Inanunsyo ng San Francisco ang Dalawang Bagong Abot-kayang Proyekto sa Pabahay ng Educator

San Francisco, CA — Inanunsyo ngayon ng Lungsod ang dalawang bagong proyekto ng abot-kayang pabahay na maghahatid ng higit sa 135 bagong abot-kayang tahanan na itinalaga para sa mga empleyado ng tagapagturo, kabilang ang mga guro, paraeducator, at mga tagapagbigay ng edukasyon sa maagang pagkabata na mga empleyado ng San Francisco Unified School District (SFUSD). ) at San Francisco Community College District (SFCCD).  

“Kailangan namin ng mas maraming pabahay sa aming buong Lungsod. Ang San Francisco ay nagtatayo ng libu-libong bagong abot-kayang tahanan at kailangan nating patuloy na magsulong ng higit pa, kasama na ang ating mga tagapagturo,” sabi ni Mayor London Breed. “Ang pagkakaroon ng ating mga tagapagturo na maging bahagi ng ating komunidad sa halip na magmaneho ng malalayong distansya ay nagpapatibay sa ating buong sistema ng pampublikong edukasyon. Ang paggawa ng pabahay na mas abot-kaya ay nasa gitna ng kung ano ang sinusubukan nating gawin upang gawing mas matatag at malugod ang ating Lungsod para sa lahat.”    

Ang mga bagong pag-unlad ay ang ikalawa at ikatlong abot-kayang proyekto ng pabahay ng tagapagturo na isinasagawa ng Lungsod at County ng San Francisco. Ang kauna-unahang proyekto ng pabahay ng educator na abot-kaya ng Lungsod, ang Shirley Chisholm Village na matatagpuan sa 1360 43rd Avenue sa Outer Sunset, ay kasalukuyang ginagawa at nagsisilbing modelo para sa matagumpay na pagbuo ng mahahalagang abot-kayang pabahay partikular na nagsisilbi sa mga tagapagturo ng San Francisco.  

“Ang pabahay ng tagapagturo ay isang priyoridad ng distrito sa kamakailang pinagtibay na Facilities Master Plan ng SFUSD, at sinusuportahan namin ang mga pagkakataong lumikha ng mas abot-kayang pabahay para sa aming mga guro.” sabi ni Dr. Matt Wayne, Superintendente para sa San Francisco Unified School District. “Ang mas maraming opsyon sa pabahay para sa mga tagapagturo ay nakakatulong sa amin na maakit at mapanatili ang talento sa aming mga paaralan at palalimin ang mga koneksyon sa loob ng mga komunidad ng San Francisco. Bilang karagdagan sa mga unit na isinasagawa sa Shirley Chisholm Village, inaasahan namin ang paparating na abot-kayang mga pagkakataon sa pabahay ng tagapagturo sa pakikipagtulungan sa Lungsod."  

Sa unang bahagi ng taong ito, ang Opisina ng Pabahay at Pagpapaunlad ng Komunidad (MOHCD) ng Alkalde ay naglabas ng Notice of Funding Availability (NOFA) upang pangasiwaan, tipid, at i-streamline ang proseso para sa pagbuo ng abot-kayang pabahay para sa mga tagapagturo ng San Francisco. Ang $32 milyon na NOFA ay binubuo ng $20 milyon sa pagpopondo mula sa 2019 General Obligation Bonds (GO Bonds) na inaprubahan ng botante at $12 milyon na pinanggalingan ng pagpapalabas ng Certificates of Participation (COPs) sa pamamagitan ng Controller's Office of Public Finance.   

Susuportahan ng pagpopondo na ito ang paunang pag-unlad at pagtatayo ng mga napiling proyekto – ang isa ay nag-aalok ng permanenteng abot-kayang paupahang bahay, at ang isa ay nag-aalok ng mga pagkakataon sa pagmamay-ari ng bahay na mababa sa market-rate para sa mga empleyado ng tagapagturo. Ang lahat ng mga tahanan sa parehong proyekto ay sasailalim sa isang kagustuhan ng nangungupahan para sa mga tagapagturo, empleyado, at kanilang mga pamilya ng SFUSD at SFCCD. Ang pinakamataas na presyo ng renta at pagbili ay nasa pagitan ng 40%-140% ng Area Median Income (AMI).  

Kasama sa mga napiling proyekto ang:  

750 Golden Gate Avenue – 100% abot-kayang paupahang pabahay, na binuo ng MidPen Housing Corporation (Distrito 2)  

2205 Mission Street – 100% below-market-rate na mga bahay na mabibili, na binuo ng Mission Economic Development Agency (MEDA) (Distrito 9)   

"Ang kakulangan ng abot-kayang pabahay sa San Francisco ay nananatiling isang kritikal na isyu kapag sinusubukang mag-recruit at panatilihin ang mga pampublikong tagapaglingkod, lalo na ang aming mga tagapagturo," sabi ng Superbisor ng District 2 na si Catherine Stefani. “Ako ay nagpapasalamat na ang Mayor at ang MidPen Housing corporation ay nagsama-sama upang maisakatuparan ang kinakailangang tagumpay na ito at nasasabik akong makakita ng higit pang mga tagapagturo na naninirahan sa mga komunidad na kanilang tinuturuan.”  

"Sa parehong kakulangan ng guro at kakulangan sa abot-kayang pabahay sa ating Lungsod, niresolba ng NOFA award na ito para sa 2205 Mission ang dalawa sa mga nangungunang isyu na kinakaharap ng San Francisco at ako ay natutuwa na ang makabagong solusyon na ito ay nangyayari sa Distrito 9," sabi ng Superbisor ng Distrito 9 na si Hillary Ronen .  

Ang MOHCD ay magsisimulang makipagtulungan sa mga development team para magsagawa ng malalim na community outreach at suportahan ang mga aplikasyon para sa mga pagmumulan ng pagpopondo sa hinaharap habang magagamit ang mga ito. Nakabinbin ang pagkakaroon ng iba pang kinakailangang gap financing, ang mga piling proyekto ay maaaring magsimulang magtayo ng maaga sa 2024, kung saan ang mga residente ay lilipat sa pagtatapos ng 2026. Ang pagtatayo ng mas abot-kayang pabahay sa lahat ng kapitbahayan ng San Francisco ay isang mahalagang elemento ng Mayor Breed's Housing for All Plan at tinutulungan ang lungsod na magpatuloy sa pag-unlad patungo sa layunin nitong magtayo ng 82,000 bagong tahanan sa susunod na walong taon.   

###