NEWS

Văn phòng Thị trưởng Nhà ở và Phát triển Cộng đồng công bố các ưu tiên ngân sách cho hai năm tài chính tiếp theo

Mayor's Office of Housing and Community Development

Cơ quan này mời công chúng gửi ý kiến bằng cách gửi email đến mohcd-budget-comments@sfgov.org trước thứ Tư, ngày 3 tháng 2.

Năm ngoái, Văn phòng Nhà ở và Phát triển Cộng đồng của Thị trưởng (MOHCD) được tài trợ bởi một số nguồn bao gồm Quỹ Ủy thác Nhà ở, tài trợ trái phiếu, trợ cấp liên bang và quỹ chung của Thành phố. Khoảng 65% ngân sách của MOHCD là tự hỗ trợ (phí tác động nhà ở, trái phiếu, v.v.) hoặc theo điều lệ bắt buộc (Quỹ Ủy thác Nhà ở), không phải là quỹ chung tùy ý. Phần lớn nguồn tài trợ của MOHCD từ quỹ chung được Ban Phát triển Cộng đồng cấp cho các tổ chức phi lợi nhuận. Chúng tôi đã đầu tư khoảng 45 triệu đô la từ quỹ chung cho 122 tổ chức trong năm tài chính 2019-2020.

Các ưu tiên ngân sách quỹ chung sau đây sẽ được thực hiện theo mục tiêu Lý thuyết thay đổi của Kế hoạch hợp nhất của MOHCD và đối tượng mục tiêu được phê duyệt vào năm 2020.

• Các gia đình và cá nhân được ổn định nhà ở
• Các cộng đồng có nguy cơ di dời được ổn định

Đối tượng mục tiêu
• Dân số có thu nhập cực thấp và thu nhập rất thấp
• Các hộ gia đình có rào cản tiếp cận cơ hội
• Các hộ gia đình có nguy cơ phải di dời
• Các hộ gia đình đang trải qua di sản của sự loại trừ
• Các hộ gia đình mất ổn định do chấn thương hệ thống 

Ưu tiên ngân sách của MOHCD
1. Chống dịch chuyển

  • Các chương trình phòng ngừa trục xuất là ưu tiên hàng đầu của chúng tôi.
  • Bảo vệ cư dân dễ bị tổn thương khỏi những cú sốc về mặt pháp lý và kinh tế có thể ảnh hưởng đến khả năng tiếp tục có nhà ở của họ thông qua hỗ trợ tiền thuê nhà, các chương trình phòng ngừa trục xuất và nhà ở hỗ trợ và tạm thời.
  • HOPE SF - nỗ lực bồi thường quy mô lớn đầu tiên của quốc gia nhằm biến những khu nhà ở công cộng xuống cấp nhất của San Francisco thành những cộng đồng năng động và lành mạnh.

2. Cơ hội nhà ở cho cộng đồng dễ bị tổn thương

  • Tiếp tục phát triển và duy trì nhà ở giá rẻ và dễ tiếp cận, bao gồm mở rộng danh mục nhà ở giá rẻ và đường ống của chúng tôi.  
  • Mở rộng khả năng tiếp cận các cơ hội nhà ở thông qua DAHLIA, và cụ thể hơn là các cơ hội gần nhà thông qua các dịch vụ tư vấn nhà ở theo sở thích khu phố và cộng đồng. 

3. Ổn định nhà ở 

  • Tiếp tục duy trì quan hệ đối tác chặt chẽ với các tổ chức cộng đồng có mối liên hệ sâu sắc với cộng đồng mà họ phục vụ, nhằm phân phối hỗ trợ tài chính có mục tiêu nhằm đảm bảo sự ổn định về nhà ở.   
  • Phân phối các quỹ liên bang sẽ mở rộng Chương trình ổn định nhà ở Give2SF hiện có 

4. Tăng cường năng lực của tổ chức chúng tôi để thực hiện sứ mệnh của mình

MOHCD đang tiếp nhận ý kiến đóng góp của công chúng về các ưu tiên trong ngân sách của chúng tôi. Để gửi ý kiến đóng góp, vui lòng gửi email đến mohcd-budget-comments@sfgov.org trước thứ Tư, ngày 3 tháng 2.

MOHCD, phối hợp với Văn phòng Thị trưởng, sẽ tổ chức một cuộc họp công khai trực tuyến để thu thập ý kiến đóng góp cho bản dự toán ngân sách đề xuất của chúng tôi vào thứ Hai, ngày 8 tháng 2 lúc 3 giờ chiều. Để tham gia cuộc họp, vui lòng theo liên kết: https://zoom.us/j/98842865045. Mỗi thành viên công chúng sẽ có cơ hội bình luận công khai trong hai phút tại cuộc họp và có thể cung cấp ý kiến bằng văn bản trước, trong hoặc sau cuộc họp bằng cách gửi email đến mohcd-budget-comments@sfgov.org.