DỊCH VỤ

Hãy tìm kiếm sự trợ giúp nếu bạn là nạn nhân hoặc người sống sót ở San Francisco.

Chúng tôi hỗ trợ các nạn nhân và người sống sót sau vụ tấn công tình dục định hướng trong hệ thống dịch vụ dành cho nạn nhân tại San Francisco.

Office of Sexual Harassment & Assault Response + Prevention

Những điều cần biết

Sự đồng ý và bảo mật

  • Chúng tôi sẽ không chia sẻ bất kỳ thông tin nào bạn cung cấp nếu không có sự cho phép bằng văn bản của bạn.
  • Chúng tôi không yêu cầu bạn phải báo cáo cho cơ quan thực thi pháp luật trước (việc liên hệ với cơ quan thực thi pháp luật là tùy chọn của bạn).

Thời gian phản hồi

  • Chúng tôi sẽ liên hệ với bạn trong vòng 48 giờ làm việc kể từ khi nhận được thông tin của bạn.

Phải làm gì

1. Hãy kiểm tra xem đây có phải là sự hỗ trợ phù hợp với bạn hay không.

Chúng tôi có thể giúp bạn kết nối với các nguồn hỗ trợ nếu:

  • Bạn đã gặp sự cố ở San Francisco hoặc là cư dân của San Francisco, và
  • Bạn không chắc nên bắt đầu tìm kiếm sự trợ giúp cần thiết từ đâu.
  • Bạn đang gặp khó khăn trong việc nhận được sự trợ giúp từ các dịch vụ mà bạn đã liên hệ trước đó.
  • Bạn cần hướng dẫn, hỗ trợ hoặc thêm thông tin về việc báo cáo cho cơ quan thực thi pháp luật.

2. Gửi biểu mẫu liên hệ trực tuyến

Hãy điền đầy đủ thông tin và gửi mẫu đơn trực tuyến dành cho nạn nhân và người sống sót tại San Francisco.

Hãy trả lời càng nhiều câu hỏi càng tốt.

Chúng tôi sẽ liên lạc lại với bạn trong vòng 48 giờ làm việc nếu bạn cho phép chúng tôi liên lạc với bạn một cách an toàn.

Điền vào mẫu liên hệ

Các cách liên hệ khác với chúng tôi

Vui lòng gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ info.ovwr@sf.gov hoặc gọi số 628-652-1175 và để lại tin nhắn thoại với các thông tin sau:

  • Tên của bạn
  • Số điện thoại
  • Hãy cho chúng tôi biết liệu việc gọi điện cho bạn có an toàn không và khi nào chúng tôi có thể gọi lại cho bạn.
  • Ngôn ngữ bạn ưa thích

Nếu bạn cho phép chúng tôi liên lạc với bạn một cách an toàn, chúng tôi sẽ gọi lại cho bạn trong vòng 48 giờ làm việc.

Khi nào cần gọi 911 và phải làm gì

Hãy gọi ngay 911 nếu bạn đang gặp phải hoặc chứng kiến ​​tình huống khẩn cấp cần sự trợ giúp khẩn cấp từ cảnh sát, cứu hỏa hoặc nhân viên y tế. Giữ bình tĩnh và trả lời tất cả các câu hỏi. Điều này sẽ không làm chậm trễ thời gian phản ứng của các dịch vụ khẩn cấp.

Special cases

Phòng Dịch vụ Hỗ trợ Nạn nhân của Văn phòng Công tố Quận

Nếu bạn đã được chỉ định một người hỗ trợ thông qua Phòng Dịch vụ Nạn nhân của Văn phòng Công tố Quận, hãy tiếp tục phối hợp với họ để nhận được sự hỗ trợ.

Nếu dịch vụ hỗ trợ bạn đang nhận không đáp ứng được nhu cầu, hãy liên hệ với chúng tôi.

Khiếu nại về hành vi sai trái của cảnh sát

DPA là một cơ quan độc lập chuyên xem xét và điều tra các khiếu nại liên quan đến cảnh sát ở San Francisco.

Hãy gọi số 415-241-7711 hoặc điền vào mẫu đơn khiếu nại .