Reunión de la Comisión de Libertad Condicional Juvenil del 11-12-25

INFORMACIÓN PARA COMENTARIOS DEL PÚBLICO

El público podrá dirigirse a la Comisión durante un máximo de tres minutos para tratar cualquier asunto de su competencia. La Comisión escuchará los comentarios del público sobre todos los puntos del orden del día antes o durante su debate. Asimismo, escuchará los comentarios del público sobre asuntos no incluidos en el orden del día (véase el punto 2 del orden del día).

El tiempo asignado para comentarios del público podrá ser modificado por la Presidencia en aras de la equidad para todos aquellos que deseen dirigirse a la Comisión. Los oradores deberán dirigir sus comentarios a la Comisión en su conjunto y no a comisionados individuales ni al personal del Departamento. La falta de respuesta por parte de los comisionados o del personal del Departamento no implica necesariamente conformidad ni respaldo a las declaraciones realizadas durante el turno de comentarios del público.

Se pueden realizar comentarios del público:

1. En persona en la reunión.
2. Por correo electrónico a JUV-ProbationCommission@sfgov.org si se recibe a más tardar a las 12:00 pm del martes anterior a la reunión.
3. Dejando un mensaje de voz al 415-271-2861. Los comentarios enviados a más tardar a las 12:00 pm del martes anterior a la reunión se leerán en el acta durante la reunión y se considerarán un sustituto de los comentarios del público durante la misma.

NOTA: Las personas que envíen comentarios públicos por escrito o por correo de voz con anticipación sobre un punto del orden del día no podrán también realizar comentarios públicos sobre el mismo punto o puntos del orden del día en persona durante la reunión.

Instrucciones para quienes llamen para hacer comentarios del público. 

*Se podrán realizar comentarios del público por teléfono durante la reunión virtual: 

1. Llame al 415-655-0001, ingrese el código de acceso 2664 940 8195, luego presione “#” cuando se le solicite la identificación y presione “#” nuevamente. 

• Para hacer un comentario, pulse *3 (asterisco, tres) para levantar la mano. 
• Oirás una señal que confirma que has levantado la mano. 
• Por favor, espere hasta que el anfitrión le desactive el micrófono y le permita hablar. 
• Cuando sea su turno, escuchará un aviso que dice: "Se le ha quitado el micrófono", y podrá comenzar su comentario. 
• Por favor, diríjase únicamente al Consejo en su conjunto y no a miembros individuales. 
• Tendrás 3 minutos para hacer tu comentario público. 

La sala 408 del Ayuntamiento es accesible para personas en silla de ruedas. Se ofrece la posibilidad de participar de forma remota a quienes no puedan asistir en persona debido a una discapacidad. Solicitar la participación remota con al menos una (1) hora de antelación al inicio de la reunión ayuda a garantizar la disponibilidad del enlace.

También se ofrece interpretación en lengua de señas previa solicitud. Si necesita interpretación remota en lengua de señas, envíe su solicitud con un mínimo de 4 horas hábiles de antelación al inicio de la reunión.

Para todas las demás solicitudes de modificación o adaptación, comuníquese con el Secretario de la Comisión por teléfono al (415) 271-2861 o por correo electrónico a JUV-ProbationCommission@sfgov.org al menos dos (2) días hábiles antes de la reunión.

Las entradas accesibles para sillas de ruedas se encuentran en Van Ness Avenue y Grove Street. Tenga en cuenta que el elevador para sillas de ruedas en Goodlett Place/Polk Street está temporalmente fuera de servicio. Tras varias reparaciones y averías posteriores, se está reemplazando el elevador para sillas de ruedas en la entrada de Goodlett/Polk para mejorar su funcionamiento y fiabilidad. Prevemos que el elevador estará en funcionamiento una vez finalizadas las obras en mayo de 2025. Hay ascensores y baños accesibles en todas las plantas.

Conceder un plazo mínimo de 48 horas hábiles para todas las demás solicitudes de alojamiento ayuda a garantizar la disponibilidad.

El deber del gobierno es servir al público, tomando sus decisiones con total transparencia. Las comisiones, juntas, consejos y demás agencias de la Ciudad y el Condado existen para gestionar los asuntos públicos. Esta ordenanza garantiza que las deliberaciones se realicen ante el público y que las operaciones de la Ciudad estén abiertas a la revisión ciudadana. Para obtener más información sobre sus derechos conforme a la Ordenanza de Transparencia o para denunciar una infracción, comuníquese con el Grupo de Trabajo de la Ordenanza de Transparencia. Puede comunicarse con el actual Administrador del Grupo de Trabajo de la Ordenanza de Transparencia, Frank Darby, Jr., de la siguiente manera: Grupo de Trabajo de la Ordenanza de Transparencia, Ayuntamiento, Oficina 244, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, San Francisco, CA 94102-4689; por teléfono al (415) 554-7724; por fax al (415) 554-7854; o por correo electrónico a sotf@sfgov.org. Se pueden obtener copias de la Ordenanza de Transparencia en la Oficina del Secretario del Grupo de Trabajo de Transparencia, en la Biblioteca Pública de San Francisco y en el sitio web de la ciudad en https://sf.gov/.

Las personas y entidades que influyan o intenten influir en las acciones legislativas o administrativas locales podrían estar obligadas, según la Ordenanza de Cabildeo de San Francisco [Código de Conducta Gubernamental y de Campañas de San Francisco 2.100], a registrarse e informar sobre sus actividades de cabildeo. Para obtener más información sobre la Ordenanza de Cabildeo, comuníquese con la Comisión de Ética de San Francisco en 25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102, (415) 252-3100, FAX (415) 252-3112, sitio web: https://sfethics.org/ .

Se anima a los ciudadanos a testificar en persona en las reuniones de la JPC y/o escribir cartas a la JPC y a sus miembros: c/o Juvenile Probation Commission, 375 Woodside Avenue, San Francisco, CA 94127.

Los procedimientos del JPC no lo permiten:

• Se permitirá a los asistentes expresar en voz alta su apoyo u oposición a las declaraciones de los comisionados o de otras personas que testifiquen;
• Queda prohibido el uso de teléfonos móviles, buscapersonas y dispositivos electrónicos similares que produzcan sonido (los infractores podrán ser expulsados de la sala de reuniones); y
• Carteles que se deben llevar a la reunión o exhibir en la sala de reuniones.

Para apoyar los esfuerzos de la Ciudad por brindar apoyo a las personas con alergias graves, enfermedades ambientales, sensibilidad química múltiple o discapacidades relacionadas, se les recuerda a los asistentes a las reuniones públicas que otros asistentes también pueden ser sensibles a diversos productos químicos. Les pedimos su colaboración para que la Ciudad pueda brindar el apoyo necesario a estas personas.