Cuộc họp Ủy ban Cảnh sát ngày 7 tháng 1 năm 2026

(Công chúng hiện được hoan nghênh phát biểu trước Ủy ban về các vấn đề không có trong chương trình nghị sự tối nay nhưng thuộc thẩm quyền của Ủy ban. Người phát biểu cần trình bày ý kiến của mình trước toàn thể Ủy ban chứ không phải trước từng Ủy viên hoặc nhân viên của Sở Cảnh sát hay Cơ quan Hành chính Công. Theo Quy tắc Điều hành của Ủy ban Cảnh sát, trong phần phát biểu ý kiến công chúng, cả nhân viên Cảnh sát, Cơ quan Hành chính Công lẫn các Ủy viên đều không bắt buộc phải trả lời các câu hỏi do công chúng đặt ra, nhưng có thể đưa ra câu trả lời ngắn gọn. Tuy nhiên, các Ủy viên và nhân viên Cảnh sát, Cơ quan Hành chính Công nên tránh tham gia vào bất kỳ cuộc tranh luận hoặc thảo luận nào với người phát biểu trong phần phát biểu ý kiến công chúng.)

- Báo cáo của Ủy ban Cảnh sát về các biện pháp kỷ luật, quý 4 năm 2025

- Báo cáo thường niên của Ủy ban Cảnh sát năm 2025

- Quý 3 năm 2025: Kiểm tra tính khách quan của các thiết bị truyền thông điện tử

- Khoản quyên góp hiện vật từ Michael Seibel cho mục đích tuyển dụng, trị giá 500.000 đô la.

- Hai thỏa thuận Civic Bridge với Scott Chong và George Parker Toms, cũng như gia hạn thỏa thuận hiện có với Jonathan Hillis, với tổng giá trị là 283.360 đô la. Cả ba cá nhân này sẽ hỗ trợ công tác tuyển dụng để thúc đẩy sáng kiến Tái thiết lực lượng và giải quyết cuộc khủng hoảng thiếu nhân sự mà Sở đang gặp phải. Chương 21 B.4 của Quy chế Hành chính cho phép Sở Cảnh sát chấp nhận và sử dụng các khoản tài trợ này để giải quyết vấn đề Tuyển dụng An toàn Công cộng, một Sáng kiến Cốt lõi, mà không cần sự chấp thuận của Hội đồng Giám sát.

- Báo cáo hàng tháng của SFPD và DPA về SB 1421 và SB 16 cho tháng 11 năm 2025 Theo yêu cầu của Ủy ban Cảnh sát, Sở cung cấp bản cập nhật hàng tháng này về tình trạng các yêu cầu theo Đạo luật Hồ sơ Công cộng nhận được liên quan đến Dự luật Thượng viện 1421, Cán bộ Hòa bình: công bố hồ sơ. Báo cáo này là bản ghi tổng hợp tất cả các yêu cầu và việc cung cấp tài liệu kể từ khi SB 1421 có hiệu lực vào ngày 1 tháng 1 năm 2019 và được tính toán để so sánh từng tháng.

- Dành cho các cuộc họp ngày 5, 12 và 19 tháng 11 năm 2025

- Xu hướng tội phạm hàng tuần và các mối quan ngại về an ninh công cộng (Cung cấp tổng quan về các hành vi phạm tội, sự cố hoặc sự kiện xảy ra ở San Francisco có tác động đến an ninh công cộng. Cuộc thảo luận của Ủy ban về các sự kiện và hoạt động ngoài kế hoạch mà Cảnh sát trưởng mô tả sẽ chỉ giới hạn ở việc xác định xem có nên lên lịch cho cuộc họp trong tương lai hay không.)

- Báo cáo về các hoạt động và thông báo gần đây của DPA (Cuộc thảo luận của Ủy ban sẽ chỉ giới hạn ở việc xác định xem có nên đưa bất kỳ vấn đề nào được nêu ra vào chương trình nghị sự của cuộc họp Ủy ban trong tương lai hay không).

(Báo cáo của Ủy ban sẽ chỉ giới hạn ở mô tả ngắn gọn về các hoạt động và thông báo. Thảo luận của Ủy ban sẽ chỉ giới hạn ở việc quyết định có đưa bất kỳ vấn đề nào được nêu ra vào chương trình nghị sự của cuộc họp Ủy ban trong tương lai hay không.)

- Báo cáo của Chủ tịch Ủy ban
- Báo cáo của Ủy viên
- Thông báo của Ủy ban và lịch trình các nội dung được xác định để xem xét tại các cuộc họp Ủy ban trong tương lai (HÀNH ĐỘNG)
 

Điểm danh;

a. ĐÁNH GIÁ HIỆU SUẤT CÔNG VIỆC CỦA NHÂN VIÊN NHÀ NƯỚC: Trưởng Công an. Theo Điều 67.10(b) của Bộ luật Chính phủ và Điều 832.7 của Bộ luật Hình sự:

Xem xét các phát hiện và quyết định của Trưởng cảnh sát về việc cho phép hay không cho phép các sĩ quan trở lại làm nhiệm vụ sau vụ nổ súng liên quan đến sĩ quan (OIS 25-006) (THẢO LUẬN)

b. HỘI NGHỊ VỚI ĐẠI DIỆN ĐÀM PHÁN LAO ĐỘNG – THỎA THUẬN TẬP THỂ HOẶC ĐƠN VỊ ĐÀM PHÁN ÁP DỤNG. Mục này dành cho việc Ủy ban họp kín với đại diện đàm phán lao động và đưa ra chỉ đạo đàm phán với đơn vị đàm phán, Hiệp hội Cảnh sát San Francisco (POA). POA không được phép tham dự cuộc họp kín này. Theo Điều 54957.6 của Bộ luật Chính phủ và Điều 67.10(e) của Bộ luật Hành chính San Francisco:

Người đàm phán của thành phố: Trợ lý trưởng Nicole Jones và Trưởng phòng Phát triển Chính sách Asja Steeves

Tổ chức đại diện cho các sĩ quan cảnh sát: Hiệp hội sĩ quan cảnh sát San Francisco

Các vấn đề dự kiến đang được đàm phán: DGO 3.02 và các lệnh của Cục Sân bay (THẢO LUẬN)

c. NGOẠI LỆ NHÂN SỰ. Theo Điều 54957(b)(1) của Bộ luật Chính phủ và Điều 67.10(b) của Bộ luật Hành chính San Francisco và Điều 832.7 của Bộ luật Hình sự:

Thảo luận và có thể đưa ra quyết định chấp nhận hoặc từ chối Thỏa thuận dàn xếp được đệ trình trong Vụ án IAD số 2024-0113 hoặc thực hiện các hành động khác nếu cần thiết (THẢO LUẬN & CÓ THỂ ĐƯA RA HÀNH ĐỘNG)

d. NGOẠI LỆ NHÂN SỰ. Theo Điều 54957(b)(1) của Bộ luật Chính phủ và Điều 67.10(b) của Bộ luật Hành chính San Francisco và Điều 832.7 của Bộ luật Hình sự:

Thảo luận và khả năng đưa ra quyết định thông qua các Kết luận về Quyết định của Ủy ban ngày 02/04/2025 và 03/09/2025 liên quan đến các cáo buộc kỷ luật trong Vụ án IAD số 2023-0079 (THẢO LUẬN & KHẢ NĂNG ĐƯA RA QUYẾT ĐỊNH)