PRESS RELEASE

Inanunsyo ng San Francisco ang Pagbabalik ng World Cup Village sa Downtown ngayong Tag-init

Makikipagsosyo ang Lungsod sa Street Soccer USA upang mag-host ng mga libreng panonood na party para sa Women's World Cup at ibalik ang Street Soccer USA Cup Series

San Francisco, CA - Inanunsyo ngayon ni Mayor London N. Breed na sasalubungin ng Lungsod ang Summer of Soccer sa Downtown San Francisco, upang isama ang pakikipagsosyo sa Street Soccer USA (SSUSA) upang mag-host ng mga libreng pampublikong screening ng Women's World Cup sa Hulyo at Agosto sa San Downtown ni Francisco.     

Kasunod ng isang napakalaking matagumpay na Men's World Cup Village na umani ng 12,000+ na manonood noong 2022, dadalhin muli ng SSUSA ang live-streamed na Women's World Cup na mga laban sa malalaking pop-up na screen sa buong Lungsod, na gagawing kapana-panabik at pampamilya ang mga espasyo sa Downtown. Nayon ng World Cup. Kasama ng Team USA Women's soccer watch parties, sasalubungin din ng City ang pagbabalik ng Street Soccer USA Cup Series sa San Francisco sa unang pagkakataon mula noong 2019 noong Agosto 19.     

Ang pang-araw-araw na torneo ng soccer, na nagtatampok ng mga kalahok sa programa ng kabataan ng SSUSA at mga pangkat na nasa hustong gulang mula sa buong Lungsod, ay ang highlight na kaganapan para sa buong taon na libreng mga programa ng soccer ng SSUSA na nagta-target sa mga komunidad ng San Francisco na pinakamahirap abutin at hindi nabibigyan ng serbisyo.  

"Ang pagsasama-sama ng mga tao sa San Francisco ay ang pinakamahusay na ginagawa namin, lalo na pagdating sa aming suporta para sa aming mga sports team," sabi ni San Francisco Mayor London Breed . "Natutuwa kaming muling buksan ang Downtown sa mga residente at bisita na manood ang Women's World Cup kasama namin at i-cheer ang pinakamahusay na soccer team sa mundo – Team USA Umaasa kami na darating ang mga tao para sa soccer, pati na rin ang pagkain, musika, at kasiyahan para sa mga tagahanga sa lahat ng edad.   

Ang Women's World Cup Village ay magsisimula sa The Crossing sa East Cut sa Hulyo 21 kapag ang Team USA ay haharap sa Vietnam, na may pambungad na selebrasyon, live na musika, food truck, at family-friendly na aktibidad simula 4:00 pm Ang buong serye ng kaganapan magaganap sa:  

  • Hulyo 21: The Crossing at East Cut (USA v Vietnam)  
  • Hulyo 26: Embarcadero Plaza (USA v Netherlands)  
  • Agosto 5: Golden Gate Park (Round of 16)  
  • Agosto 10: The Crossing at East Cut (Quarterfinals)  

Ang libreng Women's World Cup pampublikong panonood ay naging posible sa pamamagitan ng bukas-palad na suporta ng iba't ibang mga sponsor, kabilang ang San Francisco's Office of Economic & Workforce Development (OEWD), San Francisco Recreation & Park Department, Yours in Soccer Foundation, SF Parks Alliance, at BART.  

“Ang Rec at Park ay may mahaba at maipagmamalaki na kasaysayan ng nakapagpapasiglang soccer, mula sa aming iba't ibang mga liga ng soccer sa loob ng kabataan, hanggang sa pagbibigay ng mga panlabas na pasilidad para sa daan-daang higit pang liga ng kabataan at pang-adulto, hanggang sa pagho-host ng mga libreng pampublikong panonood sa mga party para sa mga kaganapan sa World Cup ng mga lalaki at babae mula noong 2010 . Ito ay isang bagay na talagang kick out natin!” Sinabi ni SF Rec at Park General Manager Phil Ginsburg . "Sa malaking paglaki ng soccer ng kababaihan sa mga nakalipas na taon, nasasabik kaming maging bahagi ng kilusang ito at panoorin itong buhay sa ilan sa mga pinakasikat na pampublikong espasyo ng lungsod ngayong tag-init." 

