CÂU CHUYỆN DỮ LIỆU

Dữ liệu và thông tin về đường phố lành mạnh

Department of Emergency Management

Tầm nhìn của chúng tôi

Tầm nhìn của chúng tôi là một thành phố sôi động và chào đón, nơi chúng ta cùng nhau đảm bảo rằng không có người dân San Francisco nào phải ngủ trên đường phố, và đường phố của chúng ta an toàn cho tất cả mọi người. Một thành phố nơi cư dân coi tình trạng vô gia cư không có nơi trú ẩn là triệu chứng của nhà ở không đủ khả năng chi trả, bất bình đẳng thu nhập, phân biệt chủng tộc có hệ thống, nghiện ngập và bệnh tâm thần không được điều trị, và nhiều thập kỷ cắt giảm đầu tư của liên bang. Một thành phố nơi lòng trắc ẩn đối với những cá nhân không có nơi trú ẩn không có nghĩa là chấp nhận hành vi có hại trên đường phố của chúng ta.  

Quay lại trang chính của Đường phố lành mạnh

Sứ mệnh của chúng tôi

Chấm dứt tình trạng vô gia cư và làm cho khu phố của chúng ta sạch sẽ và an toàn vẫn là ưu tiên hàng đầu của Thành phố và đòi hỏi một cách tiếp cận “tất cả cùng chung tay”.

Thông qua các chiến lược sáng tạo và hợp tác, chúng tôi sẽ đi đầu trong việc cung cấp các dịch vụ để giúp những cư dân vô gia cư ở San Francisco có được giải pháp nhà ở và các dịch vụ xã hội mà họ cần để đạt được sự ổn định lâu dài.  

Đối với những cư dân có nhu cầu đặc biệt phức tạp, chúng tôi sẽ sử dụng mọi nguồn lực có sẵn để hỗ trợ họ phù hợp và hướng tới quá trình phục hồi. Đối với những người có hành vi gây hại hoặc liên tục từ chối hỗ trợ, chúng tôi sẽ sử dụng mọi công cụ có để hỗ trợ phúc lợi của họ, đảm bảo an toàn cho khu phố của chúng tôi và đưa họ vào diện chăm sóc. 

Dữ liệu và thông tin

Bảng điều khiển phản hồi đường phố

Bảng thông tin này giúp chúng tôi hiểu:

  • Dân số ước tính - Mọi người được tính trong thời điểm kiểm đếm (PIT)
  • Thông tin về Trại giam
  • Các hoạt động giải quyết các trại tị nạn
Data notes and sources

Dữ liệu từ Số liệu PIT năm 2019 cho Thành phố và Quận San Francisco; Dữ liệu được cập nhật hàng năm với dữ liệu PIT mới. Trước đây, việc kiểm đếm lều/công trình và phương tiện được thực hiện hai tháng một lần. Bắt đầu từ năm tài chính 2022, dữ liệu sẽ được cập nhật hàng quý. Khu cắm trại là những địa điểm có lều hoặc phương tiện. HSOC tham gia kiểm tra các khu cắm trại hàng ngày. Dữ liệu về các hoạt động cắm trại của HSOC được cập nhật hàng quý.

Đọc bên dưới để biết thêm thông tin chi tiết về số người được thống kê, các trại tị nạn và hoạt động giải quyết các trại tị nạn.

Dân số ước tính—Tất cả mọi người được tính trong PIT

Chương trình Điểm Kiểm kê Thời điểm (PIT) được thực hiện hai năm một lần. Chương trình này thống kê tất cả những người vô gia cư ở San Francisco. Những người không có nơi trú ẩn đang ở những nơi không dành cho con người ngủ. Những người được che chở đang ở trong nhà tạm trong khi họ tìm kiếm nhà ở lâu dài.   

Data notes and sources

Dữ liệu từ Số liệu Điểm thời gian (PIT) năm 2015, 2017 và 2019 cho Thành phố và Quận San Francisco. Dữ liệu từ Số liệu PIT năm 2019 theo Quận; không bao gồm Công viên Golden Gate và những địa điểm bí mật/rải rác trên khắp San Francisco.

Thông tin về Trại giam

San Francisco tiến hành kiểm kê lều, công trình và phương tiện ba tháng một lần.

Mọi người thường dùng lều hoặc các công trình khác để ngủ ngoài trời. Các công trình này được làm từ nhiều vật liệu khác nhau để tạo không gian ngủ. Người ta cũng ngủ trong xe cộ. Xe cộ có thể là bất cứ thứ gì, từ ô tô đến xe RV Camper.

Khu cắm trại là nơi có một hoặc nhiều lều, xe cộ hoặc công trình. Khu cắm trại lớn có từ 6 lều, xe cộ hoặc công trình trở lên tại một địa điểm.

Data notes and sources

Số lượng lều/cấu trúc và xe cộ trước đây được thực hiện hai tháng một lần. Bắt đầu từ năm tài chính 2022, dữ liệu sẽ được cập nhật theo quý. Trại là những địa điểm có lều hoặc xe cộ. Trại lớn có 6 hoặc nhiều lều/cấu trúc hoặc 6 hoặc nhiều xe cộ.

Các hoạt động giải quyết tình trạng trại tị nạn

Hoạt động hỗ trợ người dân tại các khu trại tạm trú nhằm ứng phó với tình trạng người dân đang ở trong các khu trại và hỗ trợ họ. Các đội hỗ trợ làm việc với người dân trước. Vào ngày diễn ra hoạt động, một đội sẽ đến khu trại. Người dân được cung cấp dịch vụ, điều trị và nơi trú ẩn. Mọi người sẽ dỡ bỏ lều trại và dọn dẹp khu vực.

Trong một chiến dịch, mỗi lần đội gặp một người, đó được tính là một lần giao chiến . Một số người có nhiều lần giao chiến với đội, trong khi những người khác chỉ có một lần.

Trong quá trình hoạt động, mỗi khi gặp ai đó, đội cứu hộ sẽ được cung cấp chỗ ở, chỗ ngủ an toàn và các dịch vụ khác. Nhiều người đã nhận lời giúp đỡ. Khi nhận được, họ sẽ được giới thiệu . Một số người trong trại đã có nhà ở hoặc nơi trú ẩn. Nếu có, họ sẽ được giới thiệu để giúp họ trở về nhà ở hoặc nơi trú ẩn.

Data notes and sources

HSOC tham gia các trại tị nạn hàng ngày. Dữ liệu về các hoạt động của HSOC được cập nhật hàng quý.

Báo cáo bổ sung

Truy cập trang dữ liệu Kế hoạch phục hồi tình trạng vô gia cư để biết thông tin mới nhất về: 

  • Mục tiêu cho việc bố trí, mở rộng nhà ở, mở rộng hệ thống nơi trú ẩn và tái định cư cho khách lưu trú tại khách sạn SIP
  • Tiến độ thực hiện mục tiêu nhà ở của chúng tôi, bao gồm phát triển các lựa chọn nhà ở mới và đưa các hộ gia đình vào các lựa chọn nhà ở hiện có
  • Nhà ở hỗ trợ lâu dài
  • Kho nhà ở hiện tại và tương lai

Truy cập trang web của Đội ứng phó khủng hoảng đường phố để biết thông tin cập nhật hàng tháng và báo cáo tiến độ.