為您的小企業店面申請工程補助金

透過 SF Shines 計劃,為您的店面改善建築專案取得補助金。

該怎麼做

1. 查看貴企業是否符合資格

貴企業必須符合以下資格:

  • 有店面
  • 尚未開始進行您的專案
  • 最近一期納稅申報表的總收入不到 250 萬美元
  • 有一名業主來自低收入或極低收入家庭,或為非營利組織
  • 專案預估成本證明:
    • 如果是建築專案,請提交承包商的標單,當中包含現行工資
    • 如果是設備或家具採購,請提交包含型號與價格的估價單

注意:《美國身心障礙者法案》(ADA) 以及無障礙家具與設備不適用於此補助金。如要獲得上述項目的補助,請申請 ADA 障礙物移除補助金

注意:「共享空間」專案不適用於此補助金。請參閱有關「共享空間」法規遵循的資訊

2.收集貴企業資訊

我們將要求您提供以下資訊:

  • 您的企業帳號 (BAN)。如果您不知道帳號,可以查詢一下
  • 您最近一期納稅申報表的總收入
  • 全職和兼職雇員人數
  • 填寫完成的 W9

3.取得您的家庭收入資訊

根據地區中位收入,您的家庭總收入必須符合低收入或極低收入條件。我們會在申請表中協助您確認這項資訊。

家庭人數

我們會詢問您家庭成員有多少人。家庭定義為一名或多名同住者,實際或認知性向、性別認同或婚姻狀況不拘。

家庭收入

我們將詢問您家中所有成年人的收入情況。如果您已申報或估算過去 12 個月的總收入,即可使用 2021 年的納稅申報表。

4.取得持照承包商的標單,或是設備或家具的估價單

我們將要求您在申請表中上傳標單或估價單。如需取得標單或估價單方面的協助,請傳送電子郵件至 sfshines@sfgov.org

5.申請

我們將要求您同意我們的法律條款。

這大約需要15分鐘。

6.申請後的注意事項

我們會發送確認電子郵件給您。

您必須等到通過計劃審核後,才能開始進行專案或採購設備/家具。

我們會在 30 天內發送一封電子郵件給您,讓您了解申請狀況。如果您通過審核,我們將會為您安排一位非營利社區合作夥伴,協助您完成專案。

以下採購項目不符合本計劃的條件:消耗品、待售商品、監控攝影機、薪資成本、租金和/或水電瓦斯費。

最後更新 October 23, 2023