選舉安全

技術安全

• 三藩市的投票系統已獲得州務卿 (Secretary of State, SOS) 的認證。在認證過程中，州務卿辦公室進行了源代碼審查和評估、硬件和軟件的安全滲透、開放式風險和操作測試，以驗證系統在正常和異常情況下的操作性能和功能，藉此確定和解決漏洞或減少風險。
• 加州的投票系統在任何時候都與互聯網隔絕。因此，三藩市的投票系統的任何部分都不會通過外部網絡以電子方式接收或傳輸選舉數據。所有的三藩市本地選民都使用紙質選票來投票。此外，為了對每張由選民投下的選票進行審計記錄，我們的投票系統會提供可公開驗證和可分類的選票數碼影像檔案，這些檔案資料還包括系統如何詮釋選票上的投票標記的說明。
• 我們只使用經州務卿認證及提供的可信賴構建軟件。每次選舉之前，我們都會重新安裝由州務卿提供的可信賴的軟件或由州務卿提供的加密散列函數 (HASH)，以確保投票系統與批准的版本一致且未經修改。
• 對投票系統的任何修改，包括新增和／或刪除經認證的軟件、固件和硬件，都必須獲得州務卿的授權。
• 我們的投票系統組件存放於安全的設施中，並受到物理入侵防禦的安全監控和保護。我們嚴格遵守所有投票技術軟件、固件和硬件的監管鏈要求；這些要求符合司法部 (Department of Justice)、網絡安全和基建安全局 (Cybersecurity and Infrastructure Security Agency)，以及選舉協助委員會 (Election Assistance Commission) 的聯邦指導原則。
• 在每次選舉之前，我們對將會使用的各式各樣投票設備進行徹底的「邏輯和準確測試 (Logic & Accuracy)」。工作人員使用大批已經標記了的紙質選票進行點算計票的測試，然後將實質結果與預期結果進行比較，以驗證每項設備和整個系統在以下方面的運作情況：a) 機械方面（即選票準確通過皮帶和滾筒，沒有卡紙的情況），b) 邏輯方面（即機器能分辨出選票的類別），c) 準確方面（即系統能讀取、統計點算和報告正確的總票數）。
• 在每次選舉結束後，我們都會進行選舉後的人手點票。在這個公開的程序，我們以隨機抽樣方式，在三藩市各選區中，抽取1%（百分之一）選區的所有標準選票，並以隨機抽樣方式，抽取全市1%的郵寄選票和臨時選票進行人手點票。我們採取這種人手點票方法是為了從數學上驗證投票設備是否正確地計算選票，並準確地報告結果。每次選舉之後，我們還會進行一次選舉後的風險限制審計，作為額外的檢查措施。
• 我們採用SHA-512加密散列函數方法 (SHA-512 cryptographic hashing) 處理所有的選舉結果報告，以可驗證的方式確定選舉結果的公正和完整性。

選民數據安全

• 為了保障選民的個人資料不會在未經授權的情況下被人擅自取用，選務處沒有在公眾使用的網站程式中顯示任何可用以識別選民身份的個人資料。
• 本處的網絡應用程式提供的選民資料，包括選民的郵寄選票狀況、臨時選票狀況、登記記錄、投票站地址等均儲放於離站伺服器 (offsite server) 及受到Cloudflare提供的多種網絡保安功能的保護。
• 我們按照嚴格的規則程序核實每位登記選民的資格和身份。作為這些規程的一部分，我們定期審查和更新三藩市的選民登記數據庫。例如：我們與公共衛生部門及其他追蹤死亡記錄的政府部門協調取得有關資料，刪除選民名冊中的已故選民的登記記錄。我們還與美國郵政署的全國地址變更計劃 (USPS National Change of Address program) 合作，以確保選民記錄中有最新的資料。
• 當選民交回郵寄選票信封，我們將採用嚴格的三人簽名驗證程序 (three-person signature verification process) 來核實選民的身份。只有在簽名相符的情況下，我們才會接受該選票，以便進一步處理及計票。如果我們無法在選民的檔案中找到一個簽名式樣，與交回的選票回郵信封上的簽名作比較，我們會嘗試聯絡有關選民，讓他們有機會更新其登記記錄。如果有關選民在選舉認證之前更新了登記記錄，我們便可點算其選票，並將其投選的選擇計入選舉結果中。
• 每個投票站都會收到一份選民名冊。名冊上列出了該選區的登記選民姓名和地址。投票站工作人員均接受了訓練，為投票資格有疑問的任何人士提供臨時選票 —— 只有在該選民符合資格的情況下，該份選票才會被計票。
• 我們對於選票處理，保存了檔案記錄和設立多人的監管鏈。所有處理選票的選舉工作人員都必須審慎閱讀現行的安全規則，並就這些規則簽署確認書。從官方選票投遞箱收集選票時，縣警將派員護送選舉工作人員。
• 為選舉日提供服務之前，每位三藩市投票站工作人員都必須完成一項全面的培訓課程，並簽署投票站工作人員誓章。該培訓課程提供詳細的指導，包括在佈置投票站、投票時段和關閉投票站期間如何維護選舉安全。投票站工作人員在關閉投票站時需要張貼選票結算表。
• 選務處全體員工均必須簽署並遵守《選舉公正和安全協議確認書》(Acknowledgement of Election Integrity Laws and Security Protocols) 的規則；他們還必須審慎閱讀本處的《違反行為守則的活動概要》(Statement of Incompatible Activities) 。
• 三藩市官方選票投遞箱的防篡改設計符合州府的嚴謹法規和要求。例如：我們的37個選票投遞箱均由重型、高等優質金屬製成、用螺栓固定在地面上，選票投信口為最小的尺寸而且為防火材料。
• 在處理交回的選票時，選舉工作人員須嚴格遵守操作規則。這些規則保護選舉的公正和完整性（例如：一人一票）以及選民的個人權利（例如：不記名投票的權利）。郵寄選票獲本處接納之前，一直密封於回郵信封裡，開啟信封之後繼續保持票面向下。親身投票的選民則會獲提供一個隱私保密文件夾，或選票回郵信封（臨時選民）。
• 我們的系統可讓三藩市選民輕鬆地追蹤其郵寄選票狀況，從組裝以至郵寄及處理的過程。親身投票的選民可以在投票站掃描其選票，即場確認投票機已計入選票。 

