HAKBANG-HAKBANG

Buod ng Proseso ng Pagtatakda ng Rate ng Pagtanggi

Unawain ang mga hakbang kung paano itinatakda ang mga rate para sa pangongolekta ng basura sa San Francisco.

Controller's Office

Ang mga pamamaraang ito ay itinatag upang reporma at gawing makabago ang proseso ng Lungsod para sa pagtatakda ng mga rate ng basura sa tirahan. Ang layunin ay maging mas patas, transparent, at may pananagutan habang patuloy na itinataguyod ng Lungsod ang mga layunin nito sa Zero-Waste. Apat na prinsipyo ang namamahala sa mga paglilitis:

• Ang serbisyo sa pagtanggi ay dapat na matipid at nakakatugon sa mga itinatag na pamantayan ng serbisyo at mga layunin sa kapaligiran.

• Ang istraktura ng halaga ng basura ay dapat maghikayat ng katatagan ng rate at tiyakin na ang mga rate ay makatwiran at patas.

• Ang prosesong ginamit upang itatag at subaybayan ang mga rate ay dapat na malinaw, may pananagutan, at naa-access ng publiko.

• Ang gawain ng Refuse Rate Board at ng City Controller, na gaganap bilang Refuse Rates Administrator, ay isasagawa alinsunod sa matataas na propesyonal na pamantayang etikal.

Tingnan ang higit pang mga detalye sa proseso ng pagtatakda ng rate. 

1

Inihahanda ng Administrator ng Refuse Rates ang 2025 Rate-Setting Process

Time:Setyembre 2024

Sa hakbang na ito, ilalabas ng Administrator ng Refuse Rates (The Controller's Office) ang mga materyales sa aplikasyon para sa pagtatakda ng rate at ipapakita sa Refuse Rate Board. Ang pagdinig ay gaganapin sa Setyembre 30, 2024 mula 1-4 ng hapon sa silid 400 ng San Francisco City Hall.

2

Humihiling ng Pagbabago sa Rate ang Recology

Time:Setyembre - Disyembre 2024

Hihiling ang Recology ng pagbabago sa mga rate ng pagtanggi batay sa mga gastos ng kanilang mga operasyon, at isusumite ang kanilang kahilingan kasama ng mga sumusuportang ebidensya sa Lungsod bago ang Enero 3, 2025

3

Pagsusuri ng Opisina ng Controller, Rate Board, at Mga Komisyon

Time:Enero - Abril 2025

Maingat na sinusuri ng Administrator ng Refuse Rates (The Controller's Office) ang mga kahilingang isinumite ng Recology at nagsasagawa ng mga workshop para sa publiko na makatanggap ng impormasyon tungkol sa proseso ng pagtatakda ng rate. Magsasagawa rin ng mga pampublikong pagdinig ang Refuse Rate Board, Streets and Sanitation Commission, at Commission on the Environment. Sa panahong ito, babaguhin din ng Recology ang kanilang aplikasyon batay sa feedback at na-update na Rate Year 2024 4th quarter financial data.

4

Inirerekomenda ng Opisina ng Controller ang Kanilang Sariling Rate

Time:Mayo 2025

Pagkatapos suriin ng Opisina ng Kontroler ang kahilingan mula sa Recology, inilathala nila ang kanilang sariling mga rekomendasyon para sa mga pagbabago sa rate na maririnig ng Lupon ng Rate ng Pagtanggi. Ang Refuse Rate Board ay binubuo ng City Administrator, ang General Manager ng Public Utilities Commission, at isang hinirang na kinatawan ng nagbabayad ng rate.

5

Mga Pagdinig ng Lupon ng Rate ng Tanggihan

Time:Mayo - Hulyo 2025

Ang mga pagdinig na ito ay upang magbahagi ng impormasyon tungkol sa proseso ng pagtatakda ng rate, para sa Department of Public Works at Department of the Environment na magbahagi ng mga priyoridad at layunin ng programa, at para sa Recology na magbahagi ng mga kahilingan sa pagbabago ng rate. Ang mga miyembro ng publiko ay maaaring lumahok sa pamamagitan ng pagkomento sa mga pagdinig na ito o sa pamamagitan ng pagpapadala ng nakasulat na komento sa Opisina ng Controller (Tagapangasiwa ng Refuse Rates).

6

Pinagtibay ang Bagong Refuse Rate

Time:Hunyo - Hulyo 2025

Ang publiko ay magkakaroon ng hindi bababa sa 45 araw upang maghain ng isang pormal na protesta sa antas ng estado (Prop 218) ng mga inirerekumendang rate na iniharap ng Opisina ng Controller (Tagapangasiwa ng Refuse Rates) at makakapagbigay din ng feedback sa Refuse Rate Board. Sa huling pagdinig ng Refuse Rate Board, lahat ng protesta ay mabibilang. Ang Lupon ay maaaring humawak ng pangwakas na boto upang magpatibay ng mga bagong halaga ng pagtanggi sa pulong na iyon.

7

Ipinatupad ang Bagong Refuse Rate

Time:Oktubre 2025

Magkakabisa ang bagong rate order sa Oktubre 1, 2025.