San Francisco Pampublikong Kaligtasan Inisyatiba upang Guluhin ang Open Air na Mga Merkado ng Gamot sa Pag-agaw ng Fentanyl sa Mga Antas ng Rekord

San Francisco, CA – Ngayon ay inanunsyo ni Mayor London Breed ang pag-unlad mula sa multiagency na inisyatiba ng Lungsod upang tugunan ang mga open-air na merkado ng droga na binubuo ng mga lokal, estado, at pederal na mga kasosyo sa kaligtasan ng publiko na nakatuon sa isang mas koordinadong pagpapatupad at pagkagambala sa mga ilegal na aktibidad.   

Bilang bahagi ng gawaing ito, ang SFPD ay nakatutok sa pagpapatupad sa Tenderloin at South of Market Area, kung saan ang mga opisyal ay nakasamsam ng mahigit 60 kilo ng fentanyl taon hanggang sa kasalukuyan, na nagkakahalaga ng higit sa 30 milyong nakamamatay na dosis ng nakamamatay na gamot. Ito ay isang pagtaas ng 160% sa parehong yugto ng panahon noong nakaraang taon, at higit sa 640% na nasamsam taon-taon mula noong 2021.    

Bukod pa rito, 28% ng mga binanggit para sa pampublikong paggamit ng droga sa ilalim ng mga bagong pagsusumikap sa pagpapatupad ay may mga umiiral nang warrant para sa iba pang mga krimen at ngayon ay sinisingil sa ilalim ng mga warrant na iyon. 8% lamang ang binanggit para sa pampublikong paggamit ng droga na kinilala bilang mga residente ng San Francisco.   

Ang pagsisikap na ito ay bahagi ng pangako ni Mayor Breed sa pagpapatupad ng mga batas upang gawing mas ligtas ang ating mga lansangan para sa mga residente, maliliit na negosyo, at manggagawa, sa pag-aalok ng tulong sa mga taong nasa krisis, at pagpapanagot sa mga tao para sa pinsalang ginagawa nila sa lahat kapag tumanggi sila sa tulong at ipagpatuloy ang pakikitungo o paggamit sa publiko. Nakatuon ang inisyatiba na ito sa pagtugon sa mga pamilihan ng droga sa tatlong pangunahing lugar: bukas na pagbebenta ng droga, paggamit ng pampublikong droga, at pagbabakod ng mga ninakaw na produkto sa mga lugar ng pamilihan ng droga.   

"Ang pagsasara ng mga bukas na merkado ng droga ay kritikal sa kaligtasan ng ating mga kapitbahayan at sa pangkalahatang kalusugan ng ating Lungsod," sabi ni Mayor London Breed. “Ang gawaing ginagawa ng ating mga ahensya ng lungsod at estado at pederal na mga kasosyo upang harapin ang krisis na ito ay kailangang mapanatili at palawakin at hindi natin maaaring patuloy na tanggapin ang pagkakaroon ng mga pamilihan ng droga sa ating mga lansangan. Patuloy tayong mag-aalok ng tulong sa mga taong nasa krisis, ngunit dapat nating panagutin ang mga taong nananakit sa ating mga komunidad.”  

Pinag-ugnay na Tugon sa Fentanyl   

Ang isang pinagsama-samang inisyatiba ng Lungsod upang tugunan ang mga open-air na merkado ng droga sa pangunguna ng Department of Emergency Management (DEM) ay nagsimulang umakyat noong Abril. Simula noong Hunyo 12, lumawak ang pagsisikap na ito upang isama ang higit pang mga ahensya ng lungsod gayundin ang mga kasosyo sa rehiyon at estado, at nakatutok sa pagpapatupad ng mga umiiral na batas, pati na rin ang patuloy na outreach sa kalye at mga alok ng mga serbisyo sa mga nangangailangan ng pangangalaga.    

Ang DEM ay nag-uugnay sa mga lokal at estadong ahensya na kasangkot sa pagsisikap na ito, kabilang ang mga ahensyang nagpapatupad tulad ng San Francisco Police Department (SFPD), ang San Francisco Sheriff's Office (SFSO), ang San Francisco District Attorney's Office, ang Adult Probation Department, ang California Highway Patrol (CHP), at ang California National Guard. Kabilang din dito ang mga ahensyang nagbibigay ng outreach at mga serbisyo, kabilang ang Department of Public Health (DPH), Human Services Agency (HSA), at ang Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH).   

