Translations of the Important Notice For Non-United States Citizens

November 5, 2024

  1. English
  2. Amharic
  3. Arabic
  4. Armenian
  5. Assyrian
  6. Bengali
  7. Burmese
  8. Cantonese
  9. Cebuano (Visayan)
  10. Chaozhou
  11. Dutch
  12. Farsi (Persian)
  13. Tagalog (Filipino)
  14. French
  15. German
  16. Greek
  17. Gujarati
  18. Hebrew
  19. Hindi
  20. Hmong
  21. Hungarian
  22. Ilocano
  23. Indonesian
  24. Italian
  25. Japanese
  26. Khmer (Cambodian)
  27. Korean
  28. Lao
  29. Mandarin
  30. Mien (Yao)
  31. Pashto
  32. Polish
  33. Portuguese
  34. Punjabi
  35. Romanian
  36. Russian
  37. Samoan
  38. Serbo Croatian (Bosnian)
  39. Serbo Croatian (Croation)
  40. Spanish
  41. Taiwanese
  42. Thai
  43. Tigrinya
  44. Toishanese (Taishanese) - Traditional
  45. Toishanese (Taishanese) - Simplified
  46. Tongan
  47. Turkish
  48. Ukrainian
  49. Urdu
  50. Vietnamese

Sections

  1. English
  2. Amharic
  3. Arabic
  4. Armenian
  5. Assyrian
  6. Bengali
  7. Burmese
  8. Cantonese
  9. Cebuano (Visayan)
  10. Chaozhou
  11. Dutch
  12. Farsi (Persian)
  13. Tagalog (Filipino)
  14. French
  15. German
  16. Greek
  17. Gujarati
  18. Hebrew
  19. Hindi
  20. Hmong
  21. Hungarian
  22. Ilocano
  23. Indonesian
  24. Italian
  25. Japanese
  26. Khmer (Cambodian)
  27. Korean
  28. Lao
  29. Mandarin
  30. Mien (Yao)
  31. Pashto
  32. Polish
  33. Portuguese
  34. Punjabi
  35. Romanian
  36. Russian
  37. Samoan
  38. Serbo Croatian (Bosnian)
  39. Serbo Croatian (Croation)
  40. Spanish
  41. Taiwanese
  42. Thai
  43. Tigrinya
  44. Toishanese (Taishanese) - Traditional
  45. Toishanese (Taishanese) - Simplified
  46. Tongan
  47. Turkish
  48. Ukrainian
  49. Urdu
  50. Vietnamese
Back to top

English

IMPORTANT NOTICE FOR NON-UNITED STATES CITIZENS.

Any information you provide to the Department of Elections, including your name and address, may be obtained by Immigration and Customs Enforcement (ICE) and other agencies, organizations, and individuals. In addition, if you apply for naturalization, you will be asked whether you have ever registered or voted in a federal, state, or local election in the United States. You may wish to consult with an immigration attorney, an organization that protects immigrant rights, or other knowledgeable source before providing any personal information to the Department of Elections and before registering to vote in San Francisco Board of Education Elections. You can find a list of nonprofit organizations that specialize in protecting the rights of immigrants on sfelections.org.

Back to top

Amharic

Back to top

Arabic

Back to top

Armenian

Back to top

Assyrian

 

Assyrian notice
Back to top

Bengali

Bengali translation of notice
Back to top

Burmese

Back to top

Cantonese

Back to top

Cebuano (Visayan)

Back to top

Chaozhou

Back to top

Dutch

Back to top

Farsi (Persian)

Back to top

Tagalog (Filipino)

Back to top

French

Back to top

German

Back to top

Greek

Back to top

Gujarati

Gujarati translation of notice
Back to top

Hebrew

Back to top

Hindi

Back to top

Hmong

Back to top

Hungarian

Back to top

Ilocano

Back to top

Indonesian

Back to top

Italian

Back to top

Japanese

Back to top

Khmer (Cambodian)

Back to top

Korean

Back to top

Lao

Back to top

Mandarin

Back to top

Mien (Yao)

Back to top

Pashto

Back to top

Polish

Back to top

Portuguese

Back to top

Punjabi

Back to top

Romanian

Back to top

Russian

Back to top

Samoan

Back to top

Serbo Croatian (Bosnian)

Back to top

Serbo Croatian (Croation)

Back to top

Spanish

Back to top

Taiwanese

Back to top

Thai

Back to top

Tigrinya

Back to top

Toishanese (Taishanese) - Traditional

Back to top

Toishanese (Taishanese) - Simplified

Back to top

Tongan

Back to top

Turkish

Back to top

Ukrainian

Back to top

Urdu

Back to top

Vietnamese

Back to top

Departments

Department of Elections