CUỘC HỌP

Phiên họp Ủy ban Nhân quyền - ngày 23 tháng 4 năm 2026

Human Rights Commission

Chi tiết cuộc họp

Ngày và giờ

Làm thế nào để tham gia

Trực tiếp

City Hall1 Dr. Carlton B. Goodlett Place
Room 416
San Francisco, CA 94102

Chương trình nghị sự

1

KHAI MẠC CUỘC HỌP, THÔNG BÁO VÀ ĐIỂM DANH CÁC ỦY VIÊN

Chúng tôi thừa nhận rằng chúng tôi đang ở trên vùng đất tổ tiên chưa được nhượng lại của người Ramaytush Ohlone, những cư dân bản địa đầu tiên của bán đảo San Francisco. Là những người bản địa quản lý vùng đất này và phù hợp với truyền thống của họ, người Ramaytush Ohlone chưa bao giờ nhượng lại, đánh mất, hay quên đi trách nhiệm của mình với tư cách là người trông coi nơi này, cũng như đối với tất cả các dân tộc sinh sống trên lãnh thổ truyền thống của họ. Là khách, chúng tôi nhận thấy rằng chúng tôi được hưởng lợi từ việc sống và làm việc trên vùng đất tổ tiên truyền thống của họ. Chúng tôi muốn bày tỏ lòng kính trọng bằng cách ghi nhận Tổ tiên, Trưởng lão và Họ hàng của Cộng đồng Ramaytush và khẳng định quyền chủ quyền của họ với tư cách là Người bản địa đầu tiên.

2

Ý KIẾN CÔNG CHÚNG

Người dân có thể phát biểu trước Ủy ban về các vấn đề thuộc thẩm quyền của Ủy ban và không có trong chương trình nghị sự hôm nay. Người phát biểu cần trình bày ý kiến ​​của mình trước toàn thể Ủy ban chứ không phải trước từng Ủy viên hoặc nhân viên của từng Bộ.

3

THÔNG QUA BIÊN BẢN CUỘC HỌP NGÀY 9 THÁNG 4 NĂM 2026 (Thảo luận và các nội dung có thể cần hành động)

Xem xét và dự kiến ​​thông qua biên bản cuộc họp ngày 9 tháng 4 năm 2026 của Ủy ban.

Ý kiến ​​công chúng

4

LỄ HỘI NĂM MỚI SONGKRAN VÀ DI SẢN VĂN HÓA ĐÔNG NAM Á TẠI SAN FRANCISCO (Mục thảo luận)

Buổi lễ tri ân Tết Nguyên đán Songkran của Thái Lan và ghi nhận những đóng góp của cộng đồng người Mỹ gốc Thái và cộng đồng Đông Nam Á nói chung vào đời sống văn hóa, dân sự và kinh tế của San Francisco.

Bài thuyết trình khẳng định cam kết của Ủy ban trong việc tôn vinh sự đa dạng văn hóa và quyền con người của cộng đồng người nhập cư và người di cư trên khắp thành phố.

Người thuyết trình:

Lee Guio

Phó Chủ tịch, Chùa Phật giáo Wat Buddhanusorn, Thái Lan

Đặng Quế

Chủ tịch Hội đồng Văn hóa Thái Lan

Ý kiến ​​công chúng

5

NGHỊ QUYẾT CÔNG NHẬN TUẦN LỄ TRÁI ĐẤT 2026 VÀ KHẲNG ĐỊNH CÁC QUYỀN CÔNG BẰNG MÔI TRƯỜNG CỦA CỘNG ĐỒNG SAN FRANCISCO (Thảo luận và Mục hành động có thể thực hiện)

Xem xét và thông qua nghị quyết công nhận Tuần lễ Trái đất 2026 và tái khẳng định cam kết của Ủy ban Nhân quyền đối với công bằng môi trường, bao gồm cả tác động không cân xứng của biến đổi khí hậu và các mối nguy hiểm môi trường đối với các cộng đồng người da màu, cư dân thu nhập thấp và các nhóm dân cư bị thiệt thòi khác trong lịch sử tại San Francisco.

Người thuyết trình:

Hasib Emran

Chủ tịch, Ủy ban Nhân quyền San Francisco

Ý kiến ​​công chúng

6

BÁO CÁO CỦA GIÁM ĐỐC ĐIỀU HÀNH VÀ CẬP NHẬT TÌNH HÌNH CÁC PHÒNG BAN (Mục thảo luận)

Giám đốc điều hành sẽ trình bày trước Ủy ban, sau đó dành thời gian cho các Ủy viên đặt câu hỏi.

• Kiểm toán & Đánh giá

• Cập nhật RFP 100

• Cập nhật theo chương trình

• Các sự kiện hành chính và hậu cần sắp tới của HRC

Người thuyết trình:

Mawuli Tugbenyoh Giám đốc Điều hành, Ủy ban Nhân quyền San Francisco

Ý kiến ​​công chúng

7

CÁC MỤC TRONG CHƯƠNG TRÌNH NGHỊ SỰ CHO CUỘC HỌP TIẾP THEO VÀ XÁC NHẬN NGÀY HỌP TIẾP THEO (Thảo luận và các mục có thể cần hành động)

Các ủy viên thảo luận và quyết định các nội dung cho chương trình nghị sự của cuộc họp đặc biệt tiếp theo, dự kiến ​​diễn ra vào thứ Năm, ngày 14 tháng 5 năm 2026.

Ý kiến ​​công chúng

8

HOÃN LẠI