Detalles de la reunión
Fecha y hora
Cómo participar
En persona
Room 416
San Francisco, CA 94103
En línea
Detalles de la reunión
Fecha y hora
Cómo participar
En persona
Room 416
San Francisco, CA 94103
En línea
Descripción general
Los miembros de la Comisión de Inspección de Edificios asistirán a esta reunión presencialmente. Se invita al público a observar la reunión presencialmente o de forma remota, como se describe a continuación. Quienes asistan a la reunión presencialmente tendrán la oportunidad de ofrecer comentarios públicos sobre cada punto del orden del día. Además de los comentarios públicos presenciales, la Comisión de Inspección de Edificios escuchará hasta 60 minutos de comentarios públicos a distancia sobre cada punto del orden del día. La Comisión escuchará los comentarios públicos a distancia sobre cada punto en el orden en que los comentaristas se añadan a la cola para comentar. Debido al límite de 60 minutos, es posible que no todas las personas en la cola tengan la oportunidad de ofrecer comentarios públicos a distancia. Los comentarios públicos a distancia de personas con adaptaciones por discapacidad (como se describe a continuación) no se contabilizarán para el límite de 60 minutos. Para garantizar que la Comisión de Inspección de Edificios reciba sus comentarios sobre cualquier punto del orden del día antes de la reunión, envíe un correo electrónico a dbi.commission@sfgov.org antes de las 17:00 h del martes 19 de agosto o llame al (628) 652-3510.
Orden del día
Llamada al orden y lista
Palabras de apertura del Presidente
Comentarios del público general
La BIC recibirá comentarios del público sobre asuntos dentro de la jurisdicción de la Comisión que no sean parte de esta agenda.
Informe del Director
a. Actualización del director [Director O'Riordan]
b. Actualización sobre proyectos importantes.
c. Actualización sobre legislación estatal o local propuesta o promulgada recientemente.
d. Actualización sobre los Servicios de Inspección.
e. Actualización sobre las finanzas del DBI.
Discusión y posibles acciones
Discusión y posible acción con respecto a la Ordenanza de la Junta de Supervisores (Expediente No. 250806) que enmienda el Código de Salud para aclarar los estándares de ventilación mejorada de la Ciudad al codificar el requisito de que todos los edificios nuevos y renovaciones importantes de edificios que contienen un uso sensible certifiquen que el sistema de ventilación del edificio es capaz de mantener una presión positiva; limitar la aplicabilidad del estándar de ventilación mejorada de la Ciudad a viviendas unifamiliares, a partir del 1 de enero de 2026, para alinearse con la ley estatal, además de otros requisitos.
Discusión y posibles acciones
Discusión y posible acción sobre la legislación del Permiso SF de 200 días: Ordenanza de la Junta de Supervisores (N.° de archivo 250805) que modifica el Código de construcción para eliminar los requisitos locales relacionados con la iluminación comercial, los áticos mecánicos en los tejados, los límites de carga de las entradas para vehículos y las aceras y la Ley de protección de pendientes.
Discusión y posibles acciones
Discusión y posible acción con respecto a la Ordenanza de la Junta de Supervisores (Expediente No. 250811) que enmienda el Código de Construcción para revisar el momento de vencimiento de ciertos permisos de construcción y solicitudes de permisos de construcción.
Discusión y posibles acciones
Discusión y posible acción con respecto a la Ordenanza de la Junta de Supervisores (Expediente No. 250810) que enmienda el Código de Construcción para permitir que los proyectos de vivienda asequible y ciertos otros proyectos difiera el pago de ciertas tarifas administrativas.
Discusión y posibles acciones
Debate y posible acción sobre las ordenanzas propuestas para implementar la Actualización Trienal del Código de Inspección de Edificios, patrocinada por la Comisión de Inspección de Edificios. Las ordenanzas propuestas derogarían los Códigos de Construcción, Electricidad, Edificios Existentes, Construcción Ecológica, Mecánica y Plomería de San Francisco de 2022 y adoptarían los Códigos de Construcción, Electricidad, Edificios Existentes, Construcción Ecológica, Mecánica y Plomería de San Francisco de 2025, incorporando las enmiendas locales.
