Sinimulan ni Mayor Breed ang Safe Shopper Initiative para sa Holiday Season sa Union Square

San Francisco, CA – Ngayon ay sumali si Mayor London N. Breed kay Police Chief Bill Scott, District Attorney Brooke Jenkins, at mga lider ng negosyo at komunidad upang simulan ang 2023 Safe Shopper na inisyatiba sa loob at paligid ng Union Square para sa kapaskuhan. Ang Lungsod ay muling magtatalaga ng karagdagang mga embahador ng pulisya at komunidad sa lugar upang pahusayin ang kaligtasan ng publiko at mapanatili ang isang ligtas na karanasan sa pamimili para sa mga bisita, manggagawa, at residente.    

Taon hanggang ngayon, bumaba ng 10% sa buong lungsod ang mga kaso ng pandarambong mula noong nakaraang taon, kaya naman hiniling ng Alkalde sa SFPD at iba pang mga departamento ng Lungsod na ipagpatuloy ang pagbibigay-priyoridad sa organisadong pagkagambala sa pagnanakaw sa tingian, na nakatuon sa mga pangunahing lugar ng turista.   

Katulad noong nakaraang taon, ang Lungsod ay makikipagtulungan sa San Francisco Police Department (SFPD) upang limitahan ang mga punto ng pasukan sa Union Square na may ilang mga pagsasara ng kalye sa trapiko ng sasakyan bilang karagdagang mga hakbang sa kaligtasan. Bilang karagdagan sa isang ramped-up na presensya ng pulis sa loob at paligid ng Union Square, plano ng Lungsod na dagdagan ang patrol sa mga parking garage ng SFPD, Park Rangers, at iba pang security personnel. Mas marami pang SFPD Community Ambassadors ang ide-deploy sa Union Square bilang bahagi ng Safe Shopper initiative.   

"Habang tinatanggap namin ang maraming mga kaganapan at atraksyon na ginagawang isang natatanging lugar ang San Francisco upang ipagdiwang ang kapaskuhan, kailangan naming patuloy na maglaan ng mga mapagkukunan upang matiyak na ligtas ang aming mga residente at bisita," sabi ni Mayor London Breed . “Nananatili sa buong lungsod ang aming pokus sa kaligtasan sa publiko, ngunit magsisikap din kaming protektahan ang aming mga negosyo at lumikha ng nakakaengganyang karanasan sa pamimili para sa lahat. Sa taong ito, makikinabang din kami sa bagong pagpopondo ng estado para matulungan kaming tugunan ang retail na pagnanakaw na nagbubunga na ng mga resulta.”   

Nitong nakaraang Setyembre, inihayag ni Mayor Breed na nakatanggap ang San Francisco ng $17 milyon sa isang grant ng estado para labanan ang organisadong pagnanakaw sa tingi. Kabilang dito ang $15 milyon sa pagpopondo upang suportahan ang gawain ng SFPD upang labanan ang organisadong retail na krimen, na nakatulong sa pagbabayad ng overtime para sa mga opisyal ng SFPD na magpatakbo ng mga target na retail na operasyon ng pagnanakaw. Kahapon lang, inihayag ng SFPD ang pag-aresto sa apat na prolific organized retail theft suspects na tumama sa maraming lokasyon sa buong Lungsod.    

Sinusuportahan din ng grant ang pagbili at pag-install ng 400 automated license plate reader para masakop ang 100 intersection sa buong Lungsod. Kasama rin sa grant ng estado ang $2 milyon para sa Opisina ng Abugado ng Distrito upang pondohan ang isang buong oras na nakatuong Assistant District Attorney at isang full-time na nakatuong District Attorney Investigator upang usigin ang mga krimen sa retail na pagnanakaw sa San Francisco.  

"Ang Departamento ng Pulisya ng San Francisco ay magkakaroon ng mga opisyal na may puwersa upang matiyak na ang kapaskuhan na ito ay masaya at ligtas para sa lahat," sabi ni Police Chief Bill Scott . "Kami ay malapit na nakikipagtulungan sa aming mga kasosyo sa lungsod upang mapigil namin ang krimen at makatugon nang mabilis kung kinakailangan. Gusto kong pasalamatan ang aming mga opisyal na nagsusumikap at patuloy na panatilihing ligtas ang mga tao sa pagsisimula namin ngayong holiday shopping season. "  

Ang Opisina ng Abugado ng Distrito ng San Francisco ay nag-uusig na ngayon ng mga kasong felony retail theft nang patayo, mula sa pagsingil hanggang sa huling disposisyon. Ang dedikadong Assistant District Attorney ay malapit na makikipagtulungan sa mga kasosyo ng SFPD upang bumuo ng mga kaso at magsisilbing isang solong punto ng pakikipag-ugnayan para sa mga testigo, SFPD, at mga biktima sa mga kasong felony.        

