Litigation Committee

<p data-block-key="eilxx">Cuộc họp thường kỳ ngày 20 tháng 11 năm 2025 của Ủy ban tố tụng của Ủy ban thanh tra xây dựng đã bị hủy bỏ.</p><p data-block-key="an79d">Cuộc họp thường kỳ tiếp theo của Ủy ban tố tụng BIC sẽ được tổ chức vào thứ năm, ngày 22 tháng 1 năm 2026 lúc 12:00 trưa</p><p data-block-key="cl4dp">Bạn có thể liên hệ với Sonya Harris theo số (628) 652-3510 hoặc <a href="mailto:dbi.commission@sfgov.org">dbi.commission@sfgov.org</a> , 49 South Van Ness Avenue – Suite 500, để biết thêm thông tin.</p>

<p data-block-key="nebwt">THÔNG BÁO HỦY Cuộc họp thường kỳ của ỦY BAN TỐ TỤNG ngày 25 tháng 9 năm 2025 Cuộc họp thường kỳ tiếp theo của Ủy ban Tố tụng sẽ được tổ chức vào Thứ Năm, ngày 20 tháng 11 năm 2025 lúc 12:00 trưa. Bạn có thể liên hệ với Sonya Harris theo số (628) 652-3510 hoặc sonya.harris@sfgov.org, 49 South Van Ness Avenue – Tầng 5, để biết thêm thông tin.</p>

(Một phần cuộc họp của Ủy ban Tố tụng BIC (mục 2 trong chương trình nghị sự) sẽ được tổ chức theo hình thức Phiên họp kín. Ủy ban sẽ tiếp nhận ý kiến đóng góp của công chúng về Mục 2 trước khi bước vào Phiên họp kín. Sau khi Ủy ban họp lại công khai, Ủy ban sẽ lắng nghe ý kiến đóng góp của công chúng về Mục 3. Công chúng phát biểu trước Ủy ban có quyền quyết định có muốn nêu tên để ghi vào biên bản hay không.) Các thành viên của Ủy ban Tố tụng BIC sẽ tham dự cuộc họp này trực tiếp. Công chúng được mời tham dự cuộc họp trực tiếp hoặc trực tuyến từ xa như mô tả bên dưới. Công chúng tham dự ...

(Một phần cuộc họp của Ủy ban tố tụng BIC (mục 2 trong chương trình nghị sự) sẽ được tổ chức trong Phiên họp kín. Ủy ban sẽ tiếp nhận ý kiến công chúng về Mục 2 trước khi vào Phiên họp kín. Sau khi Ủy ban họp lại trong phiên họp công khai, Ủy ban sẽ lắng nghe ý kiến chung của công chúng về Mục 3. Các thành viên công chúng phát biểu trước Ủy ban có quyền quyết định có muốn nêu tên mình để ghi vào biên bản hay không.) Các thành viên của Ủy ban tố tụng BIC sẽ tham dự cuộc họp này trực tiếp. Các thành viên công chúng được mời tham dự cuộc họp trực tiếp hoặc trực tuyến từ xa như mô tả bên dưới. ...

THÔNG BÁO HỦY BỎ ngày 27 tháng 3 năm 2025 Cuộc họp thường kỳ của ỦY BAN TỐ TỤNG Cuộc họp thường kỳ tiếp theo của Ủy ban tố tụng sẽ được tổ chức vào Thứ Ba, ngày 22 tháng 5 năm 2025 lúc 12:00 trưa. Bạn có thể liên hệ với Sonya Harris theo số (628) 652-3510 hoặc sonya.harris@sfgov.org, 49 South Van Ness Avenue – Tầng 5, để biết thêm thông tin.