Actualización del plan estratégico quinquenal del DBI
Preguntas y asuntos del Comisionado
a. Consultas al personal. En este momento, los comisionados podrán realizar consultas al personal sobre diversos documentos, políticas, prácticas y procedimientos de interés para la Comisión.
b. Futuras reuniones/Orden del día. En este momento, la Comisión podrá debatir y tomar medidas para fijar la fecha de una Reunión Extraordinaria o determinar los puntos que podrían incluirse en el orden del día de la próxima reunión y de otras reuniones futuras de la Comisión de Inspección de Edificios.
Revisión y aprobación del acta de la Reunión Ordinaria del 16 de julio de 2025.
Aplazamiento
Recursos para reuniones
Documentos relacionados
Orden del día de la Comisión de Inspección de Edificios (BIC) para el 20/08/2025
Building Inspection Commission (BIC) Agenda for 8-20-25Avisos
Envíe un comentario público antes de la reunión
Si no puede asistir en vivo, puede enviar comentarios por escrito sobre un tema del calendario a la Secretaria de la Comisión BIC, Sonya Harris, a sonya.harris@sfgov.org .
Los comentarios presentados antes de las 17:00 h del martes anterior a la reunión se incluirán en el acta. Estos comentarios escritos formarán parte del registro público oficial y se pondrán en conocimiento de los miembros de la Comisión de Inspección de Edificios. (Se requieren veinte copias). Esto se hace de conformidad con la Sección 67.7-1(c) del Código Administrativo de San Francisco.
Llamar y hacer un comentario público durante la reunión.
Cada miembro del público podrá dirigirse a la Comisión una vez, durante un máximo de dos minutos, sobre cualquier tema del orden del día.
Siga estos pasos para llamar
- Llama al 415-655-0001 e ingresa el ID de la reunión
- Prensa #
- Presione # nuevamente para conectarse a la reunión (escuchará un pitido)
Hacer un comentario público
- Después de unirse a la llamada, escuche la reunión y espere hasta que llegue el momento de los comentarios públicos.
- Cuando el secretario anuncie que es el momento de los comentarios del público, marque *3 para agregarse a la línea de oradores.
- Escuchará: "Ha levantado la mano para hacer una pregunta. Espere a que el anfitrión le dé la palabra".
- Cuando escuches "Tu línea ha sido reactivada", puedes hacer tu comentario público.
Cuando llamas
- Asegúrate de estar en un lugar tranquilo.
- Habla despacio y con claridad
- Apague todos los televisores y radios.
Ordenanza de la Luz del Sol
El deber del gobierno es servir al público, tomando decisiones a plena vista de todos. Las comisiones, juntas, consejos y otras agencias de la Ciudad existen para gestionar los asuntos públicos. Esta ordenanza garantiza que las deliberaciones se lleven a cabo ante la ciudadanía y que las operaciones de la Ciudad estén abiertas a su revisión. Para obtener más información sobre sus derechos bajo la Ordenanza de Transparencia o para denunciar una infracción de la misma, comuníquese con el Grupo de Trabajo de la Ordenanza de Transparencia:
- Por correo a 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, Sala 244, San Francisco, CA 94102-4689
- Por teléfono al 415-554-7854
- Por correo electrónico a sotf@sfgov.org
Declaración de misión
Como organismo de formulación de políticas y supervisión establecido por la Carta de la Ciudad, la Comisión de Inspección de Edificios de siete miembros ciudadanos administrará el Departamento de Inspección de Edificios y los organismos subordinados a la Comisión supervisando la aplicación efectiva, eficiente, justa y segura de los Códigos de Construcción, Vivienda, Plomería, Electricidad y Mecánica de la Ciudad y el Condado, junto con las Regulaciones de Acceso para Discapacitados.
Acceso para personas con discapacidad para reuniones en persona
La reunión se llevará a cabo en el edificio del Ayuntamiento, ubicado en 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, 4to piso, sala 416.
La estación BART accesible más cercana es la estación Civic Center en las calles 8th (en United Nations Plaza) y Market.
Las líneas de autobús accesibles de MUNI/Metro que dan servicio a esta ubicación son: J-Church, K-Ingleside, L-Taraval, M-Ocean View y N-Judah en las estaciones Van Ness y Civic Center; y las líneas de autobús 9-San Bruno, 71-Haight y 42-Downtown. Para obtener información sobre los servicios accesibles de MUNI, llame al 415-923-6142.
La sala de reuniones de la Comisión es accesible para sillas de ruedas. Se han designado plazas de estacionamiento accesibles en la acera en los perímetros de la avenida Van Ness y la calle McAllister del Ayuntamiento para personas con movilidad reducida. Hay estacionamiento accesible disponible en el estacionamiento subterráneo del Centro Cívico, en la esquina de las calles McAllister y Polk, y en el estacionamiento de Artes Escénicas, en las calles Grove y Franklin.