“Ipinagmamalaki kong muli akong sumama kay Mayor Breed, sa San Francisco Police Department at sa aming maraming komunidad at mga kasosyo sa negosyo upang matiyak ang isang ligtas na karanasan sa bakasyon para sa aming mga residente, manggagawa at bisita,” sabi ng Abugado ng Distrito na si Brooke Jenkins . “Hindi magdadalawang isip ang aking tanggapan na kasuhan ang mga indibidwal o grupo na patuloy na pinupuntirya ang aming mga negosyo para sa pagnanakaw. Sineseryoso namin ang mga kasong ito at gagawin namin ang lahat sa aming makakaya para matiyak na may pananagutan."     

Sa loob ng mga dekada, kilala ang Union Square bilang isang internasyonal na destinasyon para sa de-kalidad na retail shopping, luxury hotel, world-class na institusyong pangkultura, makulay na pampublikong espasyo, at pambihirang kainan. Bilang karagdagan, ang mga bisita mula sa buong mundo ay naaakit sa maraming mga kaganapan na ginanap sa parisukat, kabilang ang Union Square sa Bloom kaganapan sa Mayo na nagdudulot ng napakalaking floral display sa lugar; American Tulip Day, na umani ng 35,000 bisita ngayong taon; at ang Union Square sa Bloom Summer Music Series, na nagdadala ng hanggang 1,000 tao kada linggo. Kasama sa iba pang taunang mga kaganapan ang Safeway Holiday Ice Rink, na nagsimula nang mas maaga sa buwang ito; ang SFSPCA Holiday Windows sa Macy's, ang Macy's Great Tree, at ang Bill Graham Menorah.    

Ang Union Square Alliance ay muling magho-host ng Winter Walk, na nagbabalik pagkatapos ng pandemya. Ang activation na ito ay umani ng mahigit 2 milyong dumalo sa lugar noong 2018. Ang producer sa Outside Lands na Another Planet Entertainment ay nangako sa pagdadala ng mga libreng outdoor concert sa mga pampublikong espasyo sa downtown, kabilang ang Union Square, sa loob ng tatlong magkakasunod na taon simula sa 2024.   

Bukod sa taunang mga kaganapan at mga bagong pag-activate, ang Lungsod ay nagbigay-priyoridad sa seguridad sa lugar sa pamamagitan ng mga pamumuhunan sa kaligtasan ng publiko sa plaza at sa underground na garahe nito, kabilang ang pinahusay na pag-iilaw, pinataas na patrol ng pulisya, outreach ng park ranger, at karagdagang mga ambassador upang pangasiwaan ang mga karagdagang gawain sa seguridad, mga tungkulin sa janitorial, at serbisyo sa customer.    

“Ang Union Square ng San Francisco ay mayroong espesyal na lugar sa puso ng mga San Franciscans, mga residente ng Bay Area, at mga bisita, lalo na sa panahon ng kapaskuhan,” sabi ni Marisa Rodriguez, Chief Executive Officer ng Union Square Alliance . “Nais naming pasalamatan ang aming Mayor London Breed, Police Chief Scott, District Attorney Brooke Jenkins, at ang aming mga pinuno ng Lungsod sa paggarantiya ng isang ligtas at mapagpatuloy na karanasan sa holiday na malayang matatamasa ng lahat.”   

Kasunod ng 2021 mass organized retail theft incident sa Union Square na naghain ng mga kasong felony sa maraming tao, inanunsyo ni Mayor Breed ang Safe Shopper initiative kasabay ng paglulunsad ng SFPD ng Community Ambassador program, na binubuo ng mga sibilyan na retiradong pulis na tinanggap para sa kanilang pagsasanay at karanasan sa pakikipag-ugnayan sa komunidad.  

Noong nakaraang buwan, inihayag ni Mayor Breed at ng SFPD ang mga planong palawakin ang Reserve Police Officer Program ng San Francisco , na magreresulta sa pinabilis na pagdami ng mga foot patrol sa buong lungsod. Mangangailangan ito ng batas na aprubahan ng Lupon ng mga Superbisor.  

###