PÁGINA DE INFORMACIÓN
Boletín informativo de julio de 2022 del administrador de la ciudad

¡Celebrando a los Golden State Warriors!
Mientras los Warriors luchaban contra los Boston Celtics en las finales de la NBA, los empleados de la ciudad trabajaban arduamente para preparar el desfile del campeonato de la NBA para San Francisco. Eche un vistazo a todo el trabajo detrás de escena para el desfile y la celebración de los Warriors en Market Street el 20 de junio de 2022. El video fue producido por SFGovTV , la estación de televisión oficial de la ciudad y el condado de San Francisco.

Noticias del Ayuntamiento
Lanzamiento de la Iniciativa de Recuperación de las Operaciones del Gobierno
La Oficina del Administrador de la Ciudad, en asociación con la Oficina del Contralor y el Departamento de Recursos Humanos, lanzó recientemente la Iniciativa de Recuperación de Operaciones del Gobierno para liderar cambios y mejoras que permitan que las contrataciones, contrataciones y operaciones financieras de la Ciudad sean más rápidas y sencillas. Como parte de este esfuerzo, la Oficina del Administrador de la Ciudad presentó y la alcaldesa London Breed firmó una legislación que autoriza a los departamentos a extender ciertos acuerdos contractuales para abordar la escasez de personal y los atrasos en las contrataciones relacionados con la pandemia y garantizar la continuidad de las operaciones y los servicios. Ahora estamos recopilando aportes y comentarios de las agencias de toda la ciudad para identificar áreas de mejora.
¡Vacunas ahora disponibles para niños de 6 meses en adelante!
Las vacunas ya están disponibles para niños de 6 meses en adelante. En el caso de los adultos y los jóvenes, las vacunas han demostrado ser muy eficaces para prevenir enfermedades graves. Busque vacunas para jóvenes en el buscador de vacunas de SF.gov seleccionando el rango de edad de su hijo en la sección Filtros, o comuníquese con el proveedor de atención médica de su hijo. Obtenga más información sobre las vacunas para niños pequeños (de 6 meses a 4 años) aquí.
Recursos para propietarios de viviendas: Serie sobre patrimonio familiar
Para fortalecer la propiedad de viviendas en todos los vecindarios, la Oficina del Tasador-Registrador está organizando una serie de talleres virtuales sobre tasaciones justas de viviendas, recursos para ayudarlo a evitar ejecuciones hipotecarias y estafas relacionadas con la propiedad, y más. La serie de talleres sobre patrimonio familiar aborda preguntas comunes sobre la planificación patrimonial y la transmisión del activo más valioso de una familia, su hogar. Inscríbase en un próximo taller sobre prevención de ejecuciones hipotecarias el 26 de julio y vea grabaciones de talleres anteriores aquí.
Premios SPUR al Buen Gobierno
El 15 de julio, los premios SPUR Good Government Awards honraron a los equipos de la ciudad y el condado que fueron fundamentales para la respuesta de emergencia de San Francisco ante la COVID-19 y ejemplificaron los más altos estándares en el servicio público. Los miembros de la Oficina del Administrador de la Ciudad fueron honrados por sus enormes esfuerzos en materia de contratación, apoyo financiero, logístico y tecnológico, entre otros, para mantener seguros a los residentes y trabajadores. Obtenga más información sobre todos los homenajeados aquí.

Recursos para pequeñas empresas y organizaciones sin fines de lucro
Haga que su negocio sea más accesible: subvenciones disponibles de hasta $10,000
La subvención para la eliminación de barreras accesibles permite a los propietarios de pequeñas empresas y a ciertas organizaciones sin fines de lucro recibir un reembolso de hasta $10,000 para realizar mejoras de accesibilidad o pagar inspecciones de accesibilidad. Actualmente, se aceptan solicitudes de forma continua. Solicite en línea hoy mismo aquí.
Para recibir asistencia inmediata en persona, visite la Oficina para Pequeñas Empresas en el Centro de Permisos en 49 South Van Ness. Mire el video aquí para ver lo fácil que es recibir ayuda en vivo en el Centro de Permisos.
Actualizaciones de la Ordenanza sobre lugares de trabajo aptos para familias
La Oficina de Cumplimiento de Normas Laborales (OLSE) publicó recientemente las reglas finales sobre las actualizaciones de la Ordenanza de Lugares de Trabajo Amigables con la Familia , que otorga a ciertos empleados el derecho a solicitar acuerdos laborales flexibles o predecibles para cuidar a sus familiares.
Obtenga más información sobre cómo cumplir con los requisitos en el sitio web de la OLSE o comuníquese con la OLSE al 415-554-6424 o ffwo@sfgov.org para hacer preguntas o denunciar una infracción. También puede registrarse para recibir actualizaciones por correo electrónico de la OLSE sobre las leyes laborales de San Francisco aquí .
El salario mínimo aumentará a $16,99 a partir del 1 de julio
A partir del 1 de julio de 2022, el salario mínimo de San Francisco ha aumentado a $16,99. Los empleados que realizan trabajos en San Francisco, incluidos los empleados a tiempo parcial y temporales, deben recibir un salario no inferior al salario mínimo de San Francisco, a excepción de un pequeño número de "empleados con apoyo gubernamental", que están sujetos a un aumento del salario mínimo de $15,03 a partir del 1 de julio.
Este aumento se basa en la Sección 12R.4 del Código Administrativo de San Francisco. El salario mínimo se ajustará en función del aumento anual del índice de precios al consumidor.

