Preguntas frecuentes sobre el concurso de diseño de tarjetas de preinscripción 2025

Preguntas frecuentes

1. ¿Quién puede participar en este concurso?

Todos los estudiantes de la escuela preparatoria de San Francisco, de 9.º a 12.º grado, pueden participar en este concurso, incluyendo estudiantes de escuelas privadas, públicas y en casa. Cada participante deberá confirmar su elegibilidad con su proyecto.

2. ¿Cuál es el calendario del concurso?

• Plazo de presentación: del 29 de septiembre de 2025 al 29 de octubre de 2025 (nueva fecha límite ampliada)
• Período de revisión/selección: del 30 de octubre de 2025 al 2 de noviembre de 2025
• Anuncio del ganador – 3 de noviembre de 2025

3. ¿Hay algún premio para el diseño ganador?

Sí. Se otorgará un premio no monetario al diseñador ganador. (Valor máximo: $99)

4. ¿Cómo puedo enviar mi diseño?

Las presentaciones se aceptarán por correo electrónico o en persona en el Ayuntamiento, Sala 48.

Para enviar su diseño por correo electrónico, envíelo como archivo adjunto en formato PDF o JPEG a hsp@sfgov.org.

Para presentar su diseño en persona, envíelo a la Oficina Electoral, Ayuntamiento, Sala 48, 1 Dr. Carlton B. Goodlett Place. El horario de la Oficina Electoral es de lunes a viernes, de 8:00 a 17:00.

Asegúrese de incluir su nombre, grado, escuela secundaria actual y número de teléfono con su envío.

El Departamento no se responsabiliza de envíos incompletos, tardíos, extraviados, retrasados, dañados, mal dirigidos, incompletos, nulos, corruptos, ilegibles o ininteligibles. Dichos envíos serán nulos y no se revisarán.

Todas las presentaciones deben recibirse antes de la medianoche del 29 de octubre de 2025.

5. ¿Cuáles son las reglas/directrices de diseño para el concurso?

Todos los diseños presentados deben seguir estas pautas:

• Debe incluir la palabra “Pre-Registro” o “Pre-Registro”
• Debe incluir las palabras “jóvenes de 16 y 17 años”
• Debe ser único y estar relacionado con San Francisco.
• Las dimensiones del archivo deben ser de 4 x 6 pulgadas, con una resolución de 300 DPI.
• Debe ser una obra de arte original (no se permiten fotografías de archivo, ni imágenes prestadas ni generadas por IA)
• Debe ser políticamente neutral (no puede hacer referencia a ningún partido político, campaña o tema).
• No debe incluir materiales con derechos de autor, marcas registradas o marcas registradas.
• No debe incluir imágenes o palabras obscenas, violentas o difamatorias.
• No debe incluir fechas ni años.
• Todos los diseños deben estar en inglés.

6. ¿Cómo es la tarjeta de preinscripción actual? Haga clic aquí

NOTA: El concurso de diseño solo aplica a la imagen frontal de la tarjeta. La información del reverso de la tarjeta de preinscripción se mantendrá igual.

7. ¿Puedo enviar más de un diseño?

Sí, puedes enviar tantos diseños como desees.

8. ¿Necesito dibujar a mano mi diseño?

No. Los diseños también pueden crearse digitalmente utilizando software de diseño gráfico como InDesign, Illustrator o Photoshop (los diseños creados digitalmente deben ser archivos vectoriales o imágenes JPEG de alta resolución).

9. ¿Recibiré mi obra de arte después de enviarla al Departamento de Elecciones?

No. Debido a la gran cantidad de trabajos que esperamos recibir, no devolveremos las obras. Todas las obras presentadas para este concurso pasarán a ser propiedad del Departamento de Elecciones.

10. ¿Quién selecciona el diseño ganador?

El personal del Departamento de Elecciones revisará todas las presentaciones y seleccionará el diseño ganador.

11. ¿Cuándo se anunciará el ganador?

El personal del departamento anunciará el diseño ganador el lunes 3 de noviembre de 2025. ¡Haga clic aquí a partir del 3 de noviembre de 2025 para ver el artista y el diseño ganadores!

12. ¿Hay otros términos y condiciones?

LICENCIA

Al enviar un diseño de tarjeta de preinscripción al Departamento, usted proporciona una licencia exclusiva, irrevocable, perpetua y mundial al Departamento para usar, copiar, reproducir, distribuir, preparar trabajos derivados y exhibir o publicar su diseño de tarjeta de preinscripción en todos y cada uno de los medios conocidos ahora o ideados en el futuro en todo el mundo, para cualquier propósito, incluidos, entre otros, fines de marketing y promoción sin ninguna compensación adicional.

El Departamento se reserva el derecho de usar el diseño de la Tarjeta de Preinscripción de cualquier participante del Concurso, total o parcialmente, incluyendo cualquier modificación o enmienda. La presentación de un diseño de Tarjeta de Preinscripción al Concurso no obliga al Departamento a usarlo. Si el uso del diseño de la Tarjeta de Preinscripción por parte del Departamento genera derechos de marca registrada, marca de servicio o imagen comercial, la Ciudad tendrá un derecho exclusivo e irrevocable sobre dicha marca registrada, marca de servicio o imagen comercial.