Báo cáo mới cho thấy luật tinh giản doanh nghiệp nhỏ của thị trưởng Breed có tác động kinh tế tích cực

San Francisco – Hôm nay, dự luật hợp lý hóa doanh nghiệp nhỏ của Thị trưởng Breed sẽ được đưa ra thảo luận tại Ủy ban Sử dụng Đất đai và Giao thông của Hội đồng Giám sát. Nếu được chấp thuận, dự luật sẽ được chuyển lên toàn thể Hội đồng để bỏ phiếu vào tuần tới. Dự luật này được đồng bảo trợ bởi các Giám sát viên Joel Engardio, Matt Dorsey, Myrna Melgar và Catherine Stefani.   

Một báo cáo do City Economist công bố trước phiên điều trần hôm thứ Hai cho thấy luật tinh giản của Thị trưởng dành cho doanh nghiệp nhỏ sẽ có tác động kinh tế tích cực tại San Francisco. Báo cáo của City Economist dự báo rằng luật này có thể mang lại lợi ích kinh tế lên đến 300 triệu đô la và tạo ra tới 2.400 việc làm mới.   

Theo luật, những thay đổi đối với Bộ luật Quy hoạch sẽ giúp nới lỏng các hạn chế trong năm hạng mục chính:   

• Cho phép sử dụng nhiều mục đích kinh doanh hơn ở tầng trệt   
• Gỡ bỏ hạn chế đối với quán bar và nhà hàng   
• Bổ sung giấy phép bán rượu mới cho các địa điểm tổ chức âm nhạc   
• Đơn giản hóa các yêu cầu thông báo công khai   
• Cho phép xử lý giấy phép ưu tiên cho các hoạt động giải trí về đêm, quán bar và nhà hàng   

Phiên điều trần của Ủy ban Sử dụng Đất đai và Giao thông sẽ diễn ra lúc 1:30 chiều nay tại Tòa thị chính.   

Bộ luật mới này được xây dựng dựa trên công trình mà Thị trưởng Breed đã lãnh đạo trong ba năm qua nhằm thay đổi cách San Francisco hỗ trợ khả năng mở cửa và hoạt động của các doanh nghiệp nhỏ, bao gồm thông qua luật mới và biện pháp bỏ phiếu cũng như mở một Trung tâm cấp phép mới, nơi tất cả các sở ban ngành liên quan của Thành phố đều tập trung tại một địa điểm.    

“Chúng tôi đã đạt được tiến bộ đáng kể trong việc xóa bỏ thủ tục hành chính rườm rà và cung cấp các ưu đãi tài chính cho các doanh nghiệp nhỏ mở và hoạt động tại Thành phố này,” Thị trưởng Breed cho biết . “Cho dù là bằng cách xóa bỏ thủ tục hành chính, miễn phí thông qua chương trình Miễn phí năm đầu tiên hay ra mắt Trung tâm cấp phép một cửa, mục tiêu của chúng tôi là trở thành một thành phố nâng cao vị thế của các nhà điều hành doanh nghiệp nhỏ. Khi các doanh nghiệp nhỏ phát triển, khu phố và thành phố của chúng ta cũng phát triển.” 

Dự luật này được xây dựng dựa trên thành công của Dự luật H, được cử tri thông qua vào tháng 11 năm 2020. Dự luật H yêu cầu Thành phố rút ngắn quy trình cấp phép cho các doanh nghiệp nhỏ xuống còn 30 ngày ở nhiều khu vực, nới lỏng các hạn chế về phân vùng và cho phép các doanh nghiệp cung cấp nhiều dịch vụ đa dạng hơn mà không phải trải qua quy trình cấp phép kéo dài. 

Kể từ khi Đạo luật H có hiệu lực vào tháng 1 năm 2021, hơn 4.200 dự án đã được hưởng lợi từ chương trình này, cho phép nhiều dự án kinh doanh nhỏ được xử lý trực tiếp và trong khung thời gian ngắn hơn. 

Nó cũng hoạt động phối hợp với chương trình Miễn phí năm đầu tiên, đã được gia hạn trong ngân sách gần đây nhất. Miễn phí năm đầu tiên miễn phí chi phí đăng ký ban đầu, phí cấp phép ban đầu, giấy phép năm đầu tiên và các loại phí áp dụng khác cho các doanh nghiệp đủ điều kiện. Kể từ khi chương trình Miễn phí năm đầu tiên bắt đầu vào năm 2021, hơn 5.400 doanh nghiệp đã đăng ký tham gia chương trình, với hơn 3.600 doanh nghiệp được hưởng lợi từ việc miễn phí với tổng số tiền lên tới 2.211.731 đô la cho đến nay.  

Những cải cách lập pháp này và việc mở rộng chương trình Miễn phí năm đầu tiên là một phần không thể thiếu trong Lộ trình hướng đến tương lai của San Francisco của Thị trưởng Breed. Một trong chín chiến lược là tạo điều kiện dễ dàng hơn để khởi nghiệp và phát triển doanh nghiệp. Việc đơn giản hóa các quy trình của Thành phố trong khi giảm chi phí sẽ khuyến khích nhiều doanh nghiệp khởi nghiệp và duy trì hoạt động tại San Francisco hơn.

###