KAMPANYA

Buwan ng Black History

Photo of a woman standing in front of a shop she owns

Tuklasin ang mga minamahal na negosyong pag-aari ng Black

Ang Pebrero ay Black History Month. Galugarin ang mga lugar upang mamili, kumain, at maranasan ang makulay na Black community ng San Francisco.

graphic of smiling faces

Mamili sa In the Black Market

20+ lugar na makakainan, mamili ng mga damit, alahas, mga gamit sa bahay, at higit pa ay matatagpuan sa marketplace na ito na 100% Black-owned na matatagpuan sa Fillmore District . Suportahan ang iyong komunidad habang naghahanap ng isa-ng-a-uri na kayamanan!

photo of brightly colored paintings hanging in an art gallery

I-explore ang San Francisco Black-owned Gallery

Tuklasin ang hindi kapani-paniwalang pagkamalikhain at kultura ng ilang mga gallery na pag-aari ng San Francisco Black! Ang Jonathan Carver Moore Gallery ay nagha-highlight ng magkakaibang boses, na nagpapakita ng mga gawa ng BIPOC, LGBTQ+, at mga babaeng artist habang gumagawa ng nakakaengganyang, inclusive na komunidad. Ipinagdiriwang ng Marlowe Gallery ang kapangyarihan at pagkadiyos ng mga babaeng Black sa pamamagitan ng "The Black Woman is God," isang timpla ng visual at performing arts na tumutuklas sa kasaysayan, espirituwalidad, at hustisyang panlipunan. Sa Jenkins Johnson Gallery , makakahanap ka ng mga piraso mula sa mga kilalang 20th-century artist kasama ang mga groundbreaking na gawa mula sa mga umuusbong na talento, na lahat ay nagpapalawak sa mga hangganan ng mundo ng sining. Huminto at maranasan ang kagandahan at yaman ng Black artistry!

Mamili, Kumain at Maranasan ang mga negosyong pag-aari ng Itim sa Mga Kapitbahayan ng San Francisco

Sampling lang ito ng mga negosyong pag-aari ng Black sa SF!

Balboa Park

Bayview

Sentro ng Sibiko

Dogpatch

Embarcadero

Fillmore / Western Addition

Pinansyal na Distrito

Hayes Valley

Mid-Market

Misyon

North Beach

Da Flora *Legacy Business*

Ocean Ave.

Ocean Cyclery *Legacy Business*

Panlabas na Paglubog ng araw

Polly Ann Ice Cream *Legacy Business*

Portola

Inner Richmond

SOMA

Union Square

Visitation Valley

Yerba Buena

Nakabatay sa web

Maghanap ng mga kaganapan na nagdiriwang ng Black History Month

Mga kaganapan

Ipagdiwang ang Black History Month sa In The Black Shop!

Pebrero 1-2 | 1pm-5pm 

Matatagpuan sa distrito ng Fillmore, pagsasama-samahin ng In The Black Shop ang mga tao sa pamamagitan ng mga live na pagtatanghal, mga hands-on na workshop na nagha-highlight sa kultura ng Black, at isang pagkakataong makilala ang mga lokal na vendor na nag-aalok ng mga natatanging produkto. Lahat ito ay tungkol sa pagkonekta, pagdiriwang, at paggalang sa mayamang kasaysayan at mga kontribusyon ng Black community.

Black Wellness Expo: Cancer Awareness, Musika, Pagkain at Fashion Show

Sabado, Pebrero 2

Alamin ang tungkol sa kamalayan at pag-iwas sa kanser, tikman ang masarap na pagkain, at humanga sa isang kamangha-manghang Survivor's Fashion Show ni Mario B. Ang kaganapang ito ay tungkol sa pagdiriwang ng Black wellness at pagtataguyod ng isang malusog na pamumuhay.

Open Mic Poetry na Nagsisimula sa Black History Month

Martes, Pebrero 4

Simulan ang Buwan ng Itim na Kasaysayan nang may isang putok! Lumabas at subukan ang mic o i-enjoy lang ang palabas.

Love & Basketball All-Star Weekend Special

Sabado, Pebrero 15 | 12:30 - 4:30 pm

Sa Ang Itim | 1567 Fillmore St.

Sumali sa In The Black para sa isang weekend na puno ng mga hoop, pagmamahal, at saya. Bilang isang tinatanggap na negosyo sa 2025 NBA ID All-Star Program, ang mga bisita ay tumatanggap ng mga reward sa NBA sa pamamagitan ng pag-check in sa mga lokal na negosyo. Kung ikaw ay isang die-hard basketball fan o naghahanap lang ng magandang oras, ang kaganapang ito ay perpekto para sa iyo.

Black History Month Vendor Market

Sabado, Pebrero 22

Sumali sa West Coast Makers market sa Gold Bar Distillery and Tasting Room sa Treasure Island. Tuklasin ang mga negosyong pag-aari ng Black, live na entertainment, masarap na lutuin, at mga pagkakataong suportahan ang mga maimpluwensyang hakbangin sa komunidad. Sa pamamagitan ng pagdalo, sinusuportahan mo ang mga negosyong pag-aari ng Black, pagpapatibay ng mga koneksyon sa komunidad, at paggalang sa pamana ng kasaysayan ng Black.

Sining spotlight

MLK Yerba Buena Monument

Ang Martin Luther King Jr. Fountain ay nilikha noong 1993 at matatagpuan sa Yerba Buena Gardens dito sa San Francisco. Bilang pangalawang pinakamatandang MLK Memorial sa United States, nagtatampok ito ng labindalawang kumikinang na glass panel na inilagay sa likod ng 50-foot-wide, 20-foot-high na talon. Ang mga panel ay inukitan ng mga panipi mula sa mga sinulat at talumpati ni Dr. King sa Ingles na may pagsasalin sa mga diyalektong Aprikano at Arabe at mga wika ng Sister Cities ng San Francisco.

Tuklasin ang Monumento na Nagpaparangal kay Dr. Maya Angelou

Ipagdiwang ang legacy ni Dr. Maya Angelou gamit ang nakamamanghang "Portrait of a Phenomenal Woman" na monumento, na matatagpuan sa pangunahing sangay ng San Francisco Public Library. Ginawa ang monumento bilang bahagi ng inisyatiba ng San Francisco na pataasin ang representasyon ng kababaihan sa mga pampublikong espasyo at parangalan ang mga nakamamanghang kontribusyon ni Dr. Maya Angelou sa panitikan, karapatang sibil, at pagkakapantay-pantay.

African American Arts & Culture Complex Western Addition

Matatagpuan sa makasaysayang Fillmore/Western Addition neighborhood, ang African American Art & Culture Complex (AAACC) ay isang makulay na hub na nagdiriwang ng Black arts at kultura. Nagtatampok ang AAACC ng mga gallery na nagpapakita ng sining ng African Diaspora, isang teatro na may 206 na upuan para sa mga pagtatanghal, at espasyo para sa mga kaganapan sa komunidad.

Tungkol sa

Ang page na ito ay bahagi ng Shop Dine SF, isang inisyatiba ng Office of Small Business, at Office of Economic and Workforce Development.

Ang layunin nito ay bigyang-pansin ang mga lokal na negosyo at koridor ng kapitbahayan.

Nagho-host ng kaganapan sa Black History Month na nagbibigay-pansin sa mga maliliit na negosyo? Mag-email sa shopdinesf@sfgov.org upang idagdag ito sa pahinang ito.

Mga ahensyang kasosyo

Kaugnay