Binuksan ni Mayor Lurie ang Sober Living Transitional Housing sa James Baldwin Place, Naghahatid ng Progreso sa "Breaking the Cycle" na Plano

SAN FRANCISCO – Binuksan ngayon ni Mayor Daniel Lurie ang James Baldwin Place, isang matino na pamumuhay na transitional housing program para sa mga taong lumalabas sa kawalan ng tirahan at pagkagumon at sa isang landas tungo sa pangmatagalang katatagan. Ang paglulunsad ay nagmamarka ng isang makabuluhang milestone sa plano ni Mayor Lurie na “ Breaking the Cycle ” na baguhin ang tugon ng lungsod sa kawalan ng tirahan at krisis sa kalusugan ng pag-uugali—na lumilikha ng isa pang ligtas, matulungin na espasyo para sa mga indibidwal na lumilipat mula sa kawalan ng tirahan o nasa panganib na mawalan ng tirahan. Ang bagong site ay kumakatawan din sa unang matatag na tahanan ng Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH) para sa mga nasa recovery na handang manirahan sa isang matino na kapaligiran.

Sa ilalim ng Fentanyl State of Emergency Ordinance ni Mayor Lurie, na ipinasa 10-1 ng Board of Supervisors noong Pebrero, ang San Francisco Department of Public Health (SFDPH) at HSH ay nagtutulungan upang magdagdag ng pansamantalang pabahay at mga opsyon sa paggamot para sa mga lumalabas sa kawalan ng tirahan at sa mga nagpapagaling mula sa pagkagumon. Ang bagong site ay ang pinakabagong hakbang pasulong sa planong Breaking the Cycle ng alkalde, kasunod ng paglulunsad ngayong buwan ng Breaking the Cycle fund , bilang karagdagan sa paglulunsad ng pinagsama-samang modelong nakabatay sa kapitbahayan para sa mga street outreach team ng lungsod , ang pagbubukas ng 24/7 police-friendly stabilization center, isang makabuluhang pagpapalawak ng recovery at treatment bed , at ang pagpapakilala sa mga tao sa mga bagong patakaran sa paggamot .

“Posible ang pagbawi—at ang ating lungsod ay may responsibilidad na gawing mas madali ito,” sabi ni Mayor Lurie . "Ang bagong transisyonal na matino na pabahay na ito ay magbibigay sa mga tao sa pagbawi ng isang ligtas, matatag na tirahan, napapaligiran ng isang komunidad na sumusuporta sa kanilang kahinahunan. Ito ay isang mahalagang hakbang sa aming Breaking the Cycle na plano upang gamutin ang pagkagumon, bawasan ang kawalan ng tirahan, at bawiin ang aming mga pampublikong espasyo."

Ang James Baldwin Place ay gagana sa pakikipagtulungan sa Westside Community Services at Salvation Army at matatagpuan sa Civic Center Motor Inn. Magbibigay ito ng 54 na unit ng transitional housing para sa mga nasa hustong gulang na nakakaranas ng kawalan ng tirahan. Kasama sa mga serbisyo sa site ang pamamahala ng kaso, pagbawi at suporta sa kalusugan ng pag-uugali, pag-unlad ng mga kasanayan sa buhay, suporta ng mga kasamahan, paglutas ng salungatan, pag-de-escalation, pag-iisip, at tulong sa paghahanap ng permanenteng pabahay.

"Ang HSH ay nasasabik na suportahan ang paglulunsad ng aming bagong matino na pamumuhay na transisyonal na programa sa pabahay. Ang James Baldwin Place ay tungkol sa higit pa sa pagbibigay ng transisyonal na pabahay, ito ay tungkol sa paglikha ng isang sistema ng suporta na naglalayong itaguyod ang pagpapagaling, pagbibigay kapangyarihan, at kalayaan," sabi ni Shireen McSpadden, HSH Executive Director . "Sa pamamagitan ng pag-aalok ng ligtas na pabahay, komprehensibong mga serbisyo ng suporta, at pakiramdam ng isang matino na komunidad, babaguhin natin ang mga buhay. Sama-sama, masisira natin ang siklo ng kawalan ng tirahan at paggamit ng droga, na ginagabayan ang ating mga kliyente tungo sa pangmatagalang pagbawi at katatagan."

“Ang pagpapalawak ng mga opsyon sa pabahay na walang droga at pagbawi para sa mga naghahangad na umalis sa kawalan ng tirahan ay naging pangunahing priyoridad ko sa Lupon ng mga Superbisor, at lubos akong nagpapasalamat sa pag-unlad na sinisimulan nating gawin,” sabi ng Superbisor ng Distrito 6 na si Matt Dorsey . "Ang James Baldwin Place ang eksaktong uri ng modelo ng pabahay na kailangan natin para maputol ang ikot ng pagkagumon at kawalan ng tirahan. Bilang isang taong gumagaling sa aking sarili, alam kong isa sa mga pakinabang ng pabahay na ito ay ang mga miyembro ng komunidad ng pagbawi mismo ay susuportahan ang isa't isa sa isang kapaligiran na ligtas, sumusuporta at matino. Nagpapasalamat ako kay Mayor Lurie, sa Salvation Army, at Westside Community Services para sa kanilang pamumuno dito." 

Ang Westside Community Services, sa pakikipagtulungan sa Salvation Army, ay may napatunayang track record ng pagbibigay ng mga serbisyo sa kalusugan ng pag-uugali (residential withdrawal management, drug treatment, therapeutic community, medication management, clinical case management) at recovery (matino) na pabahay sa mga hindi nakatira at dating walang bahay na mga nasa hustong gulang na nahihirapan sa pagkagumon at mga hamon sa kalusugan ng isip.

"Ang kilusan ng pagbawi ay nakakakuha ng momentum," sabi ni Cedric Akbar, Direktor ng Forensics ng Westside Community Services . “Nagbibigay kami ngayon ng pabahay hindi lang para tulungan ang mga indibidwal na gumaling, kundi para bumuo ng San Francisco kung saan umuunlad ang responsibilidad at pag-asa.”

"Ang James Baldwin Place ay kumakatawan sa higit pa sa isang ligtas at sumusuportang kapaligiran para sa pagbawi, ito ay naglalaman ng pangunahing paniniwala na ang mga tao ay maaaring magbago," sabi ni Steve Adami, Executive Director, The Way Out, Salvation Army San Francisco . "Ang pilot project na ito ay nag-ugat sa paniniwala na ang bawat isa ay karapat-dapat sa pagkakataong gumaling at umunlad. Dahil ang kawalan ng tirahan at pagkagumon ay kadalasang malalim na magkakaugnay, kritikal na palawakin ng ating lungsod ang access sa walang droga, recovery-oriented na pabahay. Ipinagmamalaki nating lumikha ng isang espasyo kung saan ang paggaling ay hindi lamang posible ngunit malakas na suportado."