Sở Giải trí & Công viên và Ủy ban Tiện ích Công cộng của Thành phố và Quận San Francisco hiện đang nhận đơn đăng ký cho chương trình Học việc Làm vườn 3410 - Khóa mùa thu năm 2026, hợp tác với LiUNA, Chi nhánh 261. Các ứng viên quan tâm được khuyến khích nộp đơn càng sớm càng tốt.
Vui lòng xem kỹ thông báo tuyển dụng chính thức cho vị trí 3410-Apprentice Gardener - Mùa thu năm 2026 và làm theo tất cả các hướng dẫn ứng tuyển.
*Thông tin trên trang này có thể thay đổi.
Tổng quan
Về vị trí Học việc làm vườn: Vị trí Học việc làm vườn là một vai trò đào tạo thực hành, hỗ trợ việc chăm sóc và bảo dưỡng các công viên và khu vực tự nhiên, đồng thời xây dựng kỹ năng thông qua quá trình học tập trực tiếp dưới sự giám sát.
Các ứng viên cần lưu ý đây là đợt tuyển dụng chung và ứng viên có thể được chọn để làm việc tại Sở Giải trí và Công viên San Francisco hoặc Ủy ban Tiện ích Công cộng San Francisco/Bộ phận Quản lý Tài nguyên Thiên nhiên và Đất đai tùy thuộc vào nhu cầu tuyển dụng của từng bộ phận. Các ứng viên được chọn thông qua đợt tuyển dụng này sẽ được bố trí vào một trong hai bộ phận dựa trên nhu cầu hoạt động và không được lựa chọn địa điểm làm việc.
Giới thiệu về Sở Giải trí và Công viên San Francisco: Sở Giải trí và Công viên San Francisco quản lý một hệ thống công viên nổi tiếng quốc gia rộng 4.100 mẫu Anh với hơn 225 công viên và cơ sở vật chất, cung cấp không gian cho cư dân và du khách tụ tập, vui chơi và tận hưởng thiên nhiên.
Giới thiệu về Phòng Quản lý Tài nguyên Thiên nhiên và Đất đai: Phòng Quản lý Tài nguyên Thiên nhiên và Đất đai của SFPUC giám sát 61.000 mẫu đất lưu vực và đảm bảo quản lý sinh thái cũng như tuân thủ các quy định môi trường để hỗ trợ dịch vụ cấp nước đáng tin cậy cho 2,7 triệu khách hàng.
Yêu cầu và thời hạn nộp đơn
TẤT CẢ ỨNG VIÊN PHẢI NỘP GIẤY TỜ XÁC NHẬN ĐÁP ỨNG CÁC TIÊU CHUẨN TỐI THIỂU.
- Thời gian mở đơn đăng ký: 29 tháng 4 năm 2026
- Hạn nộp đơn: Ngày 7 tháng 5 năm 2026, lúc 17:00.
- Hạn chót xác minh: 17:00 ngày 11 tháng 5 năm 2026
Yêu cầu tối thiểu
Tất cả ứng viên phải nộp giấy tờ chứng minh đáp ứng các tiêu chuẩn tối thiểu.
- ***Đáp ứng các yêu cầu nhập học và điều kiện để ghi danh tại City College of San Francisco như sau: https://www.ccsf.edu/admissions-recordsregistration/credit-admission :
a. Bạn phải đủ mười tám (18) tuổi vào hoặc trước ngày đầu tiên của kỳ học mà bạn đang đăng ký; hoặc
b. Bạn đã tốt nghiệp trung học; hoặc
c. Bạn có trình độ tương đương với tốt nghiệp trung học, tức là bạn đã vượt qua kỳ thi GED hoặc kỳ thi năng lực trung học của tiểu bang; hoặc
d. Bạn đã hoàn thành tối thiểu 120 tín chỉ trung học và đã nộp mẫu đơn xin phép/đồng ý. Vui lòng truy cập trang Chương trình Trung học để biết thêm thông tin.
VÀ - Sở hữu bằng lái xe hợp lệ của bang California (hạng C).
***LƯU Ý: Nếu được chọn tham gia chương trình này, người tham gia phải đăng ký tại City College of San Francisco và ghi danh vào khóa học OH50 Giới thiệu về Làm vườn Môi trường.
ĐIỀU KIỆN LÀM VIỆC: Bản chất công việc có thể yêu cầu tiếp xúc với điều kiện thời tiết khắc nghiệt và có thể tiếp xúc với các điều kiện và/hoặc vật liệu nguy hiểm, bao gồm phân và/hoặc nước tiểu, kim tiêm đã qua sử dụng, v.v. Một số vị trí yêu cầu lái xe an toàn các loại xe tải hoặc xe van lớn. Một số vị trí có thể yêu cầu lái máy cắt cỏ và các loại xe tiện ích nhỏ. Một số vị trí có thể yêu cầu nâng vật nặng lên đến 50 lbs (khoảng 22,7 kg). Một số vị trí có thể yêu cầu làm việc vào cuối tuần hoặc làm việc theo ca.