"Ipinagmamalaki namin na ipagpatuloy ang aming pakikipagtulungan sa Street Soccer USA, upang maakit ang hilig ng San Francisco para sa soccer upang himukin ang aktibidad at pagbuo ng komunidad sa aming koridor ng kapitbahayan sa downtown," sabi ni Sarah Dennis Phillips, Executive Director ng Office of Economic and Workforce Development . “Sa pandaigdigang paraan, ang soccer uplifts, at ang Street Soccer USA ay nagdadala ng parehong espiritu sa aming mga lokal na komunidad. Kami ay nasasabik na magbigay ng isang plataporma para sa multikultural na pagpapalitan habang ang mga tao ay nagsasama-sama upang mag-ugat para sa Women's World Cup sa taong ito. 

Ang Summer of Soccer ay susuportahan din ng Bay FC, ang bagong prangkisa ng National Women's Soccer League ng Bay Area na naghahanda para sa inaugural season nito sa 2024.  

“Ang misyon ng Bay FC ay pag-isahin ang Bay area sa pamamagitan ng world-class na soccer, at anong mas magandang paraan para gawin iyon ngayong tag-init kaysa sa pasayahin ang ating US Women's National Team sa World Cup,” sabi ni Danielle Slaton, co-founder ng Bay FC at dating manlalaro ng USWNT . "Ipinagmamalaki naming suportahan ang Summer of Soccer at ang misyon ng Street Soccer USA at inaasahan naming makita ang lahat sa mga panonood ng San Francisco para sa Women's World Cup."  

Sa pagtatapos ng Summer of Soccer ng Lungsod, babalik ang serye ng SSUSA Cup sa downtown San Francisco sa Sabado, Agosto 19 sa East Cut Crossing. Ang SSUSA Cup ay ginaganap taun-taon sa mga iconic na lokasyon sa buong Estados Unidos, darating sa San Francisco bago magtungo sa Philadelphia, New York City Times Square, at Día de Los Muertos Festival ng Oakland.   

“Kami ay nasasabik na makipagsanib-puwersa sa Street Soccer USA at ipinagmamalaki na ibigay ang The Crossing bilang venue para sa Women's World Cup Viewing Party. Ang mga pagtitipon na ito ay hindi lamang nagpapalakas ng kasiyahan ng laro ngunit lumikha din ng isang platform upang isulong ang pagkakapantay-pantay ng kasarian, magbigay ng inspirasyon sa mga kabataang babae, at magtaguyod ng pakiramdam ng komunidad. Ang aming pangako sa mga hakbangin tulad nito ay naglalayong lumikha ng isang masigla, nakakaengganyang kapaligiran na umaakit ng pagdagsa ng mga bisita, at nagpapasigla sa mga lokal na negosyo sa lugar,” sabi ni Andrew Robinson, Executive Director ng East Cut Community Benefit District .  

Ang Summer of Soccer ng San Francisco ay hino-host ng pambansang nonprofit na Street Soccer USA , na ang misyon ay labanan ang kahirapan at palakasin ang mga komunidad sa pamamagitan ng soccer. Ang SSUSA Cup San Francisco ay bahagi ng serye ng Street Soccer USA Cup, ang nangungunang soccer para sa kompetisyon sa pagbabago ng lipunan sa bansa.   

"Kami ay overdue na para sa pagtitipon na ito at pagdiriwang ng aming komunidad sa pamamagitan ng soccer," sabi ni Alex Altman, Street Soccer USA Managing Director para sa Bay Area . “Kami ay nasasabik na simulan ang Summer of Soccer ng San Francisco sa magandang East Cut Crossing, na naging aming home base at isang kahanga-hangang espasyo sa komunidad upang mabuo ang aming libre, buong taon na programming para sa mga kabataan ng lungsod na kulang sa serbisyo. Inaasahan naming makita ang aming mga manlalaro, ang kanilang mga pamilya, at ang aming lungsod sa komunidad sa paligid ng magandang laro ng soccer.  

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa mga kaganapan, bisitahin ang WorldCupSF.org at sundan ang @worldcupsf sa Instagram. Upang matutunan kung paano makilahok bilang isang manlalaro, boluntaryo, o sponsor para sa 2023 SSUSA Cup pakibisita ang https://www.streetsoccerusa.org/ssusa-cup-san-francisco-2023/ .
 

###