Buksan ang Pagbebenta ng Gamot  

Sa unang anim na buwan ng 2023, itinuon ng SFPD ang mga pagsisikap sa pagpapatupad sa mga lugar ng Tenderloin at South of Market. Ang gawaing ito ay nagbunga lamang sa mga lugar na ito:  

• 390 pag-aresto para sa pagbebenta  
• Nasamsam ang 61 kilo ng fentanyl  
• Nasamsam ang 95 kilo ng narcotics   

Hindi kasama sa data na ito ang mga pag-aresto at pag-agaw sa ibang bahagi ng San Francisco. Sa pamamagitan ng patuloy na koordinasyon sa kaligtasan ng publiko ng Lungsod, mas malapit na makikipagtulungan ang mga ahensya sa mga kasosyo sa pagpapatupad ng batas ng estado at pederal upang kilalanin at arestuhin ang mga nagbebenta at trafficker ng droga, guluhin ang supply chain, at bawasan ang kakayahang kumita ng kriminal na operasyong ito.   

Noong nakaraang linggo, inanunsyo ng CHP ang pagsamsam ng 4 na kilo ng fentanyl mula noong Mayo 1 nang ipahayag ng Estado ang mga plano nitong idirekta ang mga mapagkukunan sa San Francisco upang suportahan ang mga pagsisikap na nagta-target sa mga open-air na merkado ng droga. Ang California National Guard ay itinalaga upang magbigay ng suporta sa pagsisiyasat para sa pagbuwag sa mga singsing ng droga.   

Inanunsyo rin ni Speaker Emerita Nancy Pelosi na ang San Francisco ay isasama sa Operation Overdrive, isang pederal na inisyatiba sa ilalim ng Department of Justice na naglalagay ng mga mapagkukunan ng pederal na nagpapatupad ng batas upang matulungan ang mga lokal at pang-estado na awtoridad na matukoy at buwagin ang mga network ng kriminal na droga. Ang mga partnership na ito ay gumaganap ng isang kritikal na papel upang bumuo ng pangmatagalan, napapanatiling mga diskarte upang mapanatili ang clearance mula sa mga benta ng gamot.   

Pampublikong Paggamit ng Droga  

Ang SFPD at SFSO ay naglunsad ng isang bagong pinag-ugnay na pagsisikap na arestuhin at pigilan ang mga nagdudulot ng panganib sa kanilang sarili at sa iba sa pamamagitan ng kanilang paggamit ng pampublikong droga. Sa pagitan ng Mayo 30 at Hunyo 18, ang pangkat na ito ng mga opisyal na sinanay upang tukuyin ang paggamit ng narcotics ay nakumpleto ang 58 kabuuang engkwentro, na nagresulta sa 5 medikal na transportasyon sa mga lokal na ospital, 11 misdemeanor citation, at 42 misdemeanor booking sa county jail para sa pansamantalang detensyon dahil sa pagkalasing sa narcotics.    

Sa 53 na binanggit o na-book para sa pampublikong paggamit ng droga:
 

• 28% ay may mga natitirang warrant. Ang mga indibidwal na ito pagkatapos ay gaganapin sa mga warrant na ito. Isa lamang sa 15 indibidwal na ito na kinilala bilang mga residente ng San Francisco.   
• 8% sa pangkalahatan ay kinilala bilang mga residente ng San Francisco. 51% ay nagmula sa ibang California county, at 34% ay nagmula sa labas ng estado. Ang natitira ay nagmula sa labas ng bansa o hindi natukoy ang kanilang paninirahan.     

Wala sa mga nakakulong sa ilalim ng mga batas sa pampublikong pagkalasing ang tumanggap ng mga serbisyo para sa paggamot na inaalok sa kanila sa paglaya. Sinumang nakakulong sa mga kulungan ng San Francisco ay sinusuportahan ng Jail Health Services, at nag-aalok ng access sa mga boluntaryong serbisyo kapag nakalaya. Bukod pa rito, ang mga outreach team sa kalusugan ng Lungsod at kawalan ng tirahan ay magpapatuloy sa pang-araw-araw na outreach upang mag-alok ng mga serbisyo at mga link sa paggamot sa mga target na kapitbahayan.   

Mga Susunod na Hakbang  

Bilang bahagi ng mga pagsisikap ng Lungsod na i-streamline at i-coordinate ang mga pagsisikap, ang mga regular na pag-update ng data sa mga pangunahing sukatan sa paligid ng mga pagsisikap na ito ay ibabahagi sa publiko kapag naging available ang mga ito. Ang Badyet ng Alkalde, na kasalukuyang nasa Lupon ng mga Superbisor, ay nagbibigay ng pangunahing pondo upang ipagpatuloy ang gawaing ito, pati na rin ang mas malawak na suporta para sa pagpapatupad ng batas at mga pangangailangan sa kalusugan ng publiko.  

###