Salamat sa pagsusumite ng iyong aplikasyon para sa Flood Relief Grant para sa maliliit na negosyo

Ang sentro ng impormasyon ng San Francisco para sa maliliit na negosyo.

Opisina ng Maliit na Negosyo

Kakailanganin mo:
 <ul>
 <li>Iyong Business Account Number</li>
 <li>Ang iyong kabuuang kita sa negosyo</li>
 <li>Mga larawang magpapatunay ng malaking pinsala</li>
 <li>Isang nakumpletong W-9</li>
 </ul>

Ang application na ito ay tatagal nang humigit-kumulang 15 minuto.

Mag-apply para sa tulong kung ang iyong negosyo ay nasira ng pagbaha

Ilagay ang iyong 10 digit na numero ng telepono kasama ang area code.

Para sa mga non-profit na organisasyon, ang "may-ari" ay ang CEO/Executive Director o ang taong gumaganap sa tungkuling iyon.


Ang grant program na ito ay available lang sa mga may-ari ng negosyo.
 
 Hindi ka karapat-dapat para sa grant na ito.

Iwanang blangko kung ayaw mong sumagot o walang kagustuhan.

Impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng may-ari ng negosyo

Ilagay ang address ng kalye ng iyong negosyo.

Ang iyong BAN ay isang 7-digit na numero. Kung hindi mo alam, <a href="https://data.sfgov.org/Economy-and-Community/Registered-Business-Locations-San-Francisco/g8m3-pdis/data" target=_new>hanapin iyong BAN</a>.

<div role="alert" class="d-flex flex-items-center bg-green-1 p-3 mt-5 mb-4">
 
 Nahanap namin ang negosyo para sa iyong BAN.
 </div>

<div role="alert" class="d-flex flex-items-center bg-blue-1 p-3 mt-5 mb-4">
 
 Nahanap namin ang negosyo para sa iyong BAN ngunit may higit sa 1 address ang iyong negosyo.
 </div>

<div role="alert" class="d-flex flex-items-center bg-red-1 p-3 mt-5 mb-4">
 
 Hindi namin mahanap ang BAN na iyon. <a href="https://data.sfgov.org/Economy-and-Community/Registered-Business-Locations-San-Francisco/g8m3-pdis/data" target=_new>Hanapin ang iyong BAN</a>.
 </div>

Lokasyon ng negosyo

Ang mga pinsala ay maaaring magmula noong Disyembre 27, 2022. Ang mga pinsala mula sa hangin o pagkawala ng kuryente ay hindi karapat-dapat.

Available lang ang grant program na ito sa mga negosyong nakaranas ng malaking pinsalang pisikal mula sa pagbaha ng bagyo sa taglamig.
 
 Hindi ka karapat-dapat para sa grant na ito.

Dapat ay mayroon kang pisikal na lokasyon sa San Francisco. Ang mga mobile na negosyo ay hindi karapat-dapat para sa grant na ito. Ang mga negosyong home-based na may mga valid na permit/lisensya para gumana at bukas sa publiko/mga customer ay karapat-dapat (halimbawa, mga home-based na daycare center). Ang ibang mga negosyong nakabase sa bahay ay hindi karapat-dapat.

Available lang ang grant program na ito sa mga negosyong may pisikal na lokasyon sa San Francisco.
 
 Hindi ka karapat-dapat para sa grant na ito.

Gamitin ang iyong pinakabagong tax return kung nag-file ka, o tantyahin ang iyong kabuuang kita para sa nakaraang taon ng kalendaryo. Maaari kaming humingi ng pagpapatunay kung napili ka.

Ang mga full-time na empleyado ay sinumang nagtatrabaho ng 40 oras o higit pa bawat linggo sa karaniwan. Ang mga empleyado ay mga manggagawa na ang mga kita ay iniulat sa Employment Development Department (EDD) at tumatanggap ng W2.

Ang mga part-time na empleyado ay sinumang nagtatrabaho nang mas mababa sa 40 oras bawat linggo sa karaniwan. Ang mga empleyado ay mga manggagawa na ang mga kita ay iniulat sa Employment Development Department (EDD) at tumatanggap ng W2.

Tungkol sa iyong negosyo

Kung hindi mo ito alam, maaari mong <a href="https://www.naics.com/code-search/?trms&v=2022&styp=naics&qid=8298c9d635" target="_blank">hanapin ito</a >.

Aktibidad sa negosyo

Ang impormasyong ito ay hindi nakakaapekto sa iyong pagiging karapat-dapat o priyoridad para sa application na ito.
 Ginagamit namin ito upang maunawaan at mapabuti kung paano pinaglilingkuran ng Lungsod ang lahat ng San Francisco. Ang impormasyong ito ay pananatiling pribado.

Piliin ang isa na pinakamahusay na naglalarawan sa iyong kasalukuyang pagkakakilanlan ng kasarian.

Pagkakakilanlan ng may-ari ng negosyo

Ang mga insidente ay dapat na naganap noong o pagkatapos ng Disyembre 27, 2022 at nauugnay sa mga bagyo sa taglamig.

Ilarawan ang pinsala sa mas mababa sa 500 character.

Ang saklaw ng insurance ay hindi makakaapekto sa iyong pagiging karapat-dapat.

Mag-upload ng ilang larawan na malinaw na nagpapakita ng patunay ng malalaking pinsala sa iyong negosyo dahil sa pagbaha ng bagyo sa taglamig. Isama ang mga larawan mula sa iba't ibang anggulo. Makikipag-ugnayan kami sa iyo kung kailangan namin ng mga karagdagang larawan o iba pang dokumentasyon, tulad ng isang bid mula sa isang kontratista upang ipaliwanag ang lawak ng mga pinsala.

Kumpletuhin ang lahat ng naaangkop na seksyon at lagdaan ang W9. Ang pangalang inilagay mo sa linya 1 ng W9 form ay DAPAT MAGTAMA at magkapareho sa iyong tax return.

Maaari mong <a href="https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw9.pdf" target=_new>i-download at punan ang isang blangkong bersyon ng W9 form</a>.