NEWS

Thị trưởng London Breed công bố khoản tín dụng thuế trị giá 35 triệu đô la để tạo việc làm và đầu tư vào các tổ chức phi lợi nhuận và doanh nghiệp

Office of Former Mayor London Breed

Khoản tín dụng thuế thị trường mới sẽ giúp các tổ chức trong cộng đồng thu nhập thấp tiếp cận nguồn tài trợ và phục hồi các cộng đồng vốn đầu tư thấp trong lịch sử

Thị trưởng London N. Breed hôm nay thông báo Quỹ đầu tư cộng đồng San Francisco đã nhận được khoản tín dụng thuế mới, khoản tín dụng này sẽ giúp tạo ra việc làm chất lượng và cải thiện cuộc sống của cư dân tại các cộng đồng thu nhập thấp trên khắp Thành phố. Khoản tín dụng thuế New Markets được thiết kế để giúp các tổ chức phi lợi nhuận và doanh nghiệp phục vụ các cộng đồng khó khăn nhất về kinh tế của San Francisco đảm bảo nguồn tài chính linh hoạt, chi phí thấp.

Khoản tín dụng thuế New Markets trị giá 35 triệu đô la sẽ được đầu tư vào một loạt các dự án và tổ chức nằm trong hoặc phục vụ các cộng đồng thu nhập thấp, bao gồm sản xuất, bán lẻ, chăm sóc sức khỏe, an ninh lương thực, giáo dục và nghệ thuật. Khoản tài trợ này cũng sẽ thúc đẩy việc tạo ra và duy trì việc làm lâu dài tại địa phương và sẽ cung cấp cho cư dân khả năng tiếp cận tốt hơn với các cơ sở cộng đồng và hàng hóa và dịch vụ thương mại. Hôm nay, Thị trưởng Breed sẽ tham gia Meals on Wheels San Francisco khi họ tổ chức lễ động thổ xây dựng nhà bếp mới tại 2330 Jerrold Avenue ở Bayview, một phần nhờ vào nguồn tài trợ của New Markets Tax Credit.

“Những khoản tín dụng thuế này sẽ giúp chúng tôi đầu tư vào các khu phố của Thành phố, những nơi trong thời gian quá dài không được tiếp cận với nguồn tài chính và đầu tư tư nhân”, Thị trưởng Breed cho biết. “Với những ưu đãi tài chính này, các doanh nghiệp và tổ chức phi lợi nhuận sẽ có thể phát triển và thành công, tạo ra việc làm tại địa phương và lâu dài, đồng thời cung cấp hàng hóa và dịch vụ cho cư dân của chúng tôi. Nhà bếp Meals on Wheels mới là một ví dụ tuyệt vời về cách những khoản tín dụng thuế này mang lại kết quả tích cực, hữu hình cho cộng đồng của chúng tôi”.

Quỹ đầu tư cộng đồng San Francisco (SFCIF) đã được trao tặng Khoản tín dụng thuế thị trường mới từ Quỹ các tổ chức tài chính phát triển cộng đồng (Quỹ CDFI) của Bộ Tài chính Hoa Kỳ. Quỹ CDFI cung cấp thẩm quyền tín dụng thuế thông qua một quy trình cạnh tranh cho các tổ chức phát triển cộng đồng, như SFCIF, nhằm tạo ra tăng trưởng kinh tế và cung cấp nguồn vốn mới cho các khu dân cư không có khả năng tiếp cận nguồn tài chính.

Kể từ năm 2010, SFCIF đã cung cấp 133,5 triệu đô la Tín dụng thuế New Markets cho các doanh nghiệp và tổ chức phi lợi nhuận địa phương tại Tenderloin, South of Market, the Mission, Chinatown, Visitacion Valley, Bayview Hunters Point và Treasure Island. SFCIF đã sử dụng khoản tài trợ này để hỗ trợ xây dựng các dự án như SF Jazz và Boys & Girls Club San Francisco tại Western Addition, Nhà hát ACT Strand tại Central Market, The Manufacturing Foundry và cải tạo Geneva Car Barn tại Excelsior. Các dự án này đã tạo ra khoảng 363.000 feet vuông bất động sản mới hoặc được cải tạo và 560 việc làm cố định được tạo ra hoặc duy trì, đồng thời cung cấp các dịch vụ cộng đồng cho 6.100 cư dân San Francisco mỗi năm.

“Chúng tôi rất vui mừng khi Quỹ Phát triển Tài chính Cộng đồng tiếp tục hỗ trợ các khoản đầu tư mà chúng tôi đã thực hiện để cải thiện các khu dân cư khó khăn hơn của San Francisco”, Brian Strong, Chủ tịch Hội đồng quản trị SFCIF cho biết. “Các khoản tiền này giúp chúng tôi tạo ra và duy trì việc làm, các chương trình cộng đồng và dịch vụ tại các khu dân cư thu nhập thấp của Thành phố”.

SFCIF là một trong 214 Cơ quan Phát triển Cộng đồng đã nộp đơn xin phân bổ 3,5 tỷ đô la trong Khoản tín dụng thuế New Markets được trao cho năm dương lịch 2018 theo Đạo luật Giảm thuế, Tái thẩm quyền Bảo hiểm thất nghiệp và Tạo việc làm năm 2010. Chương trình Khoản tín dụng thuế New Markets được thành lập vào năm 2000.

Để biết thêm thông tin về Chương trình tín dụng thuế thị trường mới, hãy truy cập: www.cdfifund.gov