Serbisyo

Magpabakuna laban sa COVID-19, trangkaso, at RSV

Kumuha ng bakuna COVID-19 at trangkaso para sa 2026–27. Alamin ang tungkol sa bakuna laban sa RSV.

Disease Prevention and Control

Ano ang dapat malaman

Mga Rekomendasyon sa Bakuna

Trangkaso

Ang lahat ng may edad na anim na buwan pataas ay inirerekomenda na tumanggap ng taunang bakuna laban sa trangkaso , lalo na ang mga taong may mas mataas na panganib para sa mga komplikasyon ng trangkaso tulad ng mga nag dadalang-tao at iba pa.

COVID 19

Inirerekomenda ng California Departamento ng Pampublikong Kalusugan ang na-update na bakuna COVID-19 para sa 2026–27 upang:

  • Lahat ng 6–23 buwan at 65 taong gulang pataas
  • Lahat ng edad 2–18 na may mga risk factor o hindi pa nabakunahan laban sa COVID-19
  • Lahat ng edad 19–64 na may mga salik sa panganib
  • Lahat ng nagpaplano ng pagbubuntis, buntis, postpartum, o nagpapasuso
  • Lahat ng taong malapit na pakiki-ugnay sa iba na may mga salik sa panganib, kabilang ang mga healthcare worker (not commonly used: manggagawa sa pangangalaga ng kalusugan)
  • Lahat ng pumipiling bawasan ang panganib ng malubhang sakit

Ang na-update na COVID-19 at mga bakuna laban sa trangkaso ay nagbibigay sa iyo ng proteksyon mula sa kasalukuyang nagpapalipat-lipat na mga strain. Ang mga strain ng virus ay nagbabago sa paglipas ng panahon, at ang ating kaligtasan sa sakit ay kailangang ma-update. Kaya naman mahalagang manatiling napapanahon at makuha ang pinakabagong bersyon ng mga bakuna.

Ano ang gagawin

Kailan kukunin ang iyong na-update na COVID-19 at mga bakuna sa trangkaso

Nagsisimula na tayong makakita ng pagtaas ng aktibidad ng trangkaso at kumakalat na rin ang COVID-19 . Kaya naman, ngayon na ang magandang panahon para magpabakuna laban sa trangkaso at COVID-19 . Ligtas at maginhawa ang pagpapabakuna laban sa trangkaso at COVID-19 nang sabay.

Alamin kung saan makakakuha ng mga bakuna sa COVID-19 at trangkaso

Kung may insurance ka:

  • Tanungin ang iyong provider ng pangangalagang pangkalusugan para sa parehong mga bakuna.
  • Makukuha mo rin ang bakuna sa CVS, Walgreens, Safeway, Costco, o iba pang retail na parmasya. Mag-book online para matiyak na mayroon ng bakuna ang iyong tindahan.
  • Sakop ang mga bakuna kung makukuha mo ang mga ito sa mga lugar na tinatanggap ang iyong insurance.

Kung wala kang insurance:

May mga bakuna na ngayon laban sa trangkaso ang mga klinika ng SFHN at malamang na magkakaroon na ng mga bakuna COVID-19 sa katapusan ng Setyembre.

Mag-sign up upang makakuha ng pangangalaga sa San Francisco Health Network11.. Ipapa-enroll ka nila sa saklaw sa kalusugan kung wala kang insurance. Kapag nasasakop ka na, matatanggap mo ang lahat ng inirerekomendang bakuna, kabilang ang mga bakuna sa COVID-19 at mga bakuna laban sa trangkaso, at makakatanggap ka rin ng pangangalaga para sa iyong iba pang pangangailangang pangkalusugan.

Kahit na wala kayong insurance, sumangguni sa inyong tagapagkaloob ng pangangalagang pangkalusugan upang makita kung mayroon silang mga bakunang COVID-19 at trangkaso nang walang bayad.

Ang klinika ng pagbabakuna ng SFDPH, ang AITC, sa 27 Van Ness Ave (sa tabi ng Van Ness at Market) ay nag-aalok ng libreng bakuna COVID-19 at trangkaso para sa mga taong walang insurance. Para sa karagdagang impormasyon, Pagbisita ang San Francisco

Alamin kung dapat kang magpabakuna laban sa RSV

May mga bagong opsyon sa pagbabakuna upang protektahan mga nasa hustong gulang at sanggol laban sa RSV na lumabas noong 2023. Ang RSV ay isang virus (sakit) na nagdudulot ng sakit na katulad ng sipon. Ngunit ang mga sanggol at mga nasa hustong gulang ay maaaring magkasakit nang malubha dahil sa RSV at kailangang maospital.

Dahil dito, ang RSV vaccine ay inirerekomenda para sa:

  • Mga dating hindi nabakunahang mga nasa hustong gulang 75 taong gulang pataas, at 50-74 na may mga salik sa panganib
  • Mga nag dadalang-tao dati'y hindi nabakunahan na may edad na 32-36 na linggo ng pagbubuntis
  • Mga batang wala pang 8 buwan ang edad (kung ang magulang na nanganak ay hindi nakatanggap ng bakuna laban sa RSV habang nagbubuntis), at 8-19 na buwan na may mga salik sa panganib

Ang mga bakuna sa RSV ay sakop ng insurance.

Special cases

Mga bakuna sa trangkaso at COVID-19 para sa mga taong hindi makaalis ng kanilang mga tahanan (hindi makaalis ng bahay)

Ang San Francisco Department of Public Health (SFDPH) ay may limitadong kapasidad na mabakunahan ang mga indibidwal sa kanilang mga tahanan. Kung hindi ka makaalis sa iyong tahanan upang tumanggap ng bakuna laban sa trangkaso o COVID-19, subukan munang tanungin ang iyong tagapagbigay ng pangangalagang pangkalusugan tungkol sa pagkuha nito sa iyong susunod na pagbisita sa pangangalagang pangkalusugan, o kung maaari silang pumunta sa iyong tahanan upang mabakunahan ka. Kung hindi ka pa rin makatanggap ng bakuna, mangyaring tumawag sa (628) 217-6100 para mag-iskedyul ng appointment.

Mga bakuna sa COVID-19 para sa mga batang may pribadong insurance na hindi makakuha ng access sa isang bakuna

Dapat makakuha ng bakuna COVID-19 ang lahat ng bata sa California mula sa isang doktor, klinika, o botika; parmasya na sakop ng kanilang insurance. Kung ang iyong anak ay may pribadong insurance at hindi ka makahanap ng lugar para mabakunahan ang iyong anak, mangyaring makipag-ugnayan sa immunization@sfdph.org

Ang maikling URL para sa pahinang ito ay sf.gov/vax .

Huling na-update: 9/29/2026