Về lệnh tạm dừng trục xuất khách sạn do COVID-19

Lệnh của thị trưởng

Vào ngày 14 tháng 4 năm 2020, Thị trưởng Breed đã ban hành Lệnh hành pháp cấm khách sạn du lịch hoặc chủ sở hữu/người điều hành phòng du lịch tại khách sạn dân cư đuổi khách muốn trú ẩn tại chỗ trong tình trạng khẩn cấp về sức khỏe cộng đồng hiện nay.

Làm thế nào để tiếp tục ở trong phòng của bạn

Hãy nói với khách sạn rằng bạn muốn tiếp tục lưu trú tại khách sạn du lịch đó.

Hãy cho khách sạn biết rằng bạn có:

• Đã xét nghiệm dương tính, mắc bệnh hoặc đang có triệu chứng của COVID-19
• Đang tự cách ly hoặc đang cách ly vì thực tế hoặc có khả năng tiếp xúc với COVID-19

Bạn phải đồng ý trả tiền phòng cho khách sạn theo mức giá mà khách sạn tính cho các phòng tương tự tại khách sạn đó.

Nếu bạn thực hiện các bước này, khách sạn phải cho phép bạn ở lại đó.

Khách sạn vẫn có thể đưa bạn ra khỏi phòng

Bạn phải tiếp tục tuân thủ quy định của khách sạn. 

Khách sạn vẫn có thể đuổi bạn ra khỏi phòng vì:

• Hoạt động phi pháp
• Nếu bạn gây ra rủi ro về sức khỏe và an toàn cho nhân viên hoặc khách khác do không tuân thủ các quy tắc giãn cách vật lý
• Nếu khách sạn phải đóng cửa vì lý do khác ngoài việc phải đuổi khách được bảo vệ theo lệnh

Nhận trợ giúp

Nếu bạn buộc phải rời khỏi khách sạn, hãy gọi số 628-652-2820. Đây là số điện thoại của Chi nhánh thực hiện kiểm soát dịch bệnh của Sở Y tế Công cộng - Nhóm cách ly và kiểm dịch.

Về khách sạn du lịch và phòng du lịch

Khách sạn du lịch là bất kỳ tòa nhà nào có từ 6 phòng nghỉ trở lên, cung cấp chỗ nghỉ cho khách lưu trú qua đêm hoặc dài hơn nhưng thời hạn không quá 30 ngày.

Đơn vị du lịch là phòng khách không có người thường trú tại thời điểm ngày 23 tháng 9 năm 1979 hoặc được chứng nhận là đơn vị du lịch theo luật địa phương (Bộ luật hành chính, Chương 41).

Đối với các khách sạn dân dụng có cả đơn vị dân dụng và đơn vị du lịch, chủ sở hữu/người điều hành phải cho người thuê biết họ đang ở trong đơn vị du lịch hay đơn vị dân dụng. Trong những trường hợp này, việc cho bạn ở lại sẽ không chuyển đơn vị du lịch thành đơn vị dân dụng được quy định trong Sắc lệnh Thuê của Thành phố.

Nếu người cư trú đang ở trong một đơn vị nhà ở, một lệnh riêng của thị trưởng với các biện pháp bảo vệ khác nhau sẽ được áp dụng.