常見問題

選務處如何防止選舉誤導和虛假資訊？

三藩市選務處正採取積極主動的方法應對這個備受高度關注的問題。我們的策略包括：

• 通過官方網站 sf.gov 及 sfelections.org 和我們的印刷材料提供清晰簡明的資訊。
• 通過告示、新聞稿、社交媒體及現場講座提供全面化的外展教育活動。
• 監察在公共媒體上發佈的任何虛假資訊，並以官方事實作回應。
• 通知所有三藩市選民有關重要選舉日期、規則、運作安排的變更等資訊。
• 在不同的活動場合中與居民及外展夥伴通力合作（參閱我們的外展活動日程 sfelections.org/events）

作為選民或相關團體，我如何能夠出一分力去捍衛選舉安全？

您可以在許多事情上來協助我們捍衛公正的選舉！以下是有助您開始行動的一些建議：

• 定期檢查您的選民登記記錄，以確保您的所有個人資料是正確的，包括您的地址，如有必要請更新資料。
• 在 Facebook、 Instagram、 X (Twitter)、YouTube 以及 Nextdoor上關注我們 (@SFElections)
• 加入我們的郵寄名單，接收並閱讀直接發送到您的電子郵箱的官方新聞、最新消息和公告。
• 擔任投票站工作人員或選舉觀察員（您可以親臨現場或通過網上直播觀看選舉過程。）
• 向州務卿辦公室 VoteSure@sos.ca.gov 和選務處 sfvote@sfgov.org 舉報錯誤資訊。
• 各以下部門舉報投票的可疑活動，例如欺詐、貪污或篡改：:
  • 投票站工作人員或我們的辦公室，電話415-554-4367
  • 地方檢察官辦公室，電話 628-652-4311
  • 州務卿辦公室，電話800-345-8683

允許在線或網上投票嗎？

不允許。加州州法禁止在線或網上投票，這裡所指的是投下一份選票。在投票站，選民可以使用選票標記設備 (ballot-marking device) 標記並打印紙質選票，然後通過投票機掃描及計算投票。同樣地，根據法律規定，加州各縣都必須設置及維護其無障礙郵寄投票系統 (Accessible Vote-by-Mail system)，允許當地任何選民下載並標記一份PDF格式的選票。但是，無障礙郵寄投票系統不會儲存、追蹤或計算任何投票的選擇，而且打印出來的選票必須放入信封交回選務處，就如像普通的郵寄選票一樣。（無障礙郵寄投票系統通常是提供予本地的殘障選民、居住或出行海外的選民使用。）

為何加州的選務人員不檢查選民的身份證件？

在加州，除特定情況以外，選民投票時無需出示身份證明。只有首次在聯邦選舉中投票的選民，若其通過郵寄登記但未有提供身份證號碼或社會保障號碼，將會被要求提供其中一種可接受的身份證明，例如：公用事業帳單或由政府機構簽發並可顯示選民姓名和地址的身份證明文件，或帶有照片的身份證明，例如：學生證。

三藩市的臨時選票是否只會在選舉結果爭持激烈的情況下才會計算？

不，規則並非如此。任何無法立即確定資格的選民（例如：某選民未列入選區的選民名冊），他們將獲得一份臨時選票。在選舉日之後，我們會審核所有在選舉日投下的臨時選票。如果選民被確定符合資格且沒有投下其他選票，則該臨時選票將被計算在內。選民可通過我們的臨時選票查詢工具 sfelections.org/pvlookup 或致電我們查詢其臨時選票的狀況。