Ang programa ng JAM Permit ay pinalawig hanggang Marso 2023

Ang JAM o “Just Add Music” permit program ay pinalawig hanggang Marso 31, 2023*. Ang extension na ito ay nakaayon sa extension ng Shared Spaces pandemic program na kamakailang inaprubahan ng Board of Supervisors. Tingnan ang bagong timeline ng pagsunod sa Shared Spaces .

Kung ang iyong negosyo ay may aktibong JAM permit na may patuloy na panlabas na entertainment o amplified sound, ang iyong JAM permit ay awtomatikong mapapalawig hanggang Marso 31, 2023. Ang awtomatikong extension na ito ay naaprubahan lamang para sa mga may hawak ng permit ng JAM na patuloy na mayroong pag-apruba ng ari-arian sa magandang katayuan, tulad ng isang Shared Spaces o ISCOTT permit, para sa kanilang panlabas na lugar.

Kung mayroon kang anumang mga katanungan tungkol sa iyong permit sa JAM, o nais na humiling ng pagbabago sa iyong permit, makipag-ugnayan sa Entertainment Commission sa entertainment.commission@sfgov.org o 628-652-6030 nang hindi bababa sa dalawang linggo bago ang iyong pagtatanghal o kaganapan. Mangyaring sumangguni sa numero ng permit ng JAM sa iyong kahilingan sa pag-amyenda (hal. JAM-###).

Iaanunsyo namin ang mas malapit sa 2023 kung ano ang maaari mong gawin upang ilipat ang iyong permit sa JAM sa isang bagong permit pagkatapos ng emergency na pandemya. Mag-sign up para sa aming newsletter para sa mga update .
 

*Ang mga tuntunin at petsa ay maaaring magbago depende sa pag-alis ng Deklarasyon ng Emergency o pagwawakas ng Ika-27 Supplement ng Alkalde o ng Lupon ng mga Superbisor.