TRANG THÔNG TIN

Hướng dẫn cho nhà tang lễ và gia đình

Thông tin về việc chuẩn bị tang lễ an toàn và lấy mẫu xét nghiệm COVID-19.

Bất kỳ ai đã tử vong ở San Francisco đều phải được xét nghiệm COVID-19 bằng tăm bông mũi. Xét nghiệm này miễn phí. Chúng tôi sẽ yêu cầu địa chỉ email hoặc số điện thoại của người thân và người chăm sóc. Nếu xét nghiệm dương tính, chúng tôi sẽ liên hệ với họ. Xem thêm thông tin về yêu cầu xét nghiệm này .

Người chết mắc COVID-19 có thể được chôn cất hoặc hỏa táng tại địa phương thông qua một nhà cung cấp dịch vụ được cấp phép của tiểu bang. Xem hướng dẫn dành cho người tiêu dùng từ Cục Tang lễ và Nghĩa trang CA để xác minh giấy phép.

Giám định viên y khoa có thể cấp giấy chứng nhận không lây nhiễm cho việc vận chuyển bằng đường hàng không hoặc quốc tế thi thể của những cá nhân, nếu họ có kết quả xét nghiệm âm tính với COVID-19. Bạn có thể yêu cầu nhà tang lễ hoặc gửi email đến medical.examiner@sfgov.org để xin giấy chứng nhận không lây nhiễm.

Tang lễ có thể tiếp tục nếu tuân thủ các quy tắc tụ tập . Tất cả người tham dự phải giữ khoảng cách 6 feet với nhau và đeo khẩu trang .

Thực hiện các biện pháp phòng ngừa tiêu chuẩn

Thực hiện các biện pháp phòng ngừa và kiểm soát lây nhiễm thông thường khi xử lý người tử vong vì COVID-19. 

Xem các biện pháp phòng ngừa tiêu chuẩn của CDC cho tất cả các dịch vụ chăm sóc bệnh nhân ,

Các biện pháp phòng ngừa bổ sung cho COVID-19

Đeo găng tay nitrile dùng một lần khi xử lý túi đựng xác.

Khi vận chuyển thi thể sau khi đóng bao, hãy khử trùng bên ngoài túi bằng sản phẩm được EPA chấp thuận để sử dụng chống lại vi-rút SARS-CoV-2 . Thực hiện theo hướng dẫn của nhà sản xuất, bao gồm nồng độ, phương pháp sử dụng và thời gian tiếp xúc.

Sử dụng thiết bị bảo vệ cá nhân (PPE) nếu bạn lo ngại chất lỏng có thể bắn vào người.

Sau khi tháo PPE, hãy rửa tay bằng xà phòng và nước trong ít nhất 20 giây.

Lấy mẫu xét nghiệm COVID-19

Bạn phải đảm bảo rằng bất kỳ ai tử vong đều đã được xét nghiệm COVID-19. Đọc Lệnh của Cán bộ Y tế số C19-14 hoặc hướng dẫn của DPH về yêu cầu xét nghiệm này.

Xem khuyến nghị của CDC .

Khuyến nghị của CDC về việc thu thập mẫu có thể được thực hiện như sau:

  • Giám định y khoa
  • Người giám định tử thi
  • Các nhà nghiên cứu bệnh học
  • Những công nhân khác tham gia vào việc chăm sóc sau khi chết
  • Sở y tế địa phương và tiểu bang