Si Mayor London Breed at City Attorney na si David Chiu ay naglabas ng magkasanib na pahayag tungkol sa desisyon ng Korte Suprema sa Mga Paghihigpit sa Baril

San Francisco, CA — Naglabas ngayon ng magkasanib na pahayag sina San Francisco Mayor London Breed at San Francisco City Attorney David Chiu hinggil sa desisyon ng Korte Suprema ng US na tanggalin ang batas ng estado ng New York na nangangailangan ng isang tao na magpakita ng “tamang dahilan” upang makakuha ng permit to carry a firearm in public.

“Sa panahong napakaraming pamilya ang nagdadalamhati at nakakaranas tayo ng mga hindi pa nagagawang antas ng karahasan ng baril sa ating mga komunidad, ang Korte Suprema ay gumagawa ng mga desisyon na patuloy na nagpapabalik sa atin,” sabi ni Mayor Breed. “Labis akong nadismaya sa desisyon ngayon. Sa San Francisco, patuloy kaming makikipagtulungan sa mga organisasyon ng komunidad upang matiyak na ang mga baril ay aalisin sa mga lansangan dahil alam namin na kami ay mas ligtas at mas malakas kung wala ang mga ito.”

“Sa gitna ng pambansang pagtutuos sa pagtaas ng karahasan sa baril, pinahirapan ng Korte Suprema para sa estado at lokal na pamahalaan na panatilihing ligtas ang ating mga pampublikong espasyo,” sabi ni City Attorney Chiu. "Ang desisyong ito ay kumakatawan sa isang nakakagambalang pagpapalawig ng mga karapatan sa baril ng Korte at hindi naaayon sa kung ano ang naisip ng Konstitusyon. Sinusuri namin ang desisyon at kung ano ang epekto nito, kung mayroon man, sa mga patakaran ng San Francisco. Sa mga darating na linggo, makikipagtulungan kami sa aming mga kasosyo sa pagpapatupad ng batas at pamahalaan ng estado upang mapanatili, ipatupad, at ipagtanggol ang mga patakaran sa kaligtasan ng baril na ayon sa batas."

Sa San Francisco at California, sa pangkalahatan ay ipinagbabawal na magdala ng naka-load na baril, lihim man o lantaran, sa isang pampublikong lugar na walang lisensyang ibinigay ng tagapagpatupad ng batas. Sinusuri ng mga ahensya ng lungsod ang mga kinakailangan sa paglilisensya ng San Francisco alinsunod sa desisyon ngayon ng Korte Suprema, at patuloy na ipapatupad ang lahat ng mga legal na kinakailangan sa paglilisensya ng concealed-carry, kabilang ang mga pagsusuri sa background, pagsasanay sa kaligtasan ng baril, at patunay ng paninirahan o trabaho sa county kung saan ang lisensya ay inisyu.

Ang San Francisco ay gumawa ng mga hakbang sa mga nakaraang taon upang bawasan ang karahasan sa baril, kabilang ang:

• Pag-alis ng mga baril mula sa mga indibidwal na nagdudulot ng panganib sa kanilang sarili o sa iba sa pamamagitan ng pagkuha ng Gun Violence Restraining Orders (GVROs);
• Paghain ng malalaking kapasidad sa mga supplier ng magazine repair kit para pigilan sila sa pagpapadala ng kanilang mga produkto sa San Francisco; at
• Pag-draft ng amicus brief upang suportahan ang mga pagsisikap sa pagpapatupad ng mga baril sa buong bansa.