và tất cả những người ủng hộ đã đấu tranh để biến chương trình này thành hiện thực”.
“Cung cấp các nguồn lực như nhà ở có dịch vụ hỗ trợ cho phép thanh thiếu niên có nguy cơ ổn định và tạo nền tảng để xây dựng”, Giám đốc Sở Nhà ở hỗ trợ và Người vô gia cư, Shireen McSpadden cho biết. “Với sự mở cửa này, chúng ta tiến thêm một bước nữa để biến tình trạng vô gia cư ở TAY trở nên hiếm hoi, ngắn ngủi và chỉ diễn ra một lần.
Bất động sản tại 3061 16th Street được ưu tiên mua lại dựa trên tình trạng, vị trí, giá cả và khả năng đáp ứng nhu cầu của những người trẻ tuổi thoát khỏi tình trạng vô gia cư. Casa Esperanza tại Khách sạn Eula sẽ được quản lý bởi Dolores Street Community Services, và tổ chức phi lợi nhuận Larkin Street Youth Services sẽ cung cấp cho cư dân các dịch vụ hỗ trợ bao gồm chăm sóc sức khỏe, việc làm và giáo dục.
“Larkin Street Youth Services rất vui mừng khi ra mắt nhà ở mới cho Thanh thiếu niên trong độ tuổi chuyển tiếp (TAY) tại Mission hợp tác với Dolores Street Community Services,” Sherilyn Adams, Giám đốc điều hành của Larkin Street Youth Services cho biết. “Casa Esperanza tại Khách sạn Eula quy tụ hai tổ chức cộng đồng giàu kinh nghiệm để hàng thập kỷ làm việc với những người trẻ tuổi của Larkin Street kết hợp với gốc rễ sâu xa của Dolores Street tại khu phố Mission sẽ lấp đầy khoảng trống quan trọng về nhà ở TAY cho thanh thiếu niên chỉ nói một ngôn ngữ và nhập cư vốn từ lâu đã không được phục vụ đầy đủ. Casa Esperanza tại Khách sạn Eula sẽ cung cấp sự an toàn và hỗ trợ mà những người trẻ tuổi cần để phát triển. Chúng tôi biết ơn Thành phố vì đã đầu tư vào nhà ở cho TAY và chúng tôi rất vui mừng cho 25 người trẻ tuổi sẽ coi chương trình này là nhà.”
“Tôi rất vui khi thành phố của chúng tôi đã xây dựng quan hệ đối tác với Dolores Street Community Services và Larkin Street Youth Services để thành lập một ngôi nhà cho những thanh thiếu niên trong độ tuổi chuyển tiếp đang phải trải qua tình trạng vô gia cư”, Laura Valdez, Giám đốc điều hành, Dolores Street Community Services cho biết. “Cộng đồng người Latinx chiếm số lượng quá lớn trong nhóm dân số vô gia cư của chúng tôi, và nạn kỳ thị người nước ngoài cùng các hành vi phân biệt đối xử khác làm trầm trọng thêm tình trạng không an toàn mà những thanh thiếu niên nhập cư vô gia cư phải trải qua. Việc xây dựng ngôi nhà này trong cộng đồng Mission District của chúng tôi sẽ thay đổi cuộc sống của 25 thanh thiếu niên sẽ cư trú tại Casa Esperanza tại Khách sạn Eula. Tổ chức của chúng tôi vô cùng tự hào khi có cơ hội cung cấp cho những người trẻ tuổi này nhà ở đàng hoàng và một môi trường an toàn, nuôi dưỡng để có cộng đồng và một nơi để thuộc về”.
Hỗ trợ chiến lược của San Francisco trong việc giảm tình trạng vô gia cư ở thanh thiếu niên là sáng kiến Rising Up, một quan hệ đối tác công tư do Thị trưởng Breed khởi xướng. Sáng kiến này hỗ trợ việc mở rộng trợ cấp tiền thuê nhà với mục tiêu giảm 50% tình trạng vô gia cư ở thanh thiếu niên tại San Francisco. Cho đến nay, sáng kiến này đã giúp 507 thanh thiếu niên tìm được con đường thoát khỏi tình trạng vô gia cư. Rising Up cung cấp các nguồn lực giải quyết vấn đề, trợ cấp tiền thuê nhà Rapid Rehousing và các dịch vụ để kết nối những người trẻ tuổi với nhà ở và việc làm và đưa họ đi đúng hướng cho tương lai. Chương trình cũng tập trung chiến lược vào sự chênh lệch mà dữ liệu cho thấy trong tình trạng vô gia cư ở thanh thiếu niên, bao gồm số lượng thanh thiếu niên LGBTQ và thanh thiếu niên gốc La tinh, người Mỹ gốc Phi và người bản địa không cân xứng đang vô gia cư ở San Francisco.
Nhà ở mới này là một phần của Kế hoạch phục hồi tình trạng vô gia cư của Thị trưởng và ngân sách được phê duyệt cho năm tài chính 21-23, bao gồm việc mở rộng nhà ở hỗ trợ cố định lớn nhất trong nhiều thập kỷ. Dự án này được hỗ trợ bởi sự kết hợp giữa quỹ Our City, Our Home của địa phương và quỹ Homekey của tiểu bang được trao cho dự án này để hỗ trợ việc mua lại và dịch vụ.