NEWS

Iminungkahi ni Mayor Breed, Supervisor Melgar at Ronen, ang Pagtaas ng Kapasidad sa Silungan ng Pamilya

Office of Former Mayor London Breed

Ang diskarte sa pagpapalawak ng shelter ay makakatulong na matugunan ang kamakailang pagtaas ng demand para sa tirahan ng pamilya

San Francisco, CA – Nagmumungkahi sina Mayor London N. Breed at mga Superbisor na sina Myrna Melgar at Hillary Ronen ng mga bagong solusyon upang matugunan ang lumalaking pangangailangan ng kawalan ng tirahan ng pamilya sa San Francisco. Inutusan ng Alkalde ang Department of Homelessness and Supportive Housing (HSH) na magpatupad ng mga estratehiya upang palawakin ang kapasidad ng tirahan ng pamilya.  

Upang madagdagan ang kapasidad sa sistema ng kanlungan ng pamilya ng Lungsod, pabibilisin ng HSH ang bilis ng paglilipat ng mga pamilya sa kanlungan at tungo sa mga opsyon sa pangmatagalang pabahay at muling maglalaan ng mga pondo upang madagdagan ang kapasidad ng tirahan ng pamilya sa pamamagitan ng pagbubukas ng bagong kanlungan ng pamilya. Sa pamamagitan ng pagdidirekta sa pagpopondo na ito sa tirahan, ang San Francisco ay makakagawa ng higit pang emergency na espasyo para sa mga pamilyang lubhang nangangailangan, habang ang Lungsod ay patuloy na gumagawa ng mga pangmatagalang opsyon sa pabahay. Kasalukuyang nagbibigay ang San Francisco ng 337 unit ng family shelter at transitional housing at higit sa 2,300 unit ng family housing sa Homelessness Response System. 

Nahihirapan ang mga pamilya sa kawalan ng tirahan sa San Francisco para sa iba't ibang dahilan, ngunit bahagi ng pangangailangang ito ay hinihimok ng mga pamilyang pumupunta sa San Francisco bilang bahagi ng paglilipat ng mga refugee na nangyayari sa buong bansa. Pinipilit nito ang mga sistema ng pangangalaga ng San Francisco, lalo na ang family shelter system nito na nakakita ng pagtaas sa bilang ng mga pamilyang may mga bata na naghahanap ng emergency shelter.   

Bagama't napakahalagang tumugon sa mga bagong dating, dapat ding balansehin ng Lungsod ang kasalukuyang pangangailangan para sa tirahan, na sumasaklaw sa mga indibidwal at pamilyang nakararanas ng kawalan ng tirahan kabilang ang mga tumatakas sa karahasan at karahasan na nakabatay sa kasarian. Ang Alkalde ay gumawa ng malalaking pamumuhunan sa ligtas na tirahan mula noong 2018, gayunpaman, batay sa impormasyong ibinigay ng mga tagapagbigay ng serbisyo at mula sa mga direktang apektadong pamilya, kailangang muling i-deploy ng Lungsod ang mga mapagkukunan upang matugunan ang pagdami ng mga pamilyang nakakaranas ng pansamantalang kawalan ng tirahan.  

"Ang San Francisco ay gumawa ng makabuluhang mga hakbang sa pagtugon sa kawalan ng tahanan ng pamilya sa nakalipas na ilang taon, ngunit sa ngayon ay nakikita namin ang pangangailangan para sa higit pang emergency na suporta at kami ay tumutugon," sabi ni Mayor London Breed . "Ang aming makabuluhang pamumuhunan sa tirahan at pabahay para sa mga pamilya ay gumawa ng isang tunay na pagkakaiba para sa napakarami at alam namin na ang komunidad ay nagsusumikap upang suportahan ang mga indibidwal araw-araw. Sa pagpapalawak ng emergency shelter na ito, matutugunan natin itong lumalaking pangangailangan.” 

"Nasasabik akong makita ang pagtaas ng kapasidad ng ating tirahan, lalo na para sa mga bata at pamilya na pumunta sa ating Lungsod sa pag-asang mahanap ang American Dream," sabi ni Supervisor Myrna Melgar . "Upang samantalahin ng lahat ng San Franciscans ang maraming pagkakataon ang ating Lungsod, kailangan nating tiyakin na ang kanilang mga pangunahing pangangailangan ay natutugunan: pagkain, tirahan, at pag-access sa isang edukasyon Nagpapasalamat ako sa pagtutulungan ng Supervisor Ronen at Mayor Breed upang matiyak na ang lahat ng pamilya, lalo na ang ating mga bagong dating na pamilya, may lugar na matatawag na tahanan sa San Francisco." 

“Ang ating Lungsod ay nakakaranas ng krisis sa mga lansangan na nanaig sa bawat bahagi ng ating sistema ng kawalan ng tirahan, at nakikita natin ang malaking pagdami ng mga pamilyang walang tirahan, na humahantong sa mga bata na natutulog sa mga lansangan gabi-gabi,” sabi ni Supervisor Hillary Ronen . “Kami ay hinihikayat ng gawaing ginawa ng mga departamento ng Lungsod na makabuo ng isang plano upang matugunan ang krisis na ito, at naantig ng adbokasiya at pamumuno ng mga grupo ng komunidad na nangunguna sa emerhensiyang ito. Makikipagtulungan ako upang suportahan ang aming komunidad sa mga ito at sa iba pang mga malikhaing solusyon” 

Direkta na nakipagtulungan ang HSH sa mga grupo ng komunidad upang tukuyin ang mga pangangailangan ng emergency shelter para sa mga pamilya sa San Francisco. Bagama't ang San Francisco ay nakakita ng pagbaba sa bilang ng mga tolda at mga taong naninirahan sa mga sasakyan sa mga kalye , lumalaki ang pag-aalala sa mga pamilyang hindi makapasok sa tirahan at naninirahan nang walang silungan, kasama na sa mga sasakyan, sa Lungsod.  

Nakikipagtulungan din ang Office of Civic Engagement and Immigrant Affairs (OCEIA) sa Tanggapan ng Alkalde upang masuri ang kasalukuyang balangkas at diskarte sa pagtugon na unang itinakda noong nakaraang taon upang tugunan ang mga migranteng dumarating sa lungsod. Bilang bahagi ng kasalukuyang diskarte, pinataas ng Lungsod ang pamamahala sa kaso ng bagong dating na nakabase sa komunidad, legal na suporta para sa asylum seeker, at nagpapasimula ng isang programang Hosted Housing na tumutugma sa mga bagong dating na may magagamit na pribadong pabahay. Ang OCEIA ay patuloy na pinuhin ang diskarte sa pagtugon ng Lungsod upang matugunan ang kasalukuyan at umuusbong na sitwasyon.   

Ang IRC ay nagpapasalamat sa pagpapalawak ng mga serbisyo upang pangalagaan at suportahan ang ating mga imigrante na bagong dating at kanilang mga pamilya,” sabi ni Immigrant Rights Commission Chair Celine Kennelly . “Talagang batid namin kung gaano kahina ang mga migranteng refugee kapag dumating sila at ang kahalagahan ng mabilis na pagkakaloob ng mga serbisyong wraparound. Ang IRC ay patuloy na nakikipagtulungan sa lahat ng mga pinuno ng lungsod upang payuhan at gumawa ng mga rekomendasyon kung paano pinakamahusay na tugunan ang mga pangangailangan ng ating mga bagong dating at kanilang mga pamilya. Nananatili kaming nakatuon sa pakikipagtulungan sa komunidad upang matugunan ang mga pangangailangan ng lahat ng mga imigrante." 

###