Skip to main content

Cuộc họp

Cuộc họp Hội đồng Quy hoạch Vốn (CPC)

Capital Planning Council

Chi tiết cuộc họp

Ngày và giờ

to

Làm thế nào để tham gia

Trực tiếp

City Hall Meeting Room 3051 Dr Carlton B Goodlett Pl
Room 305
San Francisco, CA 94102

Trực tuyến

Nếu bạn không thể tham dự trực tiếp, bạn có thể nghe cuộc họp từ xa bằng cách sử dụng liên kết Teams bên dưới hoặc gọi điện thoại tham gia cuộc họp.
Tham gia Teams
415-906-4659
Mã cuộc họp: 517 731 207#

Chương trình nghị sự

1

Gọi điện đặt hàng

2

Giới thiệu và xem xét chương trình nghị sự

3

Nội dung dành cho công chúng

Ý kiến ​​đóng góp của công chúng về các vấn đề thuộc thẩm quyền của Hội đồng nhưng không có trong chương trình nghị sự.

4

Xem xét ước tính lạm phát chi phí xây dựng cơ sở hạ tầng hàng năm (AICCIE) cho năm dương lịch 2027 (Mục hành động)

Các nhân viên thuộc Văn phòng Khả năng phục hồi và Quy hoạch vốn sẽ trình bày khuyến nghị cho AICCIE năm dương lịch 2027, trong đó thiết lập ước tính lạm phát chi phí xây dựng chính thức của San Francisco cho năm dương lịch tiếp theo. Con số quan trọng này được các phòng ban và nhân viên quy hoạch vốn sử dụng để thiết lập ngân sách xây dựng, chi phí cải tạo và danh mục công trình cần bảo trì.

5

Báo cáo chương trình kết thúc khóa học tại Tòa án Công lý (Mục thảo luận)

Nhân viên Văn phòng Quản lý Thành phố sẽ báo cáo về tiến độ đến nay của nỗ lực di dời và cuối cùng là xây dựng lại Tòa án Công lý. Chương trình Di dời Tòa án Công lý được tài trợ một phần bằng nợ ngân sách chung, bao gồm 130,8 triệu đô la Mỹ từ chứng chỉ tham gia (COP) đã được phê duyệt đến nay cho việc mua sắm, cải tạo mặt bằng cho người thuê và sửa chữa quan trọng, và 367 triệu đô la Mỹ từ COP hiện đang được lập kế hoạch cho các năm tài chính 2027-2032.

6

Xem xét ngân sách đầu tư năm tài chính 2027 và 2028 (Mục thảo luận)

Nhân viên Văn phòng Khả năng phục hồi và Quy hoạch vốn sẽ xem xét ngân sách vốn cuối cùng đã được thông qua cho năm tài chính 2027 và 2028. Nhân viên sẽ xem xét những thay đổi quan trọng so với phân bổ ngân sách vốn được CPC đề xuất, bao gồm việc phân bổ khoản nợ từ quỹ chung mà Hội đồng Quy hoạch vốn chưa xem xét, với số tiền 10 triệu đô la Mỹ dưới dạng COP cho Quỹ Bảo tồn Khu phố Tàu.

7

Lịch trình cuộc họp tiếp theo và các nội dung có thể được đưa ra trong chương trình nghị sự.

Ngày, địa điểm và thời gian đề xuất: Ngày 7 tháng 12 năm 2026, lúc 11:30 sáng tại Phòng 305, Tòa thị chính.

Các mục dự kiến ​​trong chương trình nghị sự: Yêu cầu cấp phép xây dựng TIDA COP và cập nhật chương trình; Cập nhật chương trình COP sửa chữa quan trọng; Cập nhật chương trình COP lát lại đường và làm đường dốc vỉa hè.

Tài nguyên họp

Tài liệu liên quan

Bản ghi nhớ gửi Hội đồng Giám sát

CPC Memo to BOS Nov 2 2026

Thông báo

Ý kiến ​​công chúng

Ý kiến ​​đóng góp của công chúng sẽ được ghi nhận trực tiếp, trước hoặc trong quá trình Hội đồng xem xét từng mục trong chương trình nghị sự. Mỗi người phát biểu có thể trình bày trước Hội đồng tối đa ba phút. Trong phần Ý kiến ​​đóng góp chung của công chúng, các thành viên của công chúng có thể phát biểu trước Hội đồng về các vấn đề thuộc thẩm quyền của Hội đồng nhưng không có trong chương trình nghị sự ngày hôm nay.

Những người được hỗ trợ do khuyết tật có thể trình bày ý kiến ​​công khai từ xa. Vui lòng liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ cpp-admin@sfgov.org để yêu cầu hỗ trợ ít nhất một giờ trước giờ họp. Xem thêm thông tin bên dưới trong phần Hỗ trợ người khuyết tật.

