TRANG THÔNG TIN

Chương trình dành cho người bán tác phẩm nghệ thuật

Biến nghệ thuật của bạn thành một công việc kinh doanh!

Nghệ sĩ tại gian trưng bày nghệ thuật

Đăng ký ngay

TIÊU CHUẨN

QUY TẮC ỨNG XỬ CỦA CHƯƠNG TRÌNH

HƯỚNG DẪN CHƯƠNG TRÌNH

CÂU HỎI

Tìm hiểu thêm

Những điều bạn cần biết:

  • Bạn PHẢI tự tay làm tác phẩm nghệ thuật của mình. Nếu bạn thuê ngoài thiết kế hoặc có nhân viên lắp ráp sản phẩm, bạn sẽ không đủ điều kiện tham gia chương trình bán tác phẩm nghệ thuật. Tất cả tác phẩm của nghệ sĩ phải được Ủy ban Tư vấn Nghệ sĩ Đường phố và Giám khảo Thủ công mỹ nghệ xác nhận.

Đơn đăng ký yêu cầu các tài liệu đính kèm bổ sung bao gồm hóa đơn mua nguyên liệu, hình ảnh sản phẩm thủ công của bạn (đang thực hiện và đã hoàn thành) và hình ảnh không gian làm việc. Tổng dung lượng các tệp bạn tải lên không được vượt quá 35 MB. Điều này bao gồm các mẫu sản phẩm, video đính kèm và bất kỳ tài liệu nào bạn tải lên trong đơn đăng ký. Vui lòng gửi các tài liệu đính kèm bổ sung này qua email đến art-vendors@sfgov.org

  • Sau khi bạn nộp đơn, đơn của bạn sẽ được xem xét. Sau khi đơn của bạn được sàng lọc về điều kiện đủ tiêu chuẩn, nó sẽ được Ủy ban Cố vấn xem xét tại một cuộc họp công khai. Các nghệ sĩ sẽ nhận được thông báo về ngày và giờ hẹn trước đó.
  • Sau khi tham dự vòng sàng lọc và được Ủy ban Cố vấn chấp thuận, bạn cần thực hiện các bước tiếp theo dưới đây.
  1. Đăng ký doanh nghiệp của bạn với Thành phố
    Nhận Giấy chứng nhận đăng ký thuế doanh nghiệp trực tuyến hoặc trực tiếp tại văn phòng Thuế vụ, Tòa thị chính, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, Phòng 140 (tầng 1), San Francisco . Điện thoại (415) 554-4400. Lệ phí là 91 đô la mỗi năm tài chính (1 tháng 7 - 30 tháng 6).
  2. Bạn cũng cần có Giấy phép bán hàng.
    Giấy phép này có thể được lấy từ Hội đồng Bình đẳng Tiểu bang . Không mất phí cho giấy phép này và bạn có thể lấy được thông qua văn phòng địa phương , Chi nhánh SF (415) 356-6600 hoặc trực tuyến .
  3. Và cuối cùng, hãy lấy bằng lái xe (còn gọi là giấy phép).
    Đây là bước cuối cùng! Vui lòng liên hệ art-vendors@sfgov.org để được hỗ trợ. https://www.sfartscommission.org/find-opportunities/art-vendor/renew

Nhấp vào đây để tải mẫu đơn đăng ký gian hàng nghệ thuật: Mẫu đơn đăng ký gian hàng nghệ thuật trực tuyến

Vui lòng gửi email đến art-vendors@sfgov.org nếu có thắc mắc hoặc lo ngại về đơn đăng ký trực tuyến.

Các mặt hàng không được cấp giấy chứng nhận.

  • Các loại thực phẩm, hương trầm, nước hoa, dầu dưỡng thể, xà phòng hoặc các sản phẩm mỹ phẩm khác tiếp xúc trực tiếp với cơ thể hoặc da người.
  • Biểu diễn đường phố, kịch nghệ hoặc âm nhạc.
  • Tranh tường hoặc các bức vẽ khác về các tòa nhà hoặc đồ nội thất đường phố thuộc bất kỳ loại nào.

Xin lưu ý rằng chợ bán tác phẩm nghệ thuật tại Embarcadero Plaza có thể đóng cửa trong thời gian diễn ra các sự kiện được cấp phép. Dưới đây là danh sách các sự kiện thường niên mà chợ bán tác phẩm nghệ thuật thường đóng cửa. Có thể sẽ có thêm các đợt đóng cửa khác. 

  • Sự kiện Đi bộ vì Sự sống (tháng Giêng) 
  • Lễ diễu hành Tự hào (tháng 6) 
  • Lễ diễu hành Juneteenth (tháng 6) 
  • Giải Marathon San Francisco (tháng 7) 

Khi có bất kỳ sự kiện nào được phép diễn ra trên quảng trường, các nhà bán hàng nghệ thuật cần điều chỉnh cách bố trí gian hàng của mình để phù hợp với các phương tiện tham gia sự kiện và các hoạt động được phép khác diễn ra trên quảng trường.    

