Pinagtibay ng Komisyon ng Pulisya ng San Francisco ang patakaran sa karahasan sa tahanan

Hindi ako magiging mas masaya na ipahayag na malapit nang ipatupad ng SFPD ang bagong patakaran sa karahasan sa tahanan at manwal para sa mga opisyal ng patrol. Mula 2016 hanggang 2020, ang mga ahensya ng Lungsod at mga organisasyong pangkomunidad ay nagtulungan upang lumikha ng mga makabagong patakarang ito. Ito ay tunay na ground-breaking na gawain na makabuluhang magpapahusay sa pagtugon ng Lungsod at SFPD sa mga insidente ng karahasan sa tahanan. Wala akong duda na ang bagong manwal na ito para sa mga unang tumugon ay magliligtas ng hindi mabilang na buhay.
Executive Director Paul Henderson, Department of Police Accountability

Noong Pebrero 17, 2022, pormal na pinagtibay ng San Francisco Police Commission ang mga pagbabago sa patakaran ng San Francisco Police Department (SFPD) sa pagsisiyasat sa mga insidente ng karahasan sa tahanan (Department General Order 6.09), at isang bagong Domestic Violence and Stalking Manual para sa mga opisyal ng patrol ng SFPD. Ang naunang patakaran ay napetsahan noong Oktubre 8, 2014.

Nakipagtulungan ang Department of Police Accountability (DPA) sa Language Access Working Group, Department on Status of Women, District Attorney's Office, Special Victims Unit ng San Francisco Police Department (SFPD), at iba pang mga organisasyong nakabatay sa komunidad tulad ng Domestic Violence Consortium na gumawa ng mga rekomendasyon na matiyak na ang binagong patakaran at ang bagong manual ay komprehensibo at naaayon sa pinakamahuhusay na kagawian.

Ang mga rekomendasyon ng DPA, na ginawa sa pakikipagtulungan sa mga grupong nagtatrabaho sa komunidad, ay tiniyak na ang manwal, na hindi dating umiiral sa SFPD, ay tumutugon sa mahalagang papel na ginagampanan ng mga opisyal bilang mga unang tumutugon sa karahasan sa tahanan at mga panawagan para sa serbisyo, kabilang ang:

• Pagpapanatili ng ebidensya habang nasa eksena.
• Pagkilala sa nangingibabaw na aggressor upang maiwasan ang mga biktima na mahuli nang hindi tama.
• Pagbibigay ng access sa wika para sa Limitadong Kahusayan sa Ingles at Bingi at Mahirap na Pandinig na mga indibidwal.
• Panayam at pagkuha ng mga emergency protective order para sa mga bata.
• Patnubay sa pakikipag-ugnayan sa transgender, gender-variant, at non-binary na mga indibidwal.

Gayundin, hinihiling ng manual na ang mga patrol officer ay magsagawa ng on-scene lethality assessment ng antas ng panganib at/o ang kalubhaan ng sitwasyon, dahil ang ilang uri ng karahasan sa tahanan ay mga tagapagpahiwatig ng panganib para sa isang homicide.

Sinabi ng Executive Director ng DPA na si Paul D. Henderson, “Hindi ako magiging mas masaya na ipahayag na malapit nang ipatupad ng SFPD ang bagong patakaran sa karahasan sa tahanan at manwal para sa mga opisyal ng patrol. Mula 2016 hanggang 2020, ang mga ahensya ng Lungsod at mga organisasyong pangkomunidad ay nagtulungan upang lumikha ng mga makabagong patakarang ito. Ito ay tunay na ground-breaking na gawain na makabuluhang magpapahusay sa pagtugon ng Lungsod at SFPD sa mga insidente ng karahasan sa tahanan. Wala akong duda na ang bagong manwal na ito para sa mga unang tumugon ay magliligtas ng hindi mabilang na mga buhay.”  

Para sa karagdagang impormasyon makipag-ugnayan sa Direktor ng Patakaran ng DPA, Janelle Caywood, sa (415) 241-7762 o janelle.caywood@sfgov.org

###