NEWS

Chương trình cấp phép JAM được gia hạn đến tháng 3 năm 2023

Entertainment Commission

Ngày kết thúc mới của chương trình JAM trùng với thời điểm gia hạn chương trình Không gian chung trong đại dịch.

Chương trình cấp phép JAM hoặc “Just Add Music” đã được gia hạn đến ngày 31 tháng 3 năm 2023*. Việc gia hạn này phù hợp với việc gia hạn chương trình đại dịch Shared Spaces vừa được Hội đồng giám sát phê duyệt. Xem mốc thời gian tuân thủ Shared Spaces mới .

Nếu doanh nghiệp của bạn có giấy phép JAM đang hoạt động với các hoạt động giải trí ngoài trời hoặc âm thanh khuếch đại, giấy phép JAM của bạn sẽ tự động được gia hạn đến ngày 31 tháng 3 năm 2023. Việc gia hạn tự động này chỉ được chấp thuận cho những người sở hữu giấy phép JAM vẫn tiếp tục có giấy phép bất động sản hợp lệ, như giấy phép Không gian chung hoặc giấy phép ISCOTT, cho cơ sở ngoài trời của họ.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về giấy phép JAM của mình hoặc muốn yêu cầu sửa đổi giấy phép, hãy liên hệ với Entertainment Commission theo địa chỉ entertainment.commission@sfgov.org hoặc số 628-652-6030 ít nhất hai tuần trước buổi biểu diễn hoặc sự kiện của bạn. Vui lòng tham khảo số giấy phép JAM trong yêu cầu sửa đổi của bạn (ví dụ: JAM-###).

Chúng tôi sẽ thông báo vào gần năm 2023 về những việc bạn có thể làm để chuyển đổi giấy phép JAM của mình sang giấy phép mới sau tình trạng khẩn cấp do đại dịch. Đăng ký nhận bản tin của chúng tôi để cập nhật .
 

*Quy định và ngày có thể thay đổi tùy thuộc vào việc dỡ bỏ Tuyên bố tình trạng khẩn cấp hoặc chấm dứt Phụ lục thứ 27 của Thị trưởng hoặc Hội đồng giám sát.