NEWS

Pinalawig ang deadline para sa mga grant sa pagsunod sa Shared Spaces

Office of Small Business

Makakuha ng tulong sa pagbabayad para sa iyong mga pagpapahusay sa Shared Space

Ang Lungsod ay magbibigay ng mga gawad na hanggang $2,500 para sa mga may-ari ng negosyo na kailangang gumawa ng isang proyekto o mga proyekto upang masunod ang kanilang Shared Space sa mga bagong alituntunin. 

Maaaring gamitin ang mga gawad para sa mga materyales o propesyonal na serbisyo.

Dapat kang nagpapatakbo ng Shared Space at nagnanais na mag-aplay para sa isang permanenteng permit sa Shared Spaces. 

Ang mga pondo ng grant ay uunahin batay sa mga aplikante na: 

  • Sa mga lugar na lubhang tinamaan ng pandemya ng COVID-19 na may mataas na bilang ng mga kaso at pagkamatay ng COVID
  • Sa mga priyoridad na heograpiya batay sa Mga Lugar ng Pagkakahinaan
  • Sa mga itinatag na Distritong Pangkultura
  • Nakarehistro bilang Mga Legacy na Negosyo
  • Mas mababa sa $2.5M sa kabuuang mga resibo sa huling naiulat na taon ng buwis
  • Hindi pa nakakatanggap ng mga gawad sa pamamagitan ng iba pang mga programang gawad ng Lungsod tulad ng SF Shines    

Magsumite ng aplikasyon bago ang Abril 30, 2022.

Mag-click dito upang matuto nang higit pa at mag-apply

Magpadala ng mga tanong sa sharedspaces@sfgov.org

Mag-access ng higit pang impormasyon tungkol sa Shared Spaces

Gumamit ng mga panlabas na lugar tulad ng mga bangketa, kalye, at mga bukas na lote para sa mga aktibidad sa publiko at negosyo. Ang mga negosyo sa San Francisco ay maaaring makakuha ng permanenteng permit sa Shared Spaces.

Magbasa pa tungkol sa programa

Nagbukas muli nang personal ang Office of Small Business

Lunes-Biyernes, 9:00-noon at 1:00pm-5:00pm

Mga serbisyo sa wikang personal:
Chinese sa Lunes/Miyerkules/Biyernes
Espanyol sa Martes, Miyerkules, Huwebes

San Francisco City Hall, Room 140

Kumuha ng mga direksyon

Halos sa (415) 554-6134 o sfosb@sfgov.org