TỪNG BƯỚC MỘT

Bạn đã bỏ lỡ hạn chót để nộp đơn kháng cáo?

Yêu cầu thẩm quyền

Board of Appeals

Sau khi thời hạn nộp đơn đã hết, người muốn nộp đơn kháng cáo có thể yêu cầu Hội đồng cho phép nộp đơn muộn. Quy trình này yêu cầu nộp Đơn xin xác nhận thẩm quyền, nếu được chấp thuận, sẽ thiết lập một thời hạn năm ngày mới để nộp đơn kháng cáo.

1

Chuẩn bị một bản tuyên bố bằng văn bản

Tại thời điểm nộp Yêu cầu Thẩm quyền, phải nộp một bản tường trình giải thích lý do tại sao đơn kháng cáo không được nộp đúng thời hạn và cũng tóm tắt ngắn gọn nội dung của vụ việc (xem “Tiêu chuẩn xem xét” bên dưới khi soạn thảo yêu cầu của bạn). Bản tường trình này có thể dài tối đa sáu (6) trang đánh máy cách dòng đôi với số lượng tài liệu đính kèm không giới hạn và phải tuân thủ các yêu cầu tóm tắt trong Quy tắc. Một bản sao điện tử của bản tường trình này phải được gửi đến văn phòng Hội đồng cùng với bản sao giấy phép hoặc hành động khác của bộ phận mà người kháng cáo đang yêu cầu. Bản sao điện tử phải được gửi qua email đến: boardofappeals@sfgov.org .

Người được cấp phép có thể gửi phản hồi cho Yêu cầu Thẩm quyền không muộn hơn mười (10) ngày kể từ ngày yêu cầu được nộp cho Hội đồng. Phản hồi này có thể dài tối đa sáu (6) trang đánh máy cách dòng đôi với số lượng phụ lục không giới hạn và phải tuân thủ các yêu cầu tóm tắt được quy định trong Quy tắc. Bản sao điện tử phải được gửi đến văn phòng Hội đồng qua email đến địa chỉ: boardofappeals@sfgov.org trước 4:30 chiều ngày đến hạn. Một bản sao bổ sung phải được gửi qua email cho người yêu cầu trong cùng ngày.

2

Những điều cần biết trước khi tham dự phiên điều trần

Hội đồng sẽ dành ba (3) phút để nghe lời khai từ người yêu cầu, người có quyết định và từ một đại diện của bộ phận đã đưa ra quyết định. Sau đó, các thành viên của công chúng không thuộc bất kỳ bên nào sẽ được dành tối đa ba phút để phát biểu. Hội đồng sau đó sẽ thảo luận về vấn đề và tiến hành bỏ phiếu. Quyết định này là quyết định cuối cùng.

3

Tiêu chuẩn đánh giá

Cần có bốn trong năm phiếu bầu để chấp thuận Yêu cầu Thẩm quyền và cho phép nộp đơn kháng cáo muộn. Hội đồng chỉ có thể chấp thuận thẩm quyền muộn khi người yêu cầu chứng minh được rằng Thành phố đã cố ý hoặc vô tình khiến người yêu cầu nộp đơn kháng cáo muộn. Nếu Yêu cầu Thẩm quyền được chấp thuận, người yêu cầu sẽ có năm (5) ngày kể từ ngày Hội đồng ra quyết định để nộp đơn kháng cáo. (Xem Quy tắc của Hội đồng Kháng cáo, Điều V, Mục 10).

4

Nộp lệ phí nộp hồ sơ

Chi phí: $150.

Cần phải nộp một khoản phí không hoàn lại là 150 đô la cho mỗi hành động của bộ phận để nộp Yêu cầu Thẩm quyền. Phí này có thể được thanh toán bằng séc ghi tên người nhận là “Board of Appeals”. Séc có thể được gửi qua đường bưu điện sau khi nộp Yêu cầu đến địa chỉ: Board of Appeals, 49 South Van Ness Avenue, Suite 1475, San Francisco, CA 94103. Phí nộp Yêu cầu Thẩm quyền không thể được thanh toán trên cổng thông tin trực tuyến của chúng tôi. Trong trường hợp Hội đồng chấp thuận Yêu cầu Thẩm quyền, một khoản phí khác sẽ được yêu cầu để nộp đơn kháng cáo.