Bagong Taon ng Lunar 2026

Maghanap ng mga kaganapan at inspirasyon para ipagdiwang ang Taon ng Kabayo sa San Francisco.

Mga koridor para sa mga nagbebenta para sa pamimili at pagkain sa Lunar New Year

Illustration of the head of a lion dancer

Chinatown

Ang pinakamalaki at pinakamatandang Chinatown sa labas ng Asya.

I-click para malaman pa ang tungkol sa maliliit na negosyo sa Chinatown.

Illustration of red envelop for Lunar New Year

Excelsior

Isang nakatagong yaman sa tunay na diwa ng San Francisco.

Illustration of two Lunar New Year treats

Ocean Avenue

2 milya, 3 kapitbahayan, mahigit 100 maliliit na negosyo.

I-click para sa direktoryo ng negosyo.

Illustration of a house with a bucket and mop, and bubbles in the background

Richmond

Maging bahagi ng inisyatibang S.E.L.F. upang Mamili at Kumain Muna nang Lokal (Shop Eat Local First) ng Richmond.

Maghanap ng mga negosyo sa lugar ng Richmond

Illustration of a rack of clothes with two tops, a vest, and a pair of pants

Sunset

Mula sa mga parke hanggang sa mga dalampasigan, mamili at kumain sa hanay ng "The Avenues."

Mamili sa pagitan ng 19th at 26th Ave upang mahanap ang lahat ng kailangan mo upang salubungin ang Lunar New Year. Hanapin ng mga tindahan sa hanay ng Taraval dito.

Ipagdiwang ang Lunar New Year

Mga nalalapit na kaganapan sa buong San Francisco

SF Art Week  

Enero 17 – 25 

Sa ika-3 taon, pinagsasama-sama ng SF Art Week ang mga mahilig sa sining, kolektor, galeriya, museo, at organisasyon upang ipagdiwang ang pagkamalikhain ng San Francisco. Ito ang perpektong panahon upang yakapin ang diwa ng pagbabago at komunidad na matatagpuan sa mga pagdiriwang ng Lunar New Year. Galugarin ang mga masiglang kapitbahayan na nagbibigay-buhay sa SF Art Week.

Ipagdiwang ang Lunar New Year kasama ang Aklatan 

Ipagdiwang ang Bagong Taon ng mga Tsino sa SFPL upang parangalan ang taon ng kabayo.

Parada ng Bagong Taon Lunar sa Distrito ng Richmond

Sabado, Pebrero 7, sa Balboa Street (35th Ave hanggang 40th Ave) 

Ang Taon ng Kabayo ay sumisimbolo ng enerhiya, lakas, at momentum ng pagsulong. Dahil dito, ipinagdiriwang ng "Super Horse – Super Hope" ang mga ibinahaging mithiin ng Richmond District para sa isang mas maliwanag na taon sa hinaharap. Tulad ng pagtakbo ng kabayo nang may sigla at determinasyon, inaanyayahan din ng kaganapang ito ang mga paaralan, mga organisasyong nakabase sa komunidad (CBO), at mga grupo sa komunidad na magdala ng kagalakan, pagkamalikhain, at diwa ng pagdiriwang sa mga pamilya at kapitbahay sa buong Richmond District.

Pista sa Kalye ng Bagong Taon ng Lunar sa TẾT

Sabado, Pebrero 7, Larkin/O'Farrel at Eddy Street

Salubungin ang bagong taon kasama ang Southeast Asian Community Center para sa isang LIBRENG pagdiriwang ng mga kaganapan sa komunidad na nagtatampok ng mga kultural na pagtatanghal, tradisyonal na mga ritwal, masasarap na pagkain, at mga aktibidad na pang-pamilya.

Flower Market Fair 

Sabado at Linggo, Pebrero 14 at 15 @Grant sa pagitan ng Clay at Broadway

Ang Flower Fair ay ang lugar kung saan maaaring bumili ng mga sariwang bulaklak, prutas, kendi, at mga palamuting pampalamuti para sa pagsisimula ng Bagong Taon ng mga Tsino. 

Pagdiriwang ng Chinese New Year at Choy Sun Doe (isang pagbisita mula sa mga Diyos ng Kayamanan)

Martes, Pebrero 17

Sa ilalim ng suporta ng SF Chinese Chamber of Commerce, bibigyan karangalan ng Choy Suns (mga Diyos ng Kayamanan) ang Chinatown at pagpapamahagi ng "Lai Sees" sa mga nananabik na bata.  

Pagdiriwang ng Bagong Taon Lunar sa Ocean Avenue

Sabado, Pebrero 28, mula 12–3 PM sa Unity Plaza

Makiisa sa pagtitipon ng Ocean Avenue upang ipagdiwang ang Taon ng Kabayo. Ang kaganapang ito na pang-pamilya ay magtatampok ng mga pagtatanghal na pangkultura, sining at mga gawang-kamay, mga pagkaing pambata, mga mapagkukunan ng komunidad, at mga lokal na tindero.

