BÁO CÁO

Cập nhật ngày 13 tháng 2 năm 2026 cho PermitSF

Permit Center

Xem video giới thiệu

Tìm hiểu cách tạo tài khoản và xem qua các tính năng.Xem video

Thông qua PermitSF, thành phố San Francisco đang bắt đầu triển khai các dịch vụ cấp phép trực tuyến được cải tiến.

Bắt đầu từ ngày 13 tháng 2, các ứng dụng trên PermitSF sẽ bao gồm những ứng dụng sau:

Bạn sẽ không cần phải in bản vẽ ra, cũng không cần đến Trung tâm Cấp phép để xin các giấy phép này. Bạn cũng sẽ không nhận được thẻ công việc. Bạn có thể truy xuất giấy phép điện tử của mình trong PermitSF.

Tất cả các loại giấy phép và quy trình khác vẫn không thay đổi.

Thông tin chung về cấp phép kỹ thuật số với PermitSF

Để xin giấy phép trực tuyến, hãy tạo một tài khoản miễn phí . Thông tin liên hệ của bạn sẽ tự động được điền vào bất kỳ giấy phép nào bạn xin.

Bạn có thể thanh toán phí cấp phép trực tuyến bằng thẻ tín dụng, thẻ ghi nợ hoặc tài khoản ngân hàng.

Nếu bạn muốn thanh toán bằng tiền mặt hoặc séc, hãy đăng ký trực tuyến trước. Sau đó, bạn có thể thanh toán hóa đơn bằng máy thanh toán tự động tại Trung tâm Cấp phép.

Vai trò ứng viên

Tại Permit SF, chỉ có thể có một người nộp đơn chính cho đơn xin giấy phép. Khách có thể được thêm vào đơn sau khi đã nộp.

Khách có thể thanh toán phí cấp phép và tải lên các tài liệu bổ sung bất cứ lúc nào. Tuy nhiên, chỉ người nộp đơn chính mới có thể thực hiện thay đổi khi nhân viên yêu cầu thay đổi trong đơn xin cấp phép.

Nếu bạn dự định thuê nhà thầu thi công, hãy liên hệ với họ trước khi nộp đơn. Chúng tôi sẽ yêu cầu thông tin của họ trong mẫu đơn.

Đại lý được ủy quyền

Khách hàng nộp đơn thay mặt chủ sở hữu bất động sản hoặc nhà thầu cần tải lên hình ảnh giấy phép lái xe của chủ sở hữu bất động sản hoặc nhà thầu đó.

cập nhật giấy phép thay thế cửa sổ

Đăng ký trực tuyến nếu không thay đổi kích cỡ hoặc địa điểm.

Bạn có thể nộp đơn trực tuyến nếu bạn thay thế cửa sổ tương tự mà không thay đổi các lỗ mở trên tường hiện có. Ví dụ, nếu bạn tháo cửa sổ cũ và lắp cửa sổ mới có cùng kích thước. Mục tiêu của chúng tôi là phê duyệt phần lớn giấy phép trong vòng hai ngày làm việc.

Trong mẫu đơn, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp các thông tin sau:

  • Thông tin về tòa nhà, bao gồm loại hình xây dựng và nhóm đối tượng sử dụng.
  • Tầng nơi công việc đang được tiến hành và mục đích sử dụng của nó.
  • Xác nhận xem kính có đáp ứng các yêu cầu về hiệu quả năng lượng hay không.
  • Thông tin nhà thầu, nếu bạn dự định thuê nhà thầu thực hiện công việc xây dựng.
  • Phần cuối cùng của mẫu Giấy ủy quyền chủ sở hữu bất động sản đã được điền đầy đủ và giấy phép lái xe của chủ sở hữu bất động sản, nếu bạn là người đại diện được ủy quyền cho chủ sở hữu bất động sản.
  • Phần cuối cùng của mẫu Giấy ủy quyền nhà thầu đã được điền đầy đủ và giấy phép lái xe của nhà thầu, nếu bạn là đại diện được ủy quyền cho nhà thầu.
  • Thông tin doanh nghiệp, nếu công việc sẽ được thực hiện tại cửa hàng.

Đối với hệ điều hành Windows, chúng tôi cũng sẽ hỏi bạn:

  • Số lượng cửa sổ đang được thay thế
  • Cho dù bạn đang thay đổi cách cửa sổ mở
  • Nếu bất kỳ cửa sổ thay thế nào được sử dụng làm lối thoát hiểm khẩn cấp (EERO) - thì mỗi phòng ngủ đều phải có một cửa sổ như vậy.
  • Nếu bất kỳ cửa sổ thay thế nào nằm trong phạm vi 3 feet tính từ ranh giới bất động sản.
  • Kích thước, vị trí, hoạt động và vật liệu của các cửa sổ cần thay thế
  • Vui lòng cung cấp hình ảnh vị trí các cửa sổ (nếu có).