CÁC LỰA CHỌN GIẤY PHÉP KHÁC

Nếu bạn đã có Giấy phép Bán hàng California từ Hội đồng Bình đẳng Thuế Tiểu bang và/hoặc Mã số Tài khoản Doanh nghiệp từ Kho bạc và Sở Thuế vụ San Francisco, bạn có thể đã đủ điều kiện để bán hàng. Các liên kết sau đây cung cấp thông tin để bạn xác định loại giấy phép nào phù hợp với nhu cầu kinh doanh của mình.

BIỂU DIỄN

Tìm hiểu thêm

Câu hỏi thường gặp dành cho nghệ sĩ

Hỏi: Tôi có thể gia hạn giấy phép kinh doanh tác phẩm nghệ thuật của mình như thế nào?

MỘT.

Giấy phép kinh doanh tác phẩm nghệ thuật hiện đã miễn phí. Việc gia hạn hiện được thực hiện qua email.

Để gia hạn giấy phép hoặc tham gia chương trình xổ số, vui lòng gửi email đến art-vendors@sfgov.org.

Để xem danh sách các nhà cung cấp tác phẩm nghệ thuật hiện đang hoạt động, vui lòng nhấp vào liên kết bên dưới.

Các nhà cung cấp tác phẩm nghệ thuật năng động

Hỏi: Xổ số hoạt động như thế nào và tôi có thể tham gia bằng cách nào? 

MỘT.

Một số địa điểm tổ chức bốc thăm vào thứ Sáu, thứ Bảy và Chủ Nhật. Hình thức bốc thăm này nhằm mục đích phân bổ không gian bán hàng cho các nghệ sĩ tham gia.

Mỗi khu vực được chỉ định có quy trình bốc thăm hơi khác nhau. Khu Downtown, Fisherman's Wharf và Embarcadero được thực hiện điện tử thông qua hệ thống bốc thăm trực tuyến.

Lịch trình

Bến tàu ngư dân

  • Thứ Sáu – 9:00 sáng
  • Thứ Bảy – 9:00 sáng

Quảng trường Embarcadero

  • Thứ Sáu – 7:00 sáng
  • Thứ Bảy – 7:00 sáng
  • Chủ nhật – 7:00 sáng

    *Từ thứ Hai đến thứ Năm tại Embarcadero Plaza và Fisherman's Wharf không có hình thức bốc thăm chính thức. Ai đến trước được phục vụ trước. Các nghệ sĩ sẽ giữ chỗ bằng cách tự sắp xếp tác phẩm tại vị trí đã chọn.

Địa điểm bốc thăm cho các chỗ đậu xe tại Fisherman's Wharf là ​​tại Fisherman's Wharf, đường Beach Street (giữa đường Larkin và Hyde), bậc thang khán đài của Aquatic Park . Địa điểm bốc thăm cho Embarcadero Plaza là tại quảng trường.

Để biết thêm thông tin chi tiết về cách thức hoạt động của chương trình xổ số, vui lòng xem Sách Xanh hoặc Hướng dẫn Tài nguyên Chương trình (trong phần Tài nguyên dành cho Người bán tác phẩm nghệ thuật) hoặc gửi email đến art-vendors@sfgov.org.

Hỏi: Có những không gian dành cho nghệ sĩ nào?

Hiện có những không gian dành cho nghệ sĩ nào?

MỘT.

Bản đồ đường phố hiển thị vị trí các không gian dành riêng cho nghệ sĩ. Khu vực gian hàng được đánh dấu màu xanh lam. Số gian hàng tương ứng với số được sơn trên vỉa hè.

