Acerca del programa de Entrada Accesible para Negocios (ABE)

El programa ABE garantiza que las empresas de San Francisco den la bienvenida a todos.

Acerca de ABE

El programa de Entrada Accesible para Negocios garantiza que las empresas de San Francisco den la bienvenida a todos.

Ayuda a los propietarios a cumplir las leyes de accesibilidad para que las personas con discapacidades puedan acceder a bienes y servicios.

Si en un edificio hay un establecimiento que atiende al público, el propietario debe proporcionar una entrada principal que sea accesible para las personas con discapacidades.

Se debe enviar una lista de verificación de todos los edificios antes del 30 de junio de 2022.

Entradas Accesibles para Negocios

Una entrada accesible para negocios no tiene escalones, pendientes, puertas excesivamente pesadas ni ninguna otra barrera estructural, como entradas demasiado estrechas para una silla de ruedas o un scooter de movilidad.

Fondo

En el año 2016, la Junta de Supervisores de San Francisco aprobó la Ordenanza N.° 51-16 o las mejoras de acceso obligatorias para personas con discapacidades. En septiembre de 2021, se enmendó la ley.

La ley exige que los propietarios e inquilinos hagan que las entradas de sus negocios sean accesibles físicamente. Esta ley ayuda a los propietarios y a sus inquilinos a que tengan una entrada a su negocio lo más accesible posible.

Esta ley se suma a los requisitos de accesibilidad estatales y federales que los propietarios deben cumplir de acuerdo con el Título III de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades.

Atender al público

El programa ABE incluye los negocios que prestan servicio al público.

Los negocios que atienden al público son lugares donde el público entrará en un edificio a comprar bienes o servicios. 

Esto incluye (pero no se limita a):

  • Bancos
  • Gimnasios
  • Oficinas
  • Bares y restaurantes
  • Hoteles
  • Teatros
  • Tiendas de comestibles y minoristas
  • Peluquerías
  • Consultorios Médicos
  • Guarderías

Cumplimiento

Para cumplir con ABE, deberá realizar 1 de las siguientes acciones:

  • Solicitar una exención
  • Indíquenos que ha hecho accesible la entrada de su negocio
  • Haga inspeccionar su entrada y haga que sea accesible

Vaya a la sección "Elija su proceso" en la sección de la página principal de ABE para saber qué se aplica a usted y qué medidas debe tomar.

Exenciones

Puede solicitar una exención del Programa de Entrada Accesible para Negocios si es:

  • Una organización religiosa
  • Un club privado
  • No es un establecimiento de servicio público
  • Edificio nuevo con permiso de construcción (Formulario 1 /2) presentado desde el 1 de enero de 2002

También puede solicitar una exención si su propiedad es:

  • Edificio residencial
  • Unidad de vivienda/trabajo
  • Condominio comercial en la planta baja

Otras consideraciones de accesibilidad

También es responsable de cumplir con otros aspectos del Título III de la ADA. Consulte nuestra guía de la Oficina de Pequeñas Empresas sobre cómo cumplir con el Título III de la Ley para Estadounidenses con Discapacidades (ADA).

Última actualización December 10, 2021