Reunión de la Comisión de Apelaciones de Acceso (AAC)

El deber del gobierno es servir al público y tomar decisiones a plena vista de todos. Las comisiones, juntas, consejos y otros organismos de la ciudad existen para llevar adelante los asuntos del pueblo. Esta ordenanza garantiza que las deliberaciones se lleven a cabo ante el pueblo y que las operaciones de la ciudad estén abiertas a la revisión del pueblo.

Para obtener más información sobre sus derechos bajo la Ordenanza Sunshine o para denunciar una violación de la ordenanza, comuníquese con el Grupo de trabajo de la Ordenanza Sunshine:

• Por correo postal a 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, Sala 244, San Francisco, CA 94102-4689
• Por teléfono al 415-554-7854
• Por correo electrónico a sotf@sfgov.org

La Ordenanza sobre cabildeo de San Francisco [Código Administrativo de San Francisco, sección 2.100] puede exigir a las personas y entidades que influyan o intenten influir en las medidas legislativas o administrativas locales que se registren y denuncien sus actividades de cabildeo. Para obtener más información sobre la Ordenanza sobre cabildeo, comuníquese con la Comisión de Ética de San Francisco en 30 Van Ness Avenue, Suite 3900, San Francisco, CA 94102; teléfono (415) 581-2300; fax (415) 581-2317; sitio web: sfgov.org/ethics.

La reunión se llevará a cabo en el edificio del Ayuntamiento, ubicado en 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place, 4to piso, sala 416.

La estación de BART accesible más cercana es la estación Civic Center en las calles 8th (en United Nations Plaza) y Market.

Las líneas de autobús accesibles de MUNI/Metro que dan servicio a esta ubicación son las siguientes: J-Church, K-Ingleside, L-Taraval, M-Ocean view y N-Judah en las estaciones Van Ness y Civic Center; 9-San Bruno, 71-Haight y 42-Downtown. Para obtener información sobre los servicios accesibles de MUNI, llame al 415-923-6142.

La sala de reuniones de la Comisión es accesible para sillas de ruedas. Se han designado espacios de estacionamiento accesibles en la acera en los perímetros de Van Ness Avenue y McAllister Street del Ayuntamiento para personas con problemas de movilidad. Hay estacionamiento accesible disponible dentro del estacionamiento subterráneo del Centro Cívico en la esquina de McAllister Streets y Polk Streets, y dentro del estacionamiento de artes escénicas en Grove Streets y Franklin Streets.

Habrá asientos accesibles para personas con discapacidades (incluidas aquellas que usan sillas de ruedas). En la reunión habrá dispositivos de ayuda auditiva disponibles.

Para solicitar un intérprete de lenguaje de señas, un lector, materiales en formatos alternativos u otras adaptaciones para una discapacidad, comuníquese con el Secretario de la Comisión, Thomas Fessler, al 628-652-3721 o Thomas.Fessler@sfgov.org al menos 72 horas antes de la audiencia.

Para solicitar un intérprete para un tema específico durante la reunión, comuníquese con el Secretario de la Comisión, Thomas Fessler, al 628-652-3721 o Thomas.Fessler@sfgov.org al menos 72 horas antes de la audiencia.

Si tiene preguntas sobre la Ordenanza de Acceso Lingüístico, comuníquese con OCEIA al 415-581-2360 y pregunte por el Director Ejecutivo o el Oficial de Cumplimiento de Acceso Lingüístico.

De conformidad con la Sección 67.7-1(c) del Código Administrativo de San Francisco, los miembros del público que no puedan asistir a la reunión o audiencia pública pueden enviar comentarios por escrito sobre un tema programado al Secretario del AAC, Thomas Fessler, en 49 South Van Ness Ave, 5th Floor, San Francisco, CA 94103 o en el lugar de la audiencia programada antes de que comiencen los procedimientos.

Estos comentarios escritos se incorporarán al registro público oficial y se pondrán en conocimiento de los miembros de la Comisión de Apelaciones de Acceso. [Se requieren veinte copias.]

Las reglas de la Comisión de Apelaciones de Acceso estarán disponibles en cada reunión. Para obtener una copia por adelantado, comuníquese con Thomas Fessler al 628-652-3721.

Todas las personas que testifiquen sobre cualquier asunto de la Agenda de la Comisión deberán ser juramentadas previamente por el Relator Oficial.

El representante del personal del Director hará la primera presentación de cada apelación, seguido por el apelante, cada uno por un máximo de siete minutos. El representante del Director y el apelante tendrán luego tres minutos cada uno para refutar. Cualquier persona interesada que no esté afiliada al director y que desee hablar sobre el tema podrá entonces ser escuchada una vez por un máximo de tres minutos.

Sólo se podrá conceder tiempo adicional a discreción del Presidente o del Director.

La aceptación de pruebas documentales adicionales en la audiencia queda a discreción del Presidente o Director. En general, toda la información escrita relativa a la apelación proporcionada por el apelante deberá presentarse al Secretario diecinueve días antes de la fecha de la audiencia.

Si la Comisión deniega una apelación, el apelante tiene derecho a solicitar una nueva audiencia si puede demostrar que tiene información sustancialmente nueva para que la Comisión la considere. La solicitud de nueva audiencia debe presentarse dentro de los diez días siguientes a la fecha de la reunión en la que se denegó la apelación. Dicha solicitud se deberá presentar por carta dirigida al Secretario de la Comisión. La carta deberá indicar los motivos de la solicitud y deberá presentar la nueva información. La tarifa de presentación de una solicitud de nueva audiencia es de $100.00.

Si desea que se le incluya en la lista de correo de la Comisión de Apelaciones de Acceso para recibir avisos de audiencias y agendas, comuníquese con Thomas Fessler, secretario de actas, en la División de Inspección de Edificios del Departamento de Inspección de Edificios, 49 Van Ness Ave, 5.º piso, San Francisco, CA 94103, o llame al 628-652-3721. Las agendas y actas de las audiencias de la Comisión de Apelaciones de Acceso también están disponibles en nuestro sitio web SFDBI.ORG.

Hay una guía sobre el proceso de apelaciones de acceso disponible contactándose con Thomas Fessler, Secretario de Actas, Comisión de Apelaciones de Acceso, en la Sección de Acceso para Discapacitados del Departamento de Inspección de Edificios, 49 Van Ness Ave, 5to Piso, San Francisco, CA 94103, o llamando al 628-652-3721.

En esta reunión se prohíbe el uso y el sonido de teléfonos celulares, buscapersonas y dispositivos electrónicos que produzcan sonidos similares. Tenga en cuenta que el Presidente o el Presidente interino pueden ordenar la expulsión de la reunión de cualquier persona responsable del sonido o el uso de un teléfono celular, buscapersonas u otros dispositivos electrónicos que produzcan sonidos similares.