Inanunsyo ni Mayor Lurie na ang San Francisco Fire Department ang magiging pinakamalaki sa US na mag-aampon ng ligtas na kagamitan sa pag-apula ng sunog

SAN FRANCISCO – Inihayag ngayon ni Mayor Daniel Lurie na ang San Francisco Fire Department (SFFD) ang naging pinakamalaking departamento sa Estados Unidos na naglipat ng buong fleet nito sa mga kagamitang hindi PFAS. Ang kagamitan ay binili sa pamamagitan ng $2.35 milyong Assistance to Firefighters Grant (AFG) mula sa FEMA at mga katumbas na pondo mula sa lungsod, sa gitna ng lumalaking pagsisikap sa buong bansa na mapabuti ang mga pamantayan sa kalusugan at kaligtasan para sa mga bumbero sa pamamagitan ng pagbibigay ng mga alternatibo sa PFAS sa mga kagamitang pamatay-sunog.  

Mas maaga sa taong ito, inanunsyo ni Mayor Lurie ang isang $500,000 na pamumuhunan sa loob ng kanyang badyet upang ilunsad ang isang kauna-unahang uri ng screening para sa pag-iwas sa kanser ng mga bumbero upang mapabuti ang maagang pagtuklas at makapagligtas ng mga buhay sa mga unang tagatugon ng San Francisco. Pumirma siya ng batas upang mabuksan ang pribadong pondo upang gawing moderno at baguhin ang fleet ng SFFD at suportahan ang gawaing nagliligtas-buhay ng departamento. Ang trabaho ng alkalde upang suportahan ang SFFD, mga bumbero, at lahat ng unang tagatugon ay nakakatulong sa isang mas ligtas na San Francisco—kung saan ang krimen ay bumaba ng halos 30% sa buong lungsod at bumaba ng halos 40% sa Union Square at sa Financial District.  

“Ang isang ligtas na San Francisco ay nakasalalay sa mga taong nasa pagitan ng panganib at ng ating mga residente. Kapag may sunog na sumiklab sa ating lungsod, tumatakbo ang ating mga bumbero patungo rito. Dapat silang protektahan ng kanilang mga kagamitan sa bawat hakbang,” sabi ni Mayor Lurie . “Nangako ang San Francisco na aalisin ang bantang iyon. Ang hakbang na ipinagdiriwang natin ngayon ay naglalagay sa San Francisco sa unahan ng kaligtasan ng mga bumbero—na ginagawa tayong pinakamalaking lungsod sa bansa na naging walang PFAS. Ito ay isang repleksyon ng ating paniniwala na ang mga taong nagpoprotekta sa lungsod na ito ay karapat-dapat sa pinakamalakas na proteksyon na maibibigay natin.” 

“Habang patuloy na nangunguna ang SFFD sa inobasyon, nananatili kaming matatag sa aming pangako na protektahan ang kalusugan at kaligtasan ng aming mga miyembro. Ang pag-apula ng sunog ay likas na mapanganib, at ang aming mga tauhan ay nararapat na magkaroon ng access sa pinakamoderno, pinakaprotektado, at pinakaligtas na kagamitan para sa mga bumbero. Ang paglipat sa mga kagamitang walang PFAS ay isang kritikal na hakbang sa pagsusulong ng aming misyon: ang pagprotekta sa publiko sa pamamagitan ng pagtiyak na ang aming mga bumbero ay mananatiling malusog at kayang maglingkod sa kanilang pinakamataas na kapasidad,” sabi ni Dean Crispen, SFFD Fire Chief . “Ang pamamahaging ito ay kumakatawan sa higit pa sa mga bagong kagamitan, ito ay sumasalamin sa isang malakas at koordinadong pagsisikap sa pagitan ng Fire Department, ng aming mga halal na pinuno, ng SF Firefighters IAFF Local 798, at ng SF Firefighters Cancer Prevention Foundation. Hinarap ng Milliken at Fire-Dex ang hamong ito, na nagpapakita kung ano ang posible kapag ang mga kasosyo ay nagkakaisa sa pamamagitan ng isang ibinahaging layunin.” 

Ang transisyon ay kasunod ng isang ordinansang naipasa noong Mayo 2024 na ginagawang ang San Francisco ang unang lungsod sa bansa na nagbawal sa paggamit ng mga kemikal na PFAS sa mga kagamitan ng mga bumbero. Dahil ang huling araw ng paglipat ay Hunyo 30, 2026, ang huling araw na itinakda para sa pagbabago, ang mga opisyal ng departamento ay mahusay na nagtrabaho upang makakuha at subukan ang mga potensyal na solusyon, at napili ang pangwakas na kagamitan nang mas maaga kaysa sa huling araw. 

Nakipagtulungan ang departamento sa textile innovator na Milliken & Company at sa tagagawa ng kagamitang Fire-Dex, kung saan naihatid ang unang kargamento ng mga kagamitang hindi PFAS turnout ngayong buwan. Plano ng departamento na makatanggap ng 1,100 set ng mga kagamitang hindi PFAS turnout, isang set para sa bawat miyembro ng frontline suppression, pagsapit ng Disyembre 31, 2025.   

“Ang kanser ang pangunahing sanhi ng pagkamatay ng mga bumbero, at alam namin na dito sa San Francisco Fire Department ay nawalan na kami ng mahigit 400 first responder dahil sa kanser sa nakalipas na 20 taon,” sabi ni Sam Gebler, Acting President ng San Francisco Firefighters Local 798. “Nararapat na maging ligtas sa trabaho ang mga bumbero ng San Francisco, at ang paglipat sa mga kagamitang walang PFAS ay isang kritikal na hakbang tungo sa pagprotekta sa ating kalusugan. Ang transisyong ito ay nangangahulugan na ang ating mga miyembro ay maaaring tumuon sa paggawa ng kanilang mga trabaho at pagpapanatiling ligtas ng ating mga komunidad, at ang mga kalalakihan at kababaihan ng SFFD ay nagpapasalamat sa trabaho ng lungsod upang makapagbigay ng mas ligtas na kagamitan.” 

“Nangunguna ang San Francisco sa pagtulong upang mapanatiling ligtas ang ating mga bumbero,” sabi ng District 3 Supervisor na si Danny Sauter . “Ang ating mga magiting na unang tagatugon ay naglilingkod sa ating lungsod araw-araw at dapat natin silang patuloy na suportahan at protektahan habang inilalagay nila ang kanilang sarili sa panganib upang protektahan ang San Francisco.” 

"Ang paglipat sa mga kagamitang walang PFAS ay isang mahalagang hakbang tungo sa pagprotekta sa mga taong nagpapanatili sa ating kaligtasan," sabi ng District 5 Supervisor na si Bilal Mahmood . 

Ang mga napiling kagamitan ay dumaan sa mahigpit na pagsusuri sa pagganap at kaligtasan, kabilang ang 90-araw na pagsubok sa paggamit kasama ang 50 bumbero na sumailalim sa live fire training sa mga burn room ng San Francisco Division of Training. Ang kagamitan ay sertipikado ng UL at nakakatugon sa mga pamantayan ng NFPA 1971-2018 at 1971-2025.   

Ang San Francisco ay may lawak na 49 milya kuwadrado at ito ang pang-apat na pinakamalaking lungsod sa estado ng California. Ang SFFD ang ika-10 pinakamalaking departamento ng bumbero sa Estados Unidos, na nagsisilbi sa tinatayang 1.5 milyong tao. Sa 45 istasyon, ang mga bumbero ay tumutugon sa average na 180,000 taunang tawag sa emerhensiya.