Thị trưởng Breed vào ngày 19 tháng 6

San Francisco, CA — Hôm nay, Thị trưởng London N. Breed đã đưa ra tuyên bố sau vào ngày 19 tháng 6:

“Ngày 19 tháng 6 đánh dấu một ngày không chỉ để kỷ niệm sự kết thúc của chế độ nô lệ mà còn tượng trưng cho cuộc đấu tranh bền bỉ cho tự do thực sự trên khắp Hoa Kỳ. Trong nhiều thế hệ, San Francisco đã tôn vinh ngày lễ này bằng lễ kỷ niệm Ngày 19 tháng 6 kéo dài nhất trong số bất kỳ thành phố lớn nào trên cả nước. Tuy nhiên, trong khi các lễ hội vui tươi là quan trọng, ngày hôm nay có ý nghĩa hơn thế nhiều. 

“Điều đó có nghĩa là chúng ta vẫn cam kết với công việc mà chúng ta đang làm ngay lúc này để hỗ trợ cộng đồng của mình. Tôi rất tự hào khi chúng ta có các trường Cao đẳng và Đại học Lịch sử dành cho Người da đen ngay tại San Francisco, những người đang đặt nền móng cho một khuôn viên trường HBCU trong tương lai tại đây. Tôi tự hào về cách chúng ta đã giúp các gia đình da đen mua nhà và hỗ trợ các tổ chức cộng đồng đang thay đổi cuộc sống của mọi người. Cách chúng ta đã chứng kiến 200 doanh nghiệp do người da đen làm chủ mở ra dưới sự hỗ trợ của chúng ta. Đó là sự thay đổi thực sự và có ý nghĩa. 

“Ngày 19 tháng 6 cũng là thời điểm để chúng ta ghi nhận sự kiên trì của người da đen San Francisco. Với tinh thần bất khuất của mình, chúng ta đã giúp nuôi dưỡng tâm hồn sáng tạo và đổi mới của Thành phố và, mặc dù vẫn đang nỗ lực hướng tới bình đẳng, đã mở đường cho danh tiếng của chúng ta là trung tâm của đất nước về công lý chủng tộc và xã hội.

“Vì vậy, hôm nay, chúng ta hãy tôn vinh sự hy sinh của những người đi trước bằng cách tiếp tục di sản đấu tranh và mang lại sự thay đổi.”

###