Logros
SFGovTV gana un premio Emmy por un anuncio de servicio público sobre la vacunación contra el COVID
¡SFGovTV ganó recientemente un prestigioso premio Emmy de la sección de San Francisco/Norte de California de la Academia Nacional de Artes y Ciencias de la Televisión! El premio honró un video de vacunación en español que la estación produjo como parte de una serie multilingüe para alentar a los residentes a vacunarse. Mire el video ganador del premio Emmy y la serie completa de videos de vacunación en el canal de YouTube de SFGovTV.
Se lanza el centro de datos JUSTIS para el Tribunal Superior de San Francisco y las agencias de justicia penal
La ciudad y los Tribunales Superiores de San Francisco acaban de lanzar un nuevo centro de datos y un sistema de gestión de casos judiciales para mejorar el intercambio de datos y la colaboración entre agencias y aumentar la transparencia de la información de justicia penal. El nuevo centro de datos JUSTIS y el sistema de gestión de casos judiciales C-Track agilizan la gestión de casos y mejoran el acceso a los servicios entre las agencias de justicia penal de la ciudad y el público en general. El nuevo sistema reemplaza un sistema central obsoleto que requería altos costos de mantenimiento, lo que le permitió a los contribuyentes ahorrar aproximadamente $3 millones por año y amplía la capacidad de la ciudad para analizar tendencias y mejorar los resultados del programa de seguridad pública.
Celebración del orgullo LGBTQ+ con un evento matrimonial en el Ayuntamiento
Después de una pausa de dos años debido a la pandemia de COVID-19, la Oficina del Secretario del Condado reanudó la celebración de un evento especial de matrimonio el 24 de junio, el viernes anterior al mundialmente famoso Desfile y Celebración del Orgullo de San Francisco. La Oficina del Secretario del Condado abrió citas adicionales para ceremonias de matrimonio e invitó a las parejas a casarse en una celebración festiva con temática del Orgullo en el Ayuntamiento. Sesenta y cinco parejas se casaron y recibieron licencias de matrimonio conmemorativas del Orgullo. ¡Felicitaciones a todos los recién casados! Para obtener más información sobre cómo casarse en el Ayuntamiento, visite el sitio web del Secretario del Condado en sfgov.org/countyclerk/marriage .

Agencia destacada: Oficina del alcalde para la discapacidad
Coordinador general de la ADA de la ciudad
La Oficina del Alcalde para Discapacidades (MOD, por sus siglas en inglés) supervisa la implementación y el cumplimiento local del Título II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés), así como otros códigos de acceso federales, estatales y locales, leyes de derechos de las personas con discapacidades y obligaciones de accesibilidad. La oficina actúa como enlace entre la ciudad y los residentes sordos y discapacitados de San Francisco, y realiza actividades de divulgación y educación públicas, además de brindar asistencia para la resolución de quejas. La MOD también actúa como asesor técnico y de recursos para los departamentos de la ciudad, la Junta de Supervisores y el alcalde en lo que respecta a las necesidades de accesibilidad arquitectónica y programática, la planificación de emergencias y los impactos legislativos en las personas con discapacidades.
El MOD organiza reuniones mensuales del Consejo de Discapacidad del Alcalde, así como reuniones comunitarias sobre temas específicos y sesiones de escucha para brindar foros públicos donde debatir sobre temas relacionados con la discapacidad. Los comentarios que se brindan durante estas reuniones ayudan a informar y asesorar a la Ciudad, las Juntas y Comisiones, y al Alcalde sobre las brechas, obligaciones y políticas de accesibilidad.
Durante la pandemia, la Oficina del Alcalde para Discapacidad ayudó al Centro de Comando COVID con todos los aspectos del acceso para discapacitados, incluyendo, entre otros, la provisión de sitios accesibles para pruebas y vacunación contra COVID, las mejores prácticas de comunicación con residentes sordos y discapacitados, la provisión de reuniones virtuales accesibles y los impactos de la raza en la discapacidad. El MOD también abogó por la equidad en el acceso a las vacunas, ayudando con la implementación de un centro de llamadas, múltiples clínicas comunitarias de vacunación para discapacitados y un programa de vacunación a domicilio específicamente para residentes de San Francisco con discapacidades.
El 26 de julio se conmemora el 32.º aniversario de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA, por sus siglas en inglés). Para conmemorarlo, el Ayuntamiento se iluminará de color violeta, ¡el color internacional de la discapacidad!