Yêu cầu về trình độ chuyên môn
Các tiêu chí về phẩm chất mong muốn đã nêu có thể được sử dụng để xác định các ứng viên lọt vào vòng cuối cùng của quá trình tuyển chọn khi hồ sơ ứng viên được giới thiệu để tuyển dụng.
- Sáu (6) tháng (1.040 giờ) kinh nghiệm có thể kiểm chứng được trong việc chăm sóc và bảo trì các khu vực mặt đất chung được thiết kế cảnh quan hoặc với tư cách là một thợ lành nghề trong lĩnh vực xây dựng hoặc công nghiệp;
- Hồ sơ lái xe tốt (Ứng viên sẽ bị coi là người lái xe cẩu thả và có thể bị loại nếu hồ sơ lái xe cho thấy: 6 điểm vi phạm trở lên trong 12 tháng qua; 8 điểm vi phạm trở lên trong 24 tháng qua; hoặc 10 điểm vi phạm trở lên trong 36 tháng qua. Số tháng sẽ được tính từ ngày yêu cầu báo cáo.)
- Kinh nghiệm làm việc có thể kiểm chứng trong các vị trí đòi hỏi thể lực cao (ví dụ: phụ tá làm vườn, công nhân lao động chân tay, nhân viên nhà hàng, nhân viên kho, công nhân xây dựng, v.v.)
- Khả năng nâng, kéo và/hoặc di chuyển an toàn và chính xác các loại cây trồng và thiết bị lớn và/hoặc nặng lên ngang thùng xe tải (với sự hỗ trợ), và khả năng quỳ, cúi và ngồi xổm trong thời gian dài. (Thời gian thử việc sẽ được sử dụng để đánh giá năng lực này.)
- Sinh viên mới hoặc sinh viên đang theo học tại City College of San Francisco.
Cách thức ứng tuyển
Bước 1
Các ứng viên quan tâm được khuyến khích nộp đơn trực tuyến trước 17:00 ngày thứ Năm, 7 tháng 5 năm 2026.
Bước 2
Hoàn tất và nộp tất cả các giấy tờ xác minh theo yêu cầu chậm nhất vào Thứ Hai, ngày 11 tháng 5 năm 2026, trước 17:00.
Các giấy tờ xác minh được yêu cầu như sau:
- Xác minh việc đáp ứng các điều kiện đủ điều kiện và tiêu chí nhập học để ghi danh vào Cao đẳng Thành phố San Francisco (ví dụ: bản sao bằng tốt nghiệp trung học, chứng chỉ hoàn thành khóa học/GED, bằng cử nhân hoặc bảng điểm đại học, v.v.); VÀ
- Xác minh bằng lái xe hạng C hợp lệ của California - Người nộp đơn phải nộp bản sao bằng lái xe rõ ràng, có ảnh chụp rõ nét; VÀ
- BẢN IN HỒ SƠ LỊCH SỬ LÁI XE - Ứng viên được yêu cầu nộp bản in gốc hồ sơ lịch sử lái xe của Sở Giao thông Vận tải (DMV). Bản in có thể được lấy từ bất kỳ văn phòng DMV nào hoặc trực tuyến. Bản in phải còn hiệu lực, có ngày cấp trong vòng một tháng kể từ ngày yêu cầu. Bản in phải đầy đủ thông tin và ghi rõ chữ “Kết thúc” ở trang cuối cùng. Ứng viên không nộp bản in của DMV sẽ không được tiếp tục tham gia vào quy trình tuyển chọn.
HƯỚNG DẪN CÁCH GỬI HỒ SƠ XÁC MINH ĐẦY ĐỦ:
- Quét và đính kèm tất cả các tài liệu xác minh vào đơn đăng ký của bạn.
- Ghi nhãn tất cả các tài liệu đính kèm (ví dụ: bằng lái xe, bằng tốt nghiệp trung học, lịch sử lái xe, v.v.)
- KHÔNG SỬ DỤNG dịch vụ bưu chính Mỹ hoặc giao tận tay. Các tài liệu xác minh gửi qua bưu chính Mỹ hoặc giao tận tay sẽ không được chấp nhận.
LƯU Ý: Việc không hoàn thành TẤT CẢ các bước trên sẽ được coi là CHƯA HOÀN THÀNH và sẽ bị loại.
Quy trình tuyển chọn
Các ứng viên được chọn vào vòng tiếp theo của quy trình tuyển chọn PHẢI có mặt để tham gia bài kiểm tra viết, thực hành và vấn đáp dự kiến được tổ chức vào tuần lễ ngày 4 tháng 6 năm 2026. Thông tin cụ thể hơn (ngày/giờ chính thức) sẽ được cung cấp cho các cá nhân nếu được mời tham gia vòng tiếp theo.