Thị trưởng Breed giới thiệu Luật cải cách thuế như một phần của Lộ trình cho tương lai của trung tâm thành phố

San Francisco – Hôm nay Thị trưởng London N. Breed sẽ giới thiệu luật chính sách thuế mới như một phần trong kế hoạch tái thiết và củng cố Trung tâm thành phố San Francisco. Điều này bao gồm luật cung cấp giảm thuế cho các doanh nghiệp hiện có và tín dụng thuế cho các doanh nghiệp mới đặt tại San Francisco. Luật này được đồng tài trợ bởi các Giám sát viên Matt Dorsey và Joel Engardio. Ngoài ra, Thị trưởng Breed đã khởi xướng một quá trình dài hạn hơn để cải cách cơ cấu thuế của San Francisco với mục tiêu đưa một biện pháp vào cuộc bỏ phiếu vào năm 2024.  

Tuần trước, Thị trưởng Breed đã công bố “ Lộ trình cho Tương lai của Trung tâm thành phố San Francisco ”, một kế hoạch toàn diện nhằm tái thiết Trung tâm thành phố và định vị lại San Francisco thành trung tâm kinh tế của Vùng Vịnh và là mỏ neo toàn cầu cho thương mại. Lộ trình bao gồm chín chiến lược để ứng phó với các xu hướng kinh tế mới nổi và tận dụng thế mạnh của Thành phố để duy trì sự năng động của Trung tâm thành phố, tập trung vào các ưu tiên chính như cung cấp một môi trường sạch sẽ và an toàn, thúc đẩy lực lượng lao động kiên cường, tăng cường giao thông và thu hút các ngành công nghiệp mới.  

“Sức khỏe lâu dài của Khu trung tâm và tài chính của Thành phố đòi hỏi chúng ta phải sáng tạo trong cách thu hút và giữ chân doanh nghiệp”, Thị trưởng London Breed cho biết. “Để có những người lao động ở Khu trung tâm đến thăm các doanh nghiệp nhỏ và trở thành một phần của khu phố sôi động, và để có doanh thu cần thiết để cung cấp các dịch vụ quan trọng của thành phố mà cư dân của chúng ta mong đợi, chúng ta cần phải điều chỉnh. Tầm nhìn của chúng tôi đối với Khu trung tâm bao gồm trở thành một nền kinh tế đa dạng, kiên cường thúc đẩy thành công và hỗ trợ toàn bộ Thành phố của chúng ta”.  

“Thuế Tổng thu nhập của San Francisco đang khuyến khích làm việc từ xa vào thời điểm chúng ta cần phải làm điều ngược lại”, Giám sát viên Quận 6 Matt Dorsey cho biết. “Thị trưởng Breed đang thực hiện một cách tiếp cận táo bạo và thông minh để thúc đẩy quá trình phục hồi kinh tế của trung tâm thành phố, kết hợp việc giảm thuế ngắn hạn cần thiết với các cải cách thuế doanh nghiệp dài hạn sẽ biến San Francisco trở thành điểm đến hấp dẫn hơn cho các nhà tuyển dụng và nhân viên của họ trong nhiều năm tới”.  

“Chúng ta cần trải thảm đỏ và cắt giảm thủ tục hành chính cho các doanh nghiệp ở San Francisco. Điều đó bắt đầu bằng việc không đánh họ bằng mức tăng thuế 50 phần trăm. Chúng ta phải giảm thuế, phí và quy định để các doanh nhân có thể tự do tạo ra điều lớn lao tiếp theo để cứu nền kinh tế địa phương của chúng ta”, Giám sát viên Quận 4 Joel Engardio cho biết. “Chúng ta không thể cản trở những ý tưởng mới sẽ cách mạng hóa các hành lang thương mại ở trung tâm thành phố và khu phố của chúng ta trong thế giới hậu đại dịch”.  

Là bước đầu tiên trong việc giải quyết vấn đề thuế, Thị trưởng sẽ trình dự luật lên Hội đồng Giám sát hôm nay, bên cạnh các bước nhằm bắt đầu cải cách dài hạn về cơ cấu thuế của San Francisco.   

Trì hoãn việc tăng thuế cho tất cả các doanh nghiệp   

Vào năm 2020, cử tri đã thông qua Dự luật F nhằm loại bỏ dần thuế chi phí tiền lương. Trong biện pháp đó, cử tri đã chọn trì hoãn việc tăng tổng doanh thu cho một số ngành bị ảnh hưởng nặng nề nhất bởi đại dịch COVID-19, bao gồm một số dịch vụ như doanh nghiệp bảo trì và giặt là, bán lẻ, dịch vụ thực phẩm, sản xuất, chỗ ở, nghệ thuật, giải trí và vui chơi giải trí cho đến năm 2023.   