Bukas ang pagpaparehistro para sa mga vendor hanggang Pebrero 11 para sa mga organisasyong interesado sa paglalahad at pagbabahagi ng mga mapagkukunan sa kaganapan. Ang mga kalahok na vendor ay bibigyan ng tent, mesa, mga upuan, at libreng tanghalian. Link ng pagpaparehistro: Pagpaparehistro para sa vendor.

Lunar New Year sa Symphony

Sabado, Pebrero 28 @ Davie's Symphony Hall

Samahan ang San Francisco Symphony para sa pagdiriwang ng Year of the Horse nito sa Davies Symphony Hall, isang masayang tradisyon ng Lunar New Year na nagbibigay-pugay sa mga kulturang Asyano na humuhubog sa ating masiglang komunidad sa Bay Area.

Basketball Jamboree

Sabado, Pebrero 28 @ Betty Ann Ong Recreation Center, 1199 Mason Street, San Francisco, CA 94108 

Noong 1995, nais ng retiradong Punong-guro ng Francisco Middle School na si Kenny Lee na lumikha ng isang paligsahan sa basketball na magpapaalala sa kanyang mga araw ng pagkabata habang lumalaki sa SF Chinatown. Ang kanyang hangarin ay mabigyan ang mga bata ng pagkakataong makabalik sa kanilang pinagmulan, o sa pinagmulan ng kanilang mga magulang o maging ng kanilang mga lolo't lola. Pagkatapos ng 30 taon, patuloy na hinihikayat ng Jamboree ang mga estudyanteng atleta pabalik sa Chinatown, kung saan ang mga alumni ay nagbibigay ng kanilang oras bilang mga boluntaryo at nagbibigay ng suporta sa susunod na henerasyon ng mga kabataan.  

Takbo ng Chinatown YMCA

Linggo, Marso 15

Ang Chinatown YMCA, sa makasaysayang Chinatown ng San Francisco, ay nagsasagawa ng ika-48 taunang " Chinese New Year Run " sa 2026.

Parada ng Bagong Taon ng mga Tsino

Sabado, Marso 7

Ang Parada ng Bagong Taon ng mga Tsino sa San Francisco, na nagdiriwang ng Taon ng Kabayo, ay gaganapin sa Sabado, Marso 7, 2026 at magsisimula ng 5:15 PM. Ang parada ay magsisimula sa 2nd at Market Streets, iikot sa Union Square at magtatapos sa Kearny Street at Columbus Ave. Ito ay isang libreng kaganapan para sa lahat na dumalo.

Pinangalanan bilang isa sa nangungunang sampung Parada sa mundo ng International Festivals at Events Association at 10 Best Readers’ Choice award ng USA Today, ang Alaska Airlines Chinese New Year Parade sa San Francisco ay isa sa ilang natitirang Paradang naiilawan sa gabi sa North America at ang pinakamalaking parada na nagdiriwang ng Chinese New Year sa labas ng Asia.  

Street Fair ng Komunidad 

Sabado at Linggo, Marso 7 at 8 @Grant sa pagitan ng California at Broadway

Isawsaw ang iyong sarili sa mga tanawin at tunog ng kapanapanabik na Chinatown ng San Francisco sa isa sa mga pinakakapana-panabik na panahon ng taon sa komunidad. Makakakita ka ng mahigit 120 booth at mga konsesyon na ginagawang paraiso ito ng mga mamimili. Tangkilikin ang mga katutubong sayaw ng Tsino, opera, pagtambol at marami pang iba sa entablado ng libangan sa puso ng San Francisco Chinatown.  

Higit pang mga paraan upang maranasan ang mga kapitbahayan sa SF

Ang aming mga kapitbahayang natatangi at maganda ang kultura ang bumubuo sa San Francisco! Maranasan ang mga ito sa pamamagitan ng mga espesyal na "Perpektong Araw" na ito o mag-isang tumuklas upang masiyahan sa sarili mong mga perpektong karanasan sa primera-klaseng lungsod na ito.

Magkaroon ng isang "Perpektong Araw" para mag-imbak para sa lahat ng kailangan mo para sa Lunar New Year.

Parada sa Lunar New Year

Muling tunghayan ang Lunar New Year 2022, na ipinagdiriwang ang Taon ng Tigre.

Photo of lion dancers at Chinese New Year Parade in 2020

Kasaysayan ng mga pagdiriwang ng Lunar New Year sa San Francisco

Ang Kapistahan at Parada ng Lungsod ay ang pinakamalaking ganitong uri ng selebrasyon sa mundo, na umaakit sa mahigit tatlong milyong manonood at tagapanood sa telebisyon sa buong U.S., Canada, at Asya.Magbasa pa

Tungkol sa

Ang page na ito ay bahagi ng Shop Dine SF, isang inisyatiba ng Office of Small Business, at ng Office of Economic and Workforce Development.

Layunin nitong maghatid ng atensyon sa mga lokal na negosyo at mga koridor ng kapitbahayan.

Magdaraos ng Lunar New Year event na nagtatampok ng maliliit na negosyo? Mag-email sa shopdinesf@sfgov.org upang idagdag ito sa page na ito.

Mga ahensyang kasosyo

Kaugnay