Ngoài phần phát biểu ý kiến ​​trực tiếp của công chúng, Hội đồng Quy hoạch Thủ đô sẽ dành tối đa 20 phút cho mỗi mục để các thành viên công chúng muốn tham gia từ xa, nhận cuộc gọi theo thứ tự người dùng đăng ký vào hàng đợi. Do giới hạn thời gian là hai mươi (20) phút, nên có thể không phải tất cả mọi người trong hàng đợi đều có cơ hội tham gia từ xa.

Nếu Hội đồng gặp phải các sự cố kỹ thuật gây cản trở khả năng tham gia từ xa của công chúng, Hội đồng sẽ cố gắng khắc phục vấn đề nhưng có thể lựa chọn tiếp tục phiên họp với điều kiện những người tham dự trực tiếp có thể quan sát và đưa ra ý kiến ​​đóng góp.

Lối đi dành cho người khuyết tật

Phòng 305 có lối đi dành cho xe lăn. Việc tham gia từ xa có sẵn theo yêu cầu đối với những cá nhân không thể tham dự trực tiếp do khuyết tật. Việc gửi yêu cầu tham gia từ xa không muộn hơn một (1) giờ trước khi cuộc họp bắt đầu sẽ giúp đảm bảo đường truyền cuộc họp khả dụng. Phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu cũng có sẵn theo yêu cầu. Có thể bật phụ đề nếu tham gia từ xa trên Microsoft Teams bằng mục menu Ngôn ngữ và Phát âm.

Nếu yêu cầu phiên dịch ngôn ngữ ký hiệu từ xa, vui lòng gửi yêu cầu hỗ trợ tối thiểu 4 giờ làm việc trước khi cuộc họp bắt đầu. Vui lòng gửi yêu cầu hỗ trợ tối thiểu 48 giờ làm việc cho tất cả các yêu cầu hỗ trợ khác (ví dụ: các thiết bị và dịch vụ bổ trợ khác) để đảm bảo tính khả dụng. Để yêu cầu hỗ trợ, vui lòng liên hệ với chúng tôi qua địa chỉ email cpp-admin@sfgov.org hoặc gọi điện đến số +1-628-652-1267.

Ý kiến ​​công khai bằng văn bản

Để gửi ý kiến ​​đóng góp bằng văn bản cho Hội đồng, vui lòng gửi ý kiến ​​đó dưới dạng tệp .doc hoặc .pdf đến địa chỉ cpp-admin@sfgov.org trước 3 giờ chiều thứ Sáu trước cuộc họp. Vui lòng giới hạn ý kiến ​​đóng góp của bạn tối đa 3 trang. Ý kiến ​​đóng góp bằng văn bản sẽ được phân phát cho các thành viên Hội đồng xem xét trước khi nội dung liên quan được thảo luận. Nếu ý kiến ​​đóng góp vượt quá giới hạn 3 trang, chỉ 3 trang đầu tiên sẽ được phân phát cho các thành viên Hội đồng xem xét. Việc phân phát bất kỳ tài liệu bằng văn bản nào sẽ không đưa nội dung đó vào chương trình nghị sự của Hội đồng để thảo luận, cũng như không bắt buộc bất kỳ thành viên Hội đồng nào phải bình luận về tài liệu bằng văn bản đó.

Hãy nắm rõ các quyền của bạn theo Sắc lệnh Sunshine.

Nhiệm vụ của chính phủ là phục vụ công chúng, đưa ra quyết định một cách công khai trước toàn thể công chúng. Các ủy ban, hội đồng, ban và các cơ quan khác của Thành phố và Quận tồn tại để điều hành công việc của người dân. Quy định này đảm bảo rằng các cuộc thảo luận được tiến hành trước công chúng và các hoạt động của Thành phố được công khai để người dân xem xét. Để biết thông tin về quyền của bạn theo Quy định về Minh bạch (Chương 67 của Bộ luật Hành chính San Francisco) hoặc để báo cáo vi phạm quy định, hãy liên hệ với Nhóm Đặc nhiệm Quy định về Minh bạch, qua thư tại địa chỉ 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, Room 244, San Francisco CA 94102; điện thoại theo số (415) 554-7724; fax theo số (415) 554-5163; hoặc qua email tại sotf@sfgov.org . Công dân có thể nhận được một bản sao miễn phí của Quy định về Minh bạch bằng cách in Chương 67 của Bộ luật Hành chính San Francisco .

Yêu cầu đăng ký và báo cáo của người vận động hành lang

Các cá nhân và tổ chức gây ảnh hưởng hoặc cố gắng gây ảnh hưởng đến hoạt động lập pháp hoặc hành chính địa phương có thể bị yêu cầu đăng ký và báo cáo hoạt động vận động hành lang theo Quy định về Vận động hành lang của San Francisco [SF Campaign & Governmental Conduct Code Sec. 2.100]. Để biết thêm thông tin về Quy định về Vận động hành lang, vui lòng liên hệ với Ủy ban Đạo đức San Francisco tại địa chỉ 25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102; điện thoại (415) 252-3100; fax (415) 252-3112; trang web http://www.sfgov.org/ethics .