Skip to main content

Trang thông tin

Chính sách công nghệ cho Thư viện Luật San Francisco

Chính sách này bao gồm các quy tắc mà người dùng phải tuân theo khi sử dụng máy tính, máy in và máy photocopy của thư viện.

Về chính sách này

Để sử dụng máy tính, máy in, hệ thống không dây, máy photocopy và các công nghệ khác của thư viện, người dùng phải tuân thủ mọi quy định của thư viện và hướng dẫn của nhân viên.

Không tuân thủ các quy định về sử dụng máy tính và công nghệ, quy định của thư viện hoặc chỉ thị của nhân viên có thể dẫn đến việc đình chỉ hoặc thu hồi quyền sử dụng máy tính và thư viện. 

Vui lòng thông báo ngay cho nhân viên thư viện nếu có vấn đề với máy tính, máy photocopy, máy in hoặc công nghệ khác của thư viện.

Quyền sử dụng công nghệ thư viện

1. Việc sử dụng máy tính chỉ giới hạn trong nghiên cứu pháp luật, nghĩa là truy xuất thông tin từ các cơ sở dữ liệu pháp luật, danh mục, trang web của thư viện, các trang web của chính phủ và việc soạn thảo các văn bản pháp luật.

2. Việc tìm kiếm hoặc nghiên cứu thông tin trên internet không liên quan đến pháp luật, chuẩn bị các tài liệu cá nhân và gửi email không được phép sử dụng công nghệ thư viện. Nếu cần thiết, email chỉ được sử dụng để gửi kết quả nghiên cứu pháp luật.

3. Việc sử dụng máy tính được kiểm soát bởi hệ thống phần mềm Cybrarian, cho phép tối đa 2 giờ sử dụng máy tính hoặc mạng không dây mỗi ngày cho mỗi người, và tổng cộng 2 giờ mỗi ngày cho 2 người sử dụng máy tính cùng nhau.

4. Nghiêm cấm sử dụng công nghệ thư viện cho bất kỳ mục đích bất hợp pháp nào, bao gồm nhưng không giới hạn ở việc vi phạm luật bản quyền liên bang.
Người dùng không được phép:

  • Truy cập vào hệ thống máy tính, chương trình hoặc dữ liệu của thư viện mà không được phép
  • Thực hiện bất kỳ nỗ lực nào để làm hỏng thiết bị thư viện, phần mềm hoặc thay đổi máy tính
    cấu hình
  • Kết nối các thiết bị ngoại vi (máy in, ổ đĩa CD-ROM, bàn phím, máy quét, thiết bị di động/di động
    điện thoại, máy tính bảng, v.v.) trong thư viện
  • Xâm phạm quyền riêng tư của người khác
  • Tham gia vào bất kỳ hoạt động nào mang tính quấy rối hoặc phỉ báng

5. Nhân viên có thể giám sát việc sử dụng máy tính để đảm bảo tuân thủ các quy định của thư viện và đưa ra quyết định về việc sử dụng công nghệ nào là phù hợp, đồng thời có thể chấm dứt bất kỳ phiên sử dụng máy tính nào không tuân thủ quy định.

6. Người dùng thư viện không được can thiệp hoặc cản trở việc sử dụng máy tính của thư viện theo cách gây phiền toái cho người khác. Người dùng phải giữ tài liệu cá nhân và tài liệu nghiên cứu của mình trong khu vực làm việc riêng và không được xâm phạm khu vực làm việc của người khác bằng cách bày biện đồ dùng cá nhân hoặc tài liệu nghiên cứu.

7. Thư viện không chịu trách nhiệm đối với bất kỳ dữ liệu bị mất hoặc thiệt hại nào phát sinh do sự cố máy tính, internet, máy in hoặc thiết bị điện.

8. Người dùng được kỳ vọng sẽ sử dụng máy tính với sự hướng dẫn tối thiểu từ nhân viên thư viện. Nhân viên không thể cung cấp hướng dẫn chi tiết về cách sử dụng máy tính và có thể cần hạn chế hướng dẫn cá nhân.

Sử dụng máy tính và hệ thống không dây

9. Bạn có thể truy cập WiFi miễn phí với tên #CCSF_GUEST trong cài đặt WiFi trên thiết bị của mình. Không cần mật khẩu và không thể truy cập cơ sở dữ liệu thư viện qua WiFi khách. Xin lưu ý rằng mạng này không bảo mật nhưng cho phép truy cập miễn phí vào mạng WiFi công cộng của Thành phố San Francisco.

10. Người dùng cần xuất trình giấy tờ tùy thân hợp lệ tại quầy thông tin để sử dụng máy tính thư viện bằng cách nhận mã vạch khách hàng ngày.

11. Để sử dụng máy tính thư viện, người dùng có thể chọn bất kỳ máy tính nào còn trống và nhập mã vạch khách vào màn hình đăng nhập để bắt đầu phiên làm việc.

12. Người dùng máy tính có thể sử dụng hệ thống thư viện tối đa hai giờ mỗi ngày. Người dùng không cần phải sử dụng hết hai giờ trong một lần.

13. Nếu tất cả các máy tính đều đang được sử dụng, người dùng có thể xếp hàng để đặt trước máy tính trống tiếp theo tại Quầy Thông tin.

  • Thông báo cho thủ thư tại Bàn thông tin rằng bạn yêu cầu đặt trước máy tính.
  • Nhân viên sẽ thông báo cho bạn về máy tính tiếp theo khi có sẵn.
  • Sau khi được thông báo có máy tính khả dụng, người dùng phải đăng nhập vào máy tính đó trong vòng năm phút, nếu không buổi học sẽ bị hủy.