(Một phần cuộc họp của Ủy ban tố tụng BIC (mục 2 trong chương trình nghị sự) sẽ được tổ chức trong Phiên họp kín. Ủy ban sẽ tiếp nhận ý kiến công chúng về Mục 2 trước khi vào Phiên họp kín. Sau khi Ủy ban họp lại trong phiên họp công khai, Ủy ban sẽ lắng nghe ý kiến chung của công chúng về Mục 3. Các thành viên công chúng phát biểu trước Ủy ban có quyền quyết định có muốn nêu tên mình để ghi vào biên bản hay không.) Các thành viên của Ủy ban tố tụng BIC sẽ tham dự cuộc họp này trực tiếp. Các thành viên công chúng được mời tham dự cuộc họp trực tiếp hoặc trực tuyến từ xa như mô tả bên dưới. ...

(Một phần cuộc họp của Ủy ban tố tụng BIC (mục 2 trong chương trình nghị sự) sẽ được tổ chức trong Phiên họp kín. Ủy ban sẽ tiếp nhận ý kiến công chúng về Mục 2 trước khi vào Phiên họp kín. Sau khi Ủy ban họp lại trong phiên họp công khai, Ủy ban sẽ lắng nghe ý kiến chung của công chúng về Mục 3. Các thành viên công chúng phát biểu trước Ủy ban có quyền quyết định có muốn nêu tên mình để ghi vào biên bản hay không.) Các thành viên của Ủy ban tố tụng BIC sẽ tham dự cuộc họp này trực tiếp. Các thành viên công chúng được mời tham dự cuộc họp trực tiếp hoặc trực tuyến từ xa như mô tả bên dưới. ...

(Một phần cuộc họp của Ủy ban tố tụng BIC (mục 2 trong chương trình nghị sự) sẽ được tổ chức trong Phiên họp kín. Ủy ban sẽ tiếp nhận ý kiến công chúng về Mục 2 trước khi vào Phiên họp kín. Sau khi Ủy ban họp lại trong phiên họp công khai, Ủy ban sẽ lắng nghe ý kiến chung của công chúng về Mục 3. Các thành viên công chúng phát biểu trước Ủy ban có quyền quyết định có muốn nêu tên mình để ghi vào biên bản hay không.) Các thành viên của Ủy ban tố tụng BIC sẽ tham dự cuộc họp này trực tiếp. Các thành viên công chúng được mời tham dự cuộc họp trực tiếp hoặc trực tuyến từ xa như mô tả bên dưới. ...

(Một phần cuộc họp của Ủy ban tố tụng BIC (mục 2 trong chương trình nghị sự) sẽ được tổ chức trong Phiên họp kín. Ủy ban sẽ tiếp nhận ý kiến công chúng về Mục 2 trước khi vào Phiên họp kín. Sau khi Ủy ban họp lại trong phiên họp công khai, Ủy ban sẽ lắng nghe ý kiến chung của công chúng về Mục 3. Các thành viên công chúng phát biểu trước Ủy ban có quyền quyết định có muốn nêu tên mình để ghi vào biên bản hay không.) Các thành viên của Ủy ban tố tụng BIC sẽ tham dự cuộc họp này trực tiếp. Các thành viên công chúng được mời tham dự cuộc họp trực tiếp hoặc trực tuyến từ xa như mô tả bên dưới. ...

(Một phần cuộc họp của Ủy ban tố tụng BIC (mục 2 trong chương trình nghị sự) sẽ được tổ chức trong Phiên họp kín. Ủy ban sẽ tiếp nhận ý kiến công chúng về Mục 2 trước khi vào Phiên họp kín. Sau khi Ủy ban họp lại trong phiên họp công khai, Ủy ban sẽ lắng nghe ý kiến chung của công chúng về Mục 3. Các thành viên công chúng phát biểu trước Ủy ban có quyền quyết định có muốn nêu tên mình để ghi vào biên bản hay không.) Các thành viên của Ủy ban tố tụng BIC sẽ tham dự cuộc họp này trực tiếp. Các thành viên công chúng được mời tham dự cuộc họp trực tiếp hoặc trực tuyến từ xa như mô tả bên dưới. ...