Thị trưởng London Breed và Giám sát viên Gordon Mar công bố thỏa thuận tài trợ toàn bộ cho trường Cao đẳng Thành phố miễn phí

San Francisco, CA — Thị trưởng London N. Breed và Giám sát viên Gordon Mar hôm nay thông báo rằng họ đã đạt được thỏa thuận tài trợ toàn bộ Quỹ hỗ trợ lệ phí tuyển sinh của Cao đẳng thành phố San Francisco, còn được gọi là “Cao đẳng thành phố miễn phí”, trong 10 năm và cung cấp sự giám sát chặt chẽ hơn đối với các hoạt động của chương trình. Giám sát viên Mar đã có động thái rút lại Tu chính án Hiến chương được đề xuất liên quan đến việc tài trợ cho Cao đẳng thành phố miễn phí, điều này sẽ tạo ra một khoản ngân sách liên tục được dành riêng.

Thỏa thuận này yêu cầu Thành phố cung cấp 8,4 triệu đô la tiền tài trợ mới ngoài 6,6 triệu đô la hiện đang được ngân sách vào năm tới để tài trợ đầy đủ cho Cao đẳng Free City. Ngoài khoản phân bổ 15 triệu đô la hàng năm này, Thành phố sẽ tài trợ một khoản thanh toán một lần là 5,4 triệu đô la để bù đắp chi phí mà Cao đẳng Thành phố San Francisco phải chịu do số lượng tuyển sinh vượt quá dự kiến ban đầu của Cao đẳng Free City. Tiến về phía trước, khoản tài trợ sẽ cho phép Thành phố giám sát chặt chẽ hơn các khoản đóng góp của mình cho chương trình.

“Mở rộng quyền tiếp cận giáo dục đại học cho tất cả mọi người là một phần vô cùng quan trọng trong công việc của chúng tôi nhằm biến San Francisco thành một thành phố công bằng hơn”, Thị trưởng Breed cho biết. “Với thỏa thuận này, chúng tôi sẽ mang lại sự minh bạch và trách nhiệm tài chính lớn hơn cho chương trình, đồng thời đảm bảo rằng cư dân của chúng tôi sẽ có thể tiếp tục học các khóa học tại City College miễn phí”.

“Tôi tự hào thông báo thỏa thuận này với Thị trưởng Breed để đảm bảo Free City được tài trợ đầy đủ trong thập kỷ tới -- đồng thời cung cấp tài trợ sớm hơn một năm so với Tu chính án Hiến chương có thể thực hiện, và hoàn trả cho City College khoản thiếu hụt tài trợ từ hai năm đầu tiên của chương trình,” Giám sát viên Mar cho biết. “Người dân San Francisco đã bỏ phiếu áp đảo để thành lập Free City, và thỏa thuận này tôn vinh và mở rộng cam kết đó, vì lợi ích của sinh viên, giáo viên City College và toàn bộ Thành phố.”

Hội đồng giám sát đã phê duyệt chương trình Free City College vào tháng 9 năm 2016, bao gồm chi phí học phí và các chi phí liên quan cho cư dân đủ điều kiện của San Francisco. Đối với những sinh viên đủ điều kiện được hỗ trợ học phí do tiểu bang tài trợ, Free City cung cấp kinh phí để hỗ trợ chi phí sách vở, phương tiện đi lại và các chi phí liên quan đến giáo dục khác.

Thỏa thuận này yêu cầu Thị trưởng, Giám sát viên Mar và City College tiếp tục làm việc trên Biên bản ghi nhớ mười năm sẽ kết hợp các điều khoản của Tu chính án Hiến chương được đề xuất và yêu cầu City College tận dụng nguồn tài trợ và hỗ trợ tài chính của tiểu bang. Ngoài ra, City College sẽ được yêu cầu thiết lập các số liệu báo cáo và trách nhiệm giải trình đã thống nhất để nộp cho Thành phố nhằm tránh tình trạng thiếu hụt ngân sách trong tương lai.

Hội đồng Giám sát đã thông qua sửa đổi hiến chương Thành phố Tự do để đưa vào cuộc bỏ phiếu tháng 11 năm 2019. Giám sát viên Mar đã đưa ra động thái rút Sửa đổi Hiến chương này khỏi cuộc bỏ phiếu, động thái này sẽ được bỏ phiếu tại cuộc họp sắp tới.