Ngày 3 tháng 9 năm 2026, Ủy ban Giám sát Tình trạng Vô gia cư

Di chuyển

Tòa thị chính có lối đi dành cho người sử dụng xe lăn và các thiết bị hỗ trợ di chuyển khác. Có các đường dốc tại các lối vào Grove, Van Ness và McAllister.

Thiết bị hỗ trợ tiếp cận

Các thiết bị hỗ trợ nghe, phụ đề thời gian thực, người đọc, chương trình in chữ lớn hoặc các hình thức hỗ trợ khác sẽ được cung cấp theo yêu cầu.

Yêu cầu tiếp cận dành cho người khuyết tật

Vui lòng gửi email cho Bridget Badasow ( bridget.badasow@sfgov.org ) ít nhất 2 ngày làm việc trước cuộc họp để yêu cầu hỗ trợ tiếp cận dành cho người khuyết tật.

Có thể cung cấp phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu và phiên dịch các ngôn ngữ khác ngoài tiếng Anh theo yêu cầu.

Vui lòng gửi email cho Bridget Badasow ( bridget.badasow@sfgov.org ) ít nhất 5 ngày làm việc trước cuộc họp để yêu cầu dịch vụ phiên dịch.

Điều 67.9(a) Bộ luật Hành chính San Francisco: Chương trình nghị sự của các cuộc họp và bất kỳ tài liệu nào khác được lưu trữ tại văn phòng thư ký của cơ quan hoạch định chính sách, khi được dự định phân phát cho tất cả hoặc đa số tất cả các thành viên của cơ quan hoạch định chính sách liên quan đến một vấn đề dự kiến ​​sẽ được thảo luận hoặc xem xét tại một cuộc họp công khai, phải được công khai. Trong phạm vi có thể, các tài liệu đó cũng phải được cung cấp thông qua trang web của cơ quan hoạch định chính sách. Tuy nhiên, việc công khai này không cần bao gồm bất kỳ tài liệu nào được miễn công khai theo quy định này.

Email: HSHsunshine@sfgov.org

Ủy ban Giám sát Vấn đề Vô gia cư San Francisco thừa nhận rằng chúng ta đang ở trên vùng đất tổ tiên chưa được nhượng lại của người Ramaytush Ohlone, những cư dân bản địa đầu tiên của Bán đảo San Francisco. Là những người quản lý bản địa của vùng đất này và phù hợp với truyền thống của họ, người Ramaytush Ohlone chưa bao giờ nhượng lại, đánh mất, hay quên đi trách nhiệm của mình với tư cách là người trông coi nơi này, cũng như đối với tất cả các dân tộc sinh sống trên lãnh thổ truyền thống của họ. Là khách, chúng tôi nhận thức rằng chúng tôi được hưởng lợi từ việc sống và làm việc trên vùng đất tổ tiên truyền thống của họ. Chúng tôi muốn bày tỏ lòng kính trọng bằng cách ghi nhận Tổ tiên, Trưởng lão và Họ hàng của cộng đồng Ramaytush Ohlone và khẳng định quyền chủ quyền của họ với tư cách là Người bản địa đầu tiên.