Đối với cửa sổ mái, chúng tôi cũng sẽ hỏi bạn:

  • Loại giá đỡ
  • Số lượng cửa sổ mái hoặc ống lấy sáng cần thay thế
  • Nếu bất kỳ cửa sổ mái thay thế nào nằm trong phạm vi 5 feet tính từ ranh giới khu đất, và nếu có tường chắn chống cháy ở chu vi thì...

Nếu muốn thay đổi kích thước hoặc địa điểm, hãy sử dụng quy trình trực tiếp hiện có.

Nếu bạn dự định mở rộng, thu hẹp hoặc di dời các ô cửa trên tường (bao gồm cả công trình xây mới), bạn vẫn cần sử dụng quy trình xin phép trực tiếp tại quầy. Chúng tôi sẽ bổ sung thêm nhiều tính năng trong tương lai.

Cập nhật giấy phép thay thế cửa

Đăng ký trực tuyến để thay thế cửa nhà ở cùng kích thước và vị trí.

Nếu bạn không thay đổi lỗ mở tường hiện có và không lắp đặt cửa tự động, bạn sẽ xin giấy phép trực tuyến. Mục tiêu của chúng tôi là phê duyệt phần lớn các giấy phép trong vòng hai ngày làm việc.

Trong mẫu đơn, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp các thông tin sau:

  • Thông tin về tòa nhà, bao gồm loại hình xây dựng và nhóm đối tượng sử dụng.
  • Tầng nơi công việc đang được tiến hành và mục đích sử dụng của nó.
  • Định giá công việc, bao gồm tất cả vật liệu và nhân công.
  • Thông tin nhà thầu, nếu bạn dự định thuê nhà thầu thực hiện công việc xây dựng.
  • Phần cuối cùng của mẫu Giấy ủy quyền chủ sở hữu bất động sản đã được điền đầy đủ và giấy phép lái xe của chủ sở hữu bất động sản, nếu bạn là người đại diện được ủy quyền cho chủ sở hữu bất động sản.
  • Phần cuối cùng của mẫu Giấy ủy quyền nhà thầu đã được điền đầy đủ và giấy phép lái xe của nhà thầu, nếu bạn là đại diện được ủy quyền cho nhà thầu.
  • Thông tin doanh nghiệp, nếu công việc sẽ được thực hiện tại cửa hàng.

Đối với cửa ra vào, chúng tôi cũng sẽ hỏi bạn:

  • Số lượng cửa cần thay thế
  • Liệu hướng mở của cửa có bị thay đổi hay không
  • Vật liệu của cửa hiện có và cửa đề xuất
  • Liệu cửa bạn đề xuất có kính hay không, và xác nhận kính đó tuân thủ các tiêu chuẩn tiết kiệm năng lượng.
  • Vui lòng cung cấp hình ảnh vị trí các cửa (nếu có).
  • Loại cửa gara, nếu có.

Hãy sử dụng quy trình trực tiếp hiện có cho các trường hợp thay thế cửa khác.

Bạn vẫn phải xin giấy phép mua trực tiếp tại Trung tâm cấp phép nếu bạn thực hiện bất kỳ hoạt động nào sau đây:

  • Mở rộng, thu hẹp hoặc di chuyển lỗ mở trên tường hiện có.
  • Lắp đặt hoặc thay thế cửa vận hành bằng mô tơ, chẳng hạn như cửa gara tự động hoặc cửa dành cho người khuyết tật theo Đạo luật ADA (Americans with Disabilities Act).
  • Cửa cho mặt tiền cửa hàng
  • Thay thế cửa gara cuốn lên trần nhà

Chúng tôi sẽ bổ sung thêm nhiều tính năng trong tương lai.

Cập nhật giấy phép thay thế ván ốp tường

Nộp đơn trực tuyến để xin tất cả các loại giấy phép thay thế ván ốp tường.

Mục tiêu của chúng tôi là phê duyệt phần lớn các giấy phép trong vòng hai ngày làm việc.

Trên mẫu đơn, chúng tôi sẽ hỏi bạn về:

  • Thông tin về tòa nhà, bao gồm loại hình xây dựng và nhóm đối tượng sử dụng.
  • Tầng nơi công việc đang được tiến hành và mục đích sử dụng của nó.
  • Giá trị công việc, bao gồm tất cả vật liệu và nhân công.
  • Thông tin nhà thầu, nếu bạn dự định thuê nhà thầu thực hiện công việc xây dựng.
  • Phần cuối cùng của mẫu Giấy ủy quyền chủ sở hữu bất động sản đã được điền đầy đủ và giấy phép lái xe của chủ sở hữu bất động sản, nếu bạn là người đại diện được ủy quyền cho chủ sở hữu bất động sản.
  • Phần cuối cùng của mẫu Giấy ủy quyền nhà thầu đã được điền đầy đủ và giấy phép lái xe của nhà thầu, nếu bạn là đại diện được ủy quyền cho nhà thầu.
  • Thông tin doanh nghiệp, nếu công việc sẽ được thực hiện tại cửa hàng.

Đối với phần ốp tường, chúng tôi cũng sẽ hỏi bạn:

  • Diện tích (tính bằng feet vuông) của phần ván ốp tường cần sửa chữa hoặc thay thế
  • Liệu trọng lượng riêng của tấm ốp tường có thay đổi hơn 10% hay không?
  • Vật liệu của tấm ốp tường hiện có và tấm ốp tường đề xuất
  • Thiết kế hệ thống ốp tường hiện có và đề xuất (ví dụ: ngang, dọc, trát vữa, ngói)
  • Vui lòng cung cấp hình ảnh vị trí lắp đặt ván ốp tường (nếu có).

Cập nhật giấy phép sự kiện đặc biệt

Chúng tôi sẽ ra mắt một mẫu đơn đăng ký mới dành cho các sự kiện đặc biệt để giúp bạn kiểm tra xem sự kiện của bạn cần những giấy phép nào. Mẫu đơn sẽ hỏi về địa điểm, ngày tháng và các hoạt động dự kiến ​​của sự kiện.

Nhân viên thành phố sẽ xem xét nhanh chóng các mẫu đơn đăng ký và gửi cho bạn danh sách các giấy phép cần thiết. Danh sách này sẽ bao gồm các liên kết đến mọi đơn xin giấy phép của tất cả các phòng ban liên quan đến các sự kiện đặc biệt.

Hiện tại, bạn sẽ nộp đơn riêng lẻ cho từng bộ phận, mặc dù bạn có thể kiểm tra trạng thái giấy phép của mình trên PermitSF.

cập nhật giấy phép báo cháy

Xin cấp phép lắp đặt hệ thống báo cháy trực tuyến, cho cả công trình mới và hiện có. Đối với tất cả các dự án báo cháy, chúng tôi sẽ yêu cầu:

  • Thông tin về tòa nhà, bao gồm loại hình xây dựng và hạng mục sử dụng.
  • Số lượng thiết bị được sử dụng (thiết bị khởi tạo, thông báo và điều khiển hoặc bộ nguồn)
  • Sơ đồ hệ thống báo cháy, dưới dạng tệp tải lên.
  • Số giấy phép xây dựng liên quan

Đối với các công trình lắp đặt mới , chúng tôi cũng sẽ yêu cầu:

  • Diện tích vùng phủ sóng của hệ thống báo động, tính bằng feet vuông.
  • Bộ điều khiển báo cháy (FACU)
  • Bảng báo động từ xa
  • Số lượng thiết bị chiếu sáng (máy dò, đèn nháy, loa, v.v.)
  • Bản vẽ kiến ​​trúc tham khảo

Cập nhật giấy phép hệ thống phun nước chữa cháy

Tất cả các giấy phép lắp đặt hệ thống phun nước chữa cháy sẽ được cấp trực tuyến, bất kể đó là hệ thống mới hay hệ thống hiện có.

Trong mỗi lần lắp đặt hệ thống tưới phun, chúng tôi sẽ yêu cầu bạn cung cấp các thông tin sau:

  • Thông tin về tòa nhà, bao gồm loại hình xây dựng và hạng mục sử dụng.
  • Bản vẽ hệ thống phun nước, được tải lên.
  • Số giấy phép xây dựng liên quan

Nếu bạn có kế hoạch lắp đặt hoặc mở rộng hệ thống phun nước , chúng tôi cũng sẽ yêu cầu thông tin về:

  • Dữ liệu từ báo cáo lưu lượng nước , bao gồm cả các tính toán thủy lực.
  • Diện tích bao phủ của hệ thống tưới phun của bạn, tính bằng feet vuông.
  • Số lượng đầu phun nước
  • Ống đứng
  • Máy bơm chữa cháy
  • Nguồn cung cấp nước ngầm
  • hệ thống sẽ sử dụng đường ống chính trên đường phố.

Kiểm tra

Để xin giấy phép trực tuyến cho cửa ra vào, vách ngoài và cửa sổ, hãy gọi (628) 652-3625 vào các ngày trong tuần từ 8:00 sáng đến 12:00 trưa để lên lịch kiểm tra. Bạn sẽ có thể xem trạng thái kiểm tra của mình trên PermitSF.

Các giấy phép được xin cấp thông qua hệ thống bán trực tiếp (OTC) hoặc hệ thống nội bộ hiện có sẽ tiếp tục sử dụng Hệ thống Lập lịch Kiểm tra bằng Giọng nói . Các dự án xây dựng chỉ liên quan đến phòng cháy chữa cháy cũng sẽ tiếp tục sử dụng quy trình hiện hành.

Tìm kiếm sự giúp đỡ

Nếu bạn có thắc mắc hoặc cần trợ giúp, vui lòng gửi email đến PermitCenter@sfgov.org .

Nhân viên của chúng tôi có thể hỗ trợ bạn trực tuyến.

Tại Trung tâm Cấp phép , nhân viên sẽ có mặt để hỗ trợ trực tiếp bạn tạo tài khoản hoặc hoàn tất đơn xin cấp phép trên hệ thống mới.