Casos de COVID‑19 en escuelas

Casos y transmisión de COVID-19 en las escuelas

Investigamos y hacemos un seguimiento de los datos de COVID-19 en las escuelas para garantizar que la reapertura se desarrolle en forma segura.  

Estos datos de COVID-19 son para todo el año escolar 2020-2021. Aquí incluimos todos los casos COVID-19 en las escuelas de San Francisco. Eso incluye los jardines de niños de transición hasta el 12.º grado.

Casos y transmisión en la escuela

Desde el 23 de septiembre de 2020 al 11 de junio de 2021, hubo 175 casos entre 47 615 estudiantes y personal. De estos 175 casos, en 7 hubo sospecha de transmisión en la escuela. La transmisión en las escuelas significa que un estudiante o un maestro contrajo COVID-19 mientras estaba en la escuela.

La mayor parte de los casos que se dan en los estudiantes o en el personal no son consecuencia de la transmisión en la escuela. La mayor parte de los casos contrajo COVID-19 en su familia o comunidad fuera de la escuela.

El Distrito Escolar Unificado de San Francisco (SFUSD) comenzó a reabrir las escuelas el 12 de abril de 2021.

Anotaciones y fuentes de lo datos

Anotaciones y fuentes de lo datos

*Compartimos los recuentos exactos de casos, transmisiones y brotes cuando se producen al menos 5 casos. Cuando haya menos de 5, no se mostrará el número exacto. Esto se ajusta a nuestras políticas de intercambio de datos y de privacidad.

Estos datos comprenden todas las escuelas que han abierto para la enseñanza presencial. Estos datos representan todo el año escolar 2020-2021.

Los datos de inscripción se han obtenido de las escuelas mediante una encuesta. Las escuelas comunicaron un número estimado de los alumnos y del personal que asistió a la escuela. Esta estimación estuvo basada en el número de estudiantes o personal que estuvo de manera presencial al menos un día durante la semana del 17 de mayo de 2021. 

El programa Centros de aprendizaje no está incluido. Más información sobre Centros de aprendizaje.

La Ciudad de San Francisco investiga cada caso para hacer el seguimiento de la propagación de la enfermedad en las escuelas. 

Una sospecha de transmisión en la escuela significa que se cree que alguien contrajo COVID-19 de otro individuo en la escuela

Un brote escolar cumple con los siguientes criterios: 

  • Al menos tres casos probables o confirmados COVID-19 en un período de 14 días

  • Se ha demostrado que todos los casos están relacionados

  • Los casos implican más que un grupo pequeño y estable de estudiantes

  • Los casos son de diferentes hogares 

  • Los casos no se identifican como contactos estrechos entre sí en ninguna otra investigación de casos 

  • Los casos no tenían una fuente clara de infección fuera del entorno escolar 

La seguridad es la máxima prioridad en las escuelas

Todas las escuelas que abren para la enseñanza presencial deben seguir la orientación detallada de salud pública. Esto garantiza que las escuelas de San Francisco abran de la manera más segura posible. Esta orientación detallada incluye procedimientos específicos sobre ventilación, cubrebocas, distanciamiento físico y más. Si alguien en la escuela tiene síntomas o da positivo por COVID-19, la escuela debe: 

  • Garantizar que el personal y los estudiantes expuestos hagan una cuarentena 

  • Alertar a la Ciudad de San Francisco 

La Ciudad de San Francisco documenta e investiga cada caso. Obtenga más información en el sitio web del Departamento de Salud Pública de San Francisco.