BẢN ĐỒ GOOGLE VỀ TẤT CẢ KHÔNG GIAN CỦA CÁC NGHỆ SĨ ĐƯỜ

Tên bản đồ

PDF | Hình ảnh

0. Quy định về gian trưng bày của nghệ sĩ đường phố

Tải xuống | Xem

1. Bãi biển giữa Polk và Larkin

Tải xuống | Xem

2. Bãi biển giữa Larkin và Hyde

Tải xuống | Xem

3. Bãi biển và Columbus

Tải xuống | Xem

4. Đường Hyde giữa Jefferson và Beach

Tải xuống | Xem

5. Leavenworth, đoạn giữa Jefferson và Beach

Tải xuống | Xem

6. Jefferson giữa Hyde và Leavenworth

Tải xuống | Xem

7. Jefferson và Leavenworth

Tải xuống | Xem

8. Đường Taylor giữa Northpoint và Bay

Tải xuống | Xem

9. Taylor giữa Beach và Northpoint

Tải xuống | Xem

10. Mũi Lobos

Tải xuống | Xem

11. Chợ và thứ 5

Tải xuống | Xem

12. Quảng trường Hallidie

Tải xuống | Xem

13. Chợ và thứ 4

Tải xuống | Xem

14. Market và O'Farrell

Tải xuống | Xem

15. Chợ và Kearny

Tải xuống | Xem

16. Khu chợ giữa Geary và Montgomery

Tải xuống | Xem

17. Chợ và Montgomery

Tải xuống | Xem

18. Sutter và Sansome

Tải xuống | Xem

19. Market và Sutter

Tải xuống | Xem

20. Chợ Drumm

Tải xuống | Xem

21. Stockton giữa Sutter và Post (S7-8 không có sẵn)

Tải xuống | Xem

22. Stockton và O'Farrell (Không có thông tin)

Tải xuống | Xem

23. O'Farrell giữa Powell và Stockton

Tải xuống | Xem

24. O'Farrell giữa Stockton và Grant

Tải xuống | Xem

25. Geary giữa Stockton và Grant

Tải xuống | Xem

26. Grant đứng giữa Bush và Sutter

Tải xuống | Xem

27. Khoản trợ cấp giữa Sutter và Post

Tải xuống | Xem

28. Grant giữa Post và Geary

Tải xuống | Xem

29. Grant giữa Geary và O'Farrell

Tải xuống | Xem

30. Quảng trường Embarcadero cạnh Tòa nhà Bến phà

Tải xuống | Xem

30. Quảng trường Embarcadero (Phiên bản xổ số) Tạm thời 2025

Tải xuống | Xem

31. Phố Market (Phiên bản xổ số)

Tải xuống | Xem

31. Chợ, Drumm đến Steuart

Tải xuống | Xem

Hỏi: Một số mối quan hệ đối tác hiện tại và trước đây của các chợ khu phố là gì?

MỘT.

Tìm hiểu về các mối quan hệ đối tác chợ khu phố hiện tại và trước đây của Ủy ban Nghệ thuật. Khám phá những nơi bạn có thể bán hàng tại San Francisco với giấy phép bán hàng nghệ thuật.

Ủy ban Nghệ thuật hợp tác với các cơ quan thành phố khác, các nhóm khu phố, Khu thương mại cộng đồng, Khu phúc lợi cộng đồng, Khu văn hóa và các nỗ lực khác để tổ chức các chợ nghệ thuật thường xuyên và hợp tác tổ chức các sự kiện một lần. Nếu bạn đang tìm kiếm nghệ sĩ để làm sống động không gian của mình hoặc tham gia vào một sự kiện, vui lòng liên hệ với nhân viên phụ trách gian hàng nghệ thuật tại art-vendors@sfgov.org hoặc 415-252-2255.

Sự kiện giao lưu tại Tòa thị chính phối hợp với Văn phòng Phát triển Kinh tế và Nguồn nhân lực của Thị trưởng.

Tháng Mười Hai và tháng Năm.

Diễn ra hàng tháng vào các ngày thứ Bảy.

Chợ nghệ thuật Thứ Sáu tuần thứ hai hàng tháng tại Tòa nhà Tưởng niệm Cựu chiến binh.

Từ tháng 3 đến tháng 7 năm 2020, các nghệ sĩ sẽ trưng bày tác phẩm tại sảnh Tòa nhà Tưởng niệm Chiến tranh và Cựu chiến binh vào thứ Sáu thứ hai hàng tháng. Các nghệ sĩ được cấp phép trong chương trình có thể đăng ký tham gia bốc thăm hàng tháng để có được một gian trưng bày. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với nhân viên bán hàng nghệ thuật tại art-vendors@sfgov.org hoặc 415-252-2255.

Hội chợ nghệ thuật Ocean Avenue tại Unity Plaza

Ủy ban Nghệ thuật, phối hợp với Hiệp hội Ocean Avenue, sẽ tổ chức các hoạt động tại Quảng trường Unity vào các chiều thứ Năm và một số ngày thứ Bảy trong năm 2020. Sứ mệnh của Hiệp hội Ocean Avenue (OAA) là thúc đẩy các doanh nghiệp địa phương và đảm bảo phúc lợi của khu vực thông qua các chương trình an toàn và lành mạnh. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với nhân viên bán hàng nghệ thuật tại art-vendors@sfgov.org hoặc 415-252-2255.

Trang Facebook

Trang web

Sự kiện "City Hall Pop-up" phối hợp cùng Văn phòng Phát triển Kinh tế và Nguồn nhân lực của Thị trưởng và SF Made.

Sự kiện do SF Made tổ chức

Lịch của Ủy ban Nghệ thuật

Civic Commons Thứ Năm tuần thứ ba hàng tháng (Tạm ngừng cho đến khi có thông báo mới.)