Dự luật của Thị trưởng sẽ tiếp tục trì hoãn việc tăng thuế đối với các doanh nghiệp này trong hai năm. Nếu không có thay đổi này, các doanh nghiệp này sẽ thấy mức thuế của họ tăng 50% trong năm nay và thêm 30% vào năm sau. Bà cũng tuyên bố rằng các khoảng cách dừng mà bà đưa vào Dự luật F cho các lĩnh vực khác để ngăn chặn mức tăng thuế suất vượt quá tốc độ phục hồi của thành phố đang có hiệu quả và rằng mức thuế suất đối với các lĩnh vực kinh doanh khác sẽ vẫn ở mức năm 2022 do tình hình kinh tế hiện tại.  

Tín dụng thuế thu hút văn phòng  

Với tỷ lệ văn phòng bỏ trống trên 25%, việc thu hút người dùng văn phòng mới đến Trung tâm thành phố sẽ là chìa khóa cho tương lai của nền kinh tế San Francisco. Thành phố phải tìm cách thu hút các doanh nghiệp văn phòng mới để củng cố tỷ lệ văn phòng bỏ trống, hỗ trợ các doanh nghiệp tầng trệt và tăng cường doanh thu trong tương lai thông qua thuế thu nhập gộp, thuế tài sản và các nguồn khác.    

Dự luật của Thị trưởng sẽ cung cấp mức giảm giá 0,45% cho tổng doanh thu văn phòng cho các văn phòng mới đặt tại San Francisco trong tối đa ba năm. Mức giảm giá hàng năm của doanh nghiệp sẽ được giới hạn ở mức 1 triệu đô la và chương trình sẽ hết hạn vào năm 2028. Để đủ điều kiện nhận tín dụng thuế, các doanh nghiệp phải nộp Thuế tổng doanh thu trong các danh mục sau: thông tin, dịch vụ hành chính và hỗ trợ, dịch vụ tài chính, bảo hiểm và dịch vụ chuyên môn, khoa học và kỹ thuật.   

Khởi xướng quá trình cải cách thuế   

Cuối cùng, thực tế về lực lượng lao động hỗn hợp lâu dài và bản chất thay đổi của Trung tâm thành phố đã bộc lộ những điểm yếu trong cách tiếp cận của Thành phố đối với doanh thu thuế doanh nghiệp.   

Để giải quyết vấn đề này, Thị trưởng Breed đã yêu cầu Kiểm soát viên Ben Rosenfield và Thủ quỹ José Cisneros bắt tay vào quá trình hợp tác với các nhà lập pháp, doanh nghiệp, lao động và các bên liên quan trong cộng đồng về biện pháp doanh thu thuế tiềm năng năm 2024. Những nỗ lực này sẽ tìm hiểu cách xác định các điều chỉnh thuế giúp giảm bớt sự không khuyến khích làm việc trực tiếp, đa dạng hóa cơ sở thuế của Thành phố để giảm sự phụ thuộc không cân xứng vào một nhóm rất nhỏ người nộp thuế, ổn định tài chính của Thành phố và cho phép San Francisco cạnh tranh tốt hơn với các thành phố ngang hàng trong việc thu hút các doanh nghiệp mới, đồng thời vẫn duy trì doanh thu thuế mạnh mẽ cho phép Thành phố cung cấp các dịch vụ quan trọng.    

“Những thay đổi về thuế mà Thị trưởng Breed đề xuất là một khởi đầu mạnh mẽ trong việc giúp San Francisco cạnh tranh hơn với các thành phố có mức thuế thấp hơn", Jim Wunderman, Chủ tịch kiêm Tổng giám đốc điều hành của Hội đồng Bay Area cho biết. “Chúng tôi hoan nghênh sự lãnh đạo của Thị trưởng trong việc tận dụng càng nhiều công cụ càng tốt để đẩy nhanh quá trình phục hồi kinh tế của thành phố, thu hút đầu tư mới, đa dạng hóa cơ cấu kinh doanh của trung tâm thành phố và giúp các doanh nghiệp nhỏ tồn tại. Ngoài những thay đổi về thuế mà bà đề xuất, Thị trưởng Breed đã đúng khi cho rằng chúng ta cũng phải xem xét các cải cách thuế sâu hơn nữa để biến San Francisco thành một điểm đến khả thi trong tương lai cho các công việc và đầu tư mới, đồng thời giúp giữ chân những người sử dụng lao động và việc làm mà chúng ta đang có hiện nay”.   

"Việc tạm dừng tăng thuế đối với các doanh nghiệp ở San Francisco này được hoan nghênh nhất vì vài năm trở lại đây là thời điểm khó khăn nhất đối với rất nhiều doanh nghiệp", Cynthia Huie, Chủ tịch Ủy ban Doanh nghiệp Nhỏ cho biết. "Sự tạm dừng này sẽ hỗ trợ các doanh nghiệp nhỏ của chúng tôi, những doanh nghiệp đóng vai trò quan trọng đối với sức khỏe và khả năng phục hồi của các khu phố và cộng đồng của chúng tôi".  

###