Habrá asientos accesibles para personas con discapacidad (incluidas las que usan silla de ruedas). Se dispondrá de dispositivos de ayuda auditiva en la reunión.
Para solicitar un intérprete de lengua de señas, un lector, materiales en formatos alternativos u otras adaptaciones para personas con discapacidad, comuníquese con la Secretaria de la Comisión, Sonya Harris, al 628-652-3510. Avisar con 72 horas de anticipación ayudará a garantizar la disponibilidad.
Las personas con alergias graves, enfermedades ambientales, sensibilidad química múltiple o discapacidades relacionadas deben llamar al 628-652-3510 para consultar sobre la accesibilidad a las reuniones. Para ayudar a la Ciudad a adaptar las instalaciones a estas personas, se recuerda a los asistentes a las reuniones públicas que otros asistentes pueden ser sensibles a diversos productos químicos. Por favor, colabore con la Ciudad para adaptar las instalaciones a estas personas.
Teléfonos móviles, buscapersonas y dispositivos electrónicos similares que producen sonido
Se prohíbe el uso y el timbre de teléfonos celulares, buscapersonas y dispositivos electrónicos similares que produzcan ruido en esta reunión . Tenga en cuenta que el Presidente o el Presidente Interino podrán ordenar la expulsión de la reunión de cualquier persona responsable del timbre o uso de un teléfono celular, buscapersonas u otros dispositivos electrónicos similares que produzcan ruido.
Acceso al idioma
Para solicitar un intérprete para un tema específico durante la reunión, comuníquese con la Secretaria de la Comisión, Sonya Harris, al 628-652-3510 o por correo electrónico a sonya.harris@sfgov.org al menos 48 horas antes de la audiencia.
Si tiene preguntas sobre la Ordenanza de Acceso Lingüístico, comuníquese con OCEIA al 415-581-2360 y pregunte por el Director Ejecutivo o el Oficial de Cumplimiento de Acceso Lingüístico.
Minutos
Las actas se publican en línea 10 días después de su aprobación por parte del BIC.
Actividad de lobby
La Ordenanza de Cabildeo de San Francisco puede exigir a las personas y entidades que influyan o intenten influir en las acciones legislativas o administrativas locales que se registren e informen sobre su actividad de cabildeo.
Para obtener más información sobre la Ordenanza sobre Cabildeos, comuníquese con la Comisión de Ética:
- Correo: 25 Van Ness Avenue, Suite 220, San Francisco, CA 94102
- Teléfono: 415-252-3100
- Fax 415-252-3112
- Sitio web: sfethics.org
Contribuciones políticas
El artículo 1.127 del Código de Campañas y Conducta Gubernamental de San Francisco prohíbe a cualquier persona con intereses financieros en ciertos asuntos relacionados con el uso del suelo realizar contribuciones políticas a cualquier comité controlado por una persona que ocupe o busque ser elegida para el cargo de Alcalde, Supervisor o Fiscal Municipal. También se prohíbe la solicitud o aceptación de dichas contribuciones.
Tenga en cuenta que ciertos asuntos pendientes ante la Comisión de Inspección de Edificios o sobre los que ésta ha tomado medidas pueden constituir asuntos de uso de la tierra según la sección 1.127.
Visite sfethics.org para obtener más información sobre si su participación en dichos asuntos afecta su capacidad de realizar contribuciones políticas, o comuníquese con la Comisión de Ética en ethical.commission@sfgov.org o al 415-252-3100.
Reconocimiento de tierras de Ramaytush Ohlone
La Comisión de Inspección de Edificios reconoce que nos encontramos en la tierra ancestral no cedida de los Ramaytush Ohlone, habitantes originarios de la península de San Francisco. Como guardianes indígenas de esta tierra y de acuerdo con sus tradiciones, los Ramaytush Ohlone nunca han cedido, perdido ni olvidado sus responsabilidades como guardianes de este lugar, así como de todos los pueblos que residen en su territorio tradicional. Como huéspedes, reconocemos que nos beneficia vivir y trabajar en su tierra tradicional. Deseamos rendir homenaje a los ancestros, ancianos y familiares de la comunidad Ramaytush Ohlone y afirmar sus derechos soberanos como pueblos originarios.