14. Khu vực máy tính của thư viện phải được giữ thông thoáng. Người dùng không được phép chờ máy tính trong khu vực này mà phải chờ ở các khu vực khác của thư viện cho đến khi được nhân viên thông báo rằng máy tính đã đặt trước của họ đã trống.

15. Máy tính chỉ được sử dụng bởi người đã đăng nhập.

16. Không được phép có quá 2 người sử dụng máy tính cùng lúc và chỉ khi không làm phiền những người khác trong thư viện.

  • Hai người cùng sử dụng máy tính chỉ được phép sử dụng một mã vạch và tổng cộng hai giờ mỗi ngày.
  • Không ai được phép gia hạn việc sử dụng máy tính bằng cách xin mã vạch thứ hai.
  • Do hạn chế về không gian và để tôn trọng sự thoải mái của những người khác, vui lòng chỉ chia sẻ máy tính nếu thực sự cần thiết.

17. Nếu người dùng không sử dụng hết thời gian hai giờ trong một lần, họ phải đăng xuất ngay lập tức để dành thời gian còn lại cho việc nghiên cứu thêm vào cuối ngày. Không thể điều chỉnh thời gian sử dụng máy tính hai giờ mỗi ngày của một người nếu người đó để phiên sử dụng máy tính vẫn đang chạy.

18. Để sử dụng máy tính lại nếu chưa hết hạn 2 giờ, người dùng có thể đăng nhập vào bất kỳ máy tính nào còn trống, hoặc nếu không có máy tính nào trống, họ có thể đặt trước máy tính tiếp theo có sẵn tại máy tính đặt chỗ. (Xem mục 5 ở trên.)

19. Một thông báo sẽ hiện lên màn hình để thông báo cho người dùng rằng còn năm phút nữa là hết phiên làm việc. Khi kết thúc phiên, bài làm của người dùng sẽ tự động bị xóa, trừ khi được lưu vào ổ USB trước khi phiên kết thúc. (Người dùng có thể mua ổ USB tại quầy thông tin hoặc tự mang theo.)

20. Có thể mua thêm giờ nghiên cứu theo từng giờ với giá 10 đô la mỗi giờ. Không bán giờ lẻ. Giờ bổ sung chỉ có thể được sử dụng trong ngày mua và không được chuyển nhượng. Tất cả các giao dịch mua bán là cuối cùng và sẽ không hoàn lại tiền cho thời gian không sử dụng. Việc mua thêm thời gian nghiên cứu phải được hoàn tất 90 phút trước giờ đóng cửa thư viện: từ thứ Hai đến thứ Sáu, trước 3:30 chiều.

21. Người dùng phải nhanh chóng di chuyển đồ đạc cá nhân sau khi kết thúc phiên sử dụng máy tính để người khác có thể sử dụng máy tính. Việc chậm trễ trong việc này sẽ gây cản trở và làm gián đoạn hoạt động của máy tính thư viện và gây phiền toái cho người khác.

22. Máy tính dùng để tra cứu danh mục và đặt chỗ không được sử dụng cho mục đích nghiên cứu pháp lý.

23. Các máy trạm máy tính chỉ được sử dụng cho mục đích nghiên cứu trên máy tính. Người dùng phải đăng nhập vào một phiên máy tính đang hoạt động để được ngồi tại các máy trạm này. Họ không được sử dụng chúng như bàn học thông thường.

Tự phục vụ in ấn và sao chép

24. Việc in ấn chỉ giới hạn ở các tài liệu pháp lý (ví dụ: đơn kiện, bản tóm tắt) và tài liệu nghiên cứu pháp lý. Ảnh, tài liệu cá nhân, email và các tài liệu khác không được phép in.

25. Người dùng phải thanh toán tất cả các yêu cầu in ấn trước khi nhận bản in. Thư viện không chịu trách nhiệm đối với các yêu cầu in ấn ngoài ý muốn.

26. Sẽ không hoàn tiền cho các bản in hoặc bản sao.

27. Máy in và máy photocopy tự phục vụ chấp nhận tiền xu, tiền giấy mệnh giá 1 đô la và 5 đô la. Thư viện không thể đổi tiền giấy mệnh giá 10 đô la và 20 đô la. Có các cửa hàng và ngân hàng gần đó mà độc giả có thể đến để đổi tiền mệnh giá nhỏ hơn.

28. Không có thẻ trả trước cho máy in và máy photocopy tự phục vụ.

29. Người dùng có trách nhiệm thường xuyên lưu lại công việc của mình và đảm bảo các lệnh in được hoàn tất trước khi phiên sử dụng máy tính kết thúc.

  • Người dùng nên bắt đầu quá trình lưu hoặc in khi còn đủ thời gian sử dụng máy tính để giải quyết các khó khăn khi in ấn và để nhân viên hỗ trợ giải quyết mọi vấn đề.

30. Không thể giải quyết mọi câu hỏi hoặc sự cố về máy tính vì sự kết hợp của internet, trình duyệt, trang web đích, mạng, v.v. có thể khiến máy tính bị treo, mất bản in hoặc mọi thứ không hoạt động như mong đợi.

31. Tất cả máy tính, máy in và máy photocopy sẽ tắt 15 phút trước khi thư viện đóng cửa. Tất cả các bản in phải được lấy và thanh toán trước 15 phút trước khi thư viện đóng cửa.

Bản in của Chính sách Công nghệ có sẵn tại Thư viện Luật.