Giải thưởng Lãnh đạo Người nhập cư

Tháng 6 là Tháng Di sản của Người nhập cư! Hãy tham gia cùng Ủy ban Quyền của Người nhập cư San Francisco và Văn phòng Tham gia Cộng đồng & Các vấn đề Người nhập cư San Francisco (OCEIA) trong lễ kỷ niệm tôn vinh những nhà lãnh đạo, người ủng hộ và nhà vô địch về quyền của người nhập cư địa phương.

Khi nào: Thứ Hai, ngày 12 tháng 6 năm 2023 | 5:30 chiều

Địa điểm: Tòa thị chính San Francisco, North Light Court

Sự kiện này mở cửa cho công chúng. Có phiên dịch theo yêu cầu. Email civic.engagement@sfgov.org

Ủy ban Quyền của Người nhập cư San Francisco sẽ vinh danh các cá nhân và tổ chức có thành tích xuất sắc trong các hạng mục sau:

• Nhà lãnh đạo doanh nhân
• Lãnh đạo cơ sở
• Lãnh đạo thanh niên
• Vera Haile Nhà vô địch của công lý
• Sự công nhận đặc biệt

La Comisión de los Derechos de Inmigrantes de San Francisco trình bày về Premios al Liderazgo de Inmigrantes de 2023.

¡Junio es el Mes del Patrimonio de los Inmigrantes! Bạn đã tham gia cùng với Comisión de los Derechos de Inmigrantes de San Francisco và la Oficina de Participación Cívica và Asuntos de Inmigrantes de San Francisco (OCEIA) và một lễ kỷ niệm để tôn vinh các lãnh đạo, thúc đẩy các trại và các địa phương của người nhập cư.

Cuándo: tháng chín, ngày 12 tháng 6 năm 2023 | 5h30 chiều

Dónde: el Ayuntamiento de San Francisco, Tòa án North Light

Đây là sự kiện được công khai rộng rãi. Dịch vụ giải thích này sẽ không cung cấp đơn yêu cầu viết thư tại: civic.engagement@sfgov.org.

Trong sự kiện này, Comisión de los Derechos de Inmigrantes đã mang đến một ngôi nhà cho những cá nhân và tổ chức trong các phân loại sau:

• Lãnh đạo doanh nhân
• Người tổ chức và tổ chức cơ sở phổ biến
• Liderazgo trẻ
• Vera Haile, campeona de la justicia
• Reconocimiento đặc biệt

三藩市移民權益委員會將舉行 2023年移民領袖表彰會。

六月是 「移民傳統月」（Tháng Di sản Nhập cư）! OCE IA).

時間:2023年6月12日星期一 | 下午5時30分

地點:三藩市市政廳,Tòa án ánh sáng phía Bắc

本次活動是向公眾開放的。 電郵:civic.engagement@sfgov.org

Bạn có thể làm được điều đó không?

• 企業家領袖
• 草根領袖
• 青年領導力
• Vera Haile Người mẫu
• 特別嘉許

Ủy ban Quyền của Người nhập cư và Giải thưởng Lãnh đạo Người nhập cư năm 2023

Ang Hunyo ay tinagurang Tháng Di sản Nhập cư! Ủy ban về Quyền của Người nhập cư tại Văn phòng Tham gia Công dân và Các vấn đề Người nhập cư (OCEIA) tại San Francisco đã hỗ trợ cho việc hỗ trợ người nhập cư ở nhiều nơi, hỗ trợ người dân tại khu vực và người nhập cư.

Kailan: Lunes Hunyo 13 | 5:30 chiều

Địa điểm: Tòa thị chính San Francisco, North Light Court.

Ang pagdiriwang ay bukas para sa lahat. May tagasalin wika kung ito ay chàolingin. Gửi email tới civic.engagement@sfgov.org

Vì điều này, tôi đã đề cập đến Ủy ban Quyền của Người nhập cư San Francisco và đang tổ chức một cách độc lập để giúp bạn có thể giải quyết vấn đề bằng cách sử dụng nó:

• Thương lượng
• Cơ sở
• Gawad sa Kabataang Pinuno
• Vera Haile Kampeon và Hustisya
• Gawad sa Espesyal na Pagkilala