Skip to main content

Tin tức

Office of the Mayor

Thị trưởng Lurie và Quản lý Thành phố Chu phác thảo các quy tắc đạo đức toàn thành phố lần đầu tiên nhằm tăng cường trách nhiệm giải trình đối với khoản chi tiêu hàng năm trị giá 6 tỷ đô la của thành phố.

Hành động đầu tiên theo thẩm quyền dự kiến ​​của Đề án E sẽ giúp phi chính trị hóa việc đấu thầu của thành phố bằng các tiêu chuẩn minh bạch và tập trung; tiếp nối những nỗ lực của Thị trưởng Lurie nhằm cung cấp các dịch vụ hiệu quả và đáp ứng nhu cầu của người dân San Francisco.

Thị trưởng Lurie ăn mừng khoản tài trợ của tiểu bang để xây dựng hơn 60 căn nhà giá rẻ cho cựu chiến binh tại San Francisco.

Gần 20 triệu đô la sẽ được dùng để thúc đẩy dự án nhà ở hỗ trợ cho cựu chiến binh vô gia cư và có nguy cơ vô gia cư tại trung tâm San Francisco; tiếp tục nỗ lực của Thị trưởng Lurie trong việc xây dựng nhà ở giá cả phải chăng trên toàn thành phố.

Thị trưởng Lurie tuyên bố khoản quyên tặng 100 triệu đô la cho hệ thống công viên San Francisco từ Brian Chesky, đây là khoản quyên tặng lớn nhất từ ​​trước đến nay từ một cá nhân cho thành phố.

Khoản đầu tư ban đầu 39 triệu đô la sẽ cho phép hoàn thành năm dự án, bao gồm các dự án ở SoMa, Mission và Bayview-Hunters Point, với các dự án bổ sung sẽ được lựa chọn; củng cố hệ thống công viên đẳng cấp thế giới của San Francisco, mang đến những không gian công cộng thân thiện hơn cho nhiều người dân San Francisco; tiếp tục phát huy chương trình Cơ hội Gia đình của Thị trưởng Lurie, nỗ lực giúp người dân San Francisco đối phó với chi phí sinh hoạt ngày càng tăng.

Thị trưởng Lurie và Giám sát viên Fielder phác thảo kế hoạch đầu tư 12 triệu đô la vào việc đảm bảo an ninh cho Hành lang Mission và các Quảng trường BART.

Nguồn tài trợ từ thiện và ngân sách nhà nước mới sẽ mở rộng chương trình Đại sứ, bổ sung công nghệ chiếu sáng và an toàn, hỗ trợ các gia đình tại trường tiểu học Marshall; Thành phố tăng cường lực lượng cảnh sát SFPD và cảnh sát trưởng tuần tra ban đêm xung quanh các quảng trường BART, được hỗ trợ bởi việc triển khai lực lượng CHP mới; tiếp nối những nỗ lực của Thị trưởng Lurie nhằm đảm bảo an toàn cho người dân San Francisco và cải thiện điều kiện sống trên toàn khu vực Mission District.

Thị trưởng Lurie khánh thành Văn phòng Quản lý và Ngân sách mới, tiếp tục nỗ lực cung cấp các dịch vụ hiệu quả và đáp ứng nhu cầu của người dân San Francisco.

Jake Berliner sẽ đảm nhiệm vị trí Giám đốc, một người San Francisco thế hệ thứ tư với nhiều năm kinh nghiệm quản lý; Văn phòng sẽ tiến hành quy trình tham vấn cộng đồng được tăng cường như một phần của ngân sách năm nay; tiếp nối các cải cách của Thị trưởng Lurie nhằm làm cho chính phủ hiệu quả hơn, các dịch vụ thành phố đáp ứng tốt hơn và quy trình ngân sách minh bạch hơn.

Thị trưởng Lurie ký ban hành luật tăng cường hoạt động của thị trường nông sản bán buôn San Francisco.

Những thay đổi trong hợp đồng thuê cho phép SF Market xây dựng nhà kho mới rộng 67.000 feet vuông, hỗ trợ các doanh nghiệp, việc làm và nguồn cung nông sản tươi sống cho San Francisco; tiếp nối thành lập văn phòng mới của Thị trưởng Lurie nhằm chống lại tình trạng thiếu lương thực, và tiếp tục nỗ lực hỗ trợ các gia đình ở San Francisco.

Thị trưởng Lurie công bố kế hoạch diễu hành mừng chiến thắng của đội Golden State Valkyries, nhà vô địch WNBA.

Các nhà vô địch mới đăng quang sẽ diễu hành dọc theo Embarcadero cùng với chiếc cúp vô địch WNBA vào ngày 4 tháng 11, bắt đầu lúc 12 giờ trưa; Sau chức vô địch WNBA, San Francisco sẽ đăng cai trận đấu All-Star WNBA năm sau; Tiếp nối thành công của các sự kiện lớn an toàn như Tuần lễ Hải quân, Outside Lands, FIFA World Cup và Super Bowl.

Thị trưởng Lurie ký ban hành luật mở rộng khu vực di tích lịch sử tại địa điểm xảy ra vụ bạo loạn tại quán ăn Compton's.

Mở rộng phạm vi công nhận để bao gồm toàn bộ tòa nhà, kéo dài thời gian có ý nghĩa lịch sử từ một năm lên một thập kỷ; tiếp nối những nỗ lực của Thị trưởng Lurie trong việc hỗ trợ và tôn vinh cộng đồng LGBTQ+ của San Francisco.

Thị trưởng Lurie ký ban hành luật bảo vệ người thuê nhà khỏi việc bị đuổi khỏi nhà trái phép và các khoản phí thuê nhà ẩn giấu.

Luật mới bảo vệ người thuê nhà khi họ chậm trả tiền thuê nhà một chút và yêu cầu chủ nhà phải công khai đầy đủ chi phí hàng tháng ngay từ đầu; tiếp nối gói giải pháp giải quyết tình trạng khẩn cấp về tiền thuê nhà ở San Francisco, và dựa trên chương trình Cơ hội Gia đình của Thị trưởng Lurie.

Thị trưởng Lurie ký ban hành luật đơn giản hóa quy trình xây dựng nhà ở tại San Francisco.

Luật mới do Giám sát viên Bilal Mahmood soạn thảo, giúp giảm chi phí và thời gian thực hiện dự án bằng cách điều chỉnh các yêu cầu địa phương phù hợp với luật tiểu bang; tiếp tục công việc của Thị trưởng Lurie trong khuôn khổ Chương trình Cơ hội Gia đình nhằm xây dựng thêm